具体描述
本書主要是透過日治時期「同化」教育的分析──有關近代化論述和實際政策內容，以及統治者和被統治者之間的互動關係－－繼而去探討近代臺灣人認同意識之內涵、特質及意義。
由於掣肘於「國體論」這個近代日本的政治文化，臺灣的國語「同化」教育中含有相當程度的近代性，以及日本獨特的精神文化。而根據「國體論」，臺灣人取得平等待遇的條件取決於「同化」教育的程度。因此為了爭取平等待遇，臺灣人以選擇性、自律性的態度積極去接受「同化」中的近代化，應該不是妥協而是一種「以接受作為抵抗」的抵殖民。因為如此對應「同化」的方式，必然會壓縮到殖民差別統治的正當性，或動搖到「國體論」。
跳脫出「漢賊不兩立」的傳統抵抗觀，我們發現臺灣人在日治時期不斷圍繞著近代文明這個議題，與統治者之間產生賦與、接受、希求、拒絕、自立、抑止的複雜互動。在這個互動過程中，統治者被迫不斷的調整其「同化」政策並大量普及教育機構。而在「以接受作為抵抗」的歷程中，臺灣人以機巧的抵抗方式達成了近代化。
不過臺灣人利用「同化」教育強烈追求近代文明的態度，相對的淡化了其保存或強調傳統文化的意願和形象。而透過如此的抵殖民過程和經驗，所形構出的漢民族共同體「想像」，成為戰後臺灣人認同意識的特質與基礎。
作者简介
作者簡介
陳培豐
一九五四年生，日本早稻田大學第一文學部社會學畢業、日本語日本文化碩士，東京大學總合文化研究博士。留學期間曾獲第14屆「時報文學獎」小說甄選首獎。歸國後曾於中央研究院台灣史研究所及中國文哲研究所做博士後研究，並擔任國立成功大學台灣文學系副教授、國立清華大學歷史研究所以及國立師範大學台灣文化及語言文學所兼任副教授等工作。現任中央研究院臺灣歷史研究所助研究員。研究領域為日治時期語言思想史，日治時期文化思想史，臺灣文學史以及國語同化政策研究。
編譯者簡介
王興安
國立臺灣大學歷史研究所博士班
鳳氣至純平
國立成功大學臺灣文學研究所碩士班
目录信息
读后感
1 本書跳脫「抗日者/協力者」對立的史觀，建立起「同化於民族/同化於文明」兩種不同路徑，以此剖析日據時期臺灣人面對殖民者的反應。面對強大的、異民族的、近代化的殖民者，日據時代臺灣上層人士有三條路線： 1.認同中華文化，表現為延續私塾教育、組織漢詩文社，不剃髮不易服...
评分1 本書跳脫「抗日者/協力者」對立的史觀，建立起「同化於民族/同化於文明」兩種不同路徑，以此剖析日據時期臺灣人面對殖民者的反應。面對強大的、異民族的、近代化的殖民者，日據時代臺灣上層人士有三條路線： 1.認同中華文化，表現為延續私塾教育、組織漢詩文社，不剃髮不易服...
评分非常清晰的论文。从“国体论”构想下的对台“同化与文明”的实用教育政策，到后藤等人企图在“国体论”束缚下实现的殖民地式教育政策，再到大正时期因大陆辛亥革命及白话文运动等冲击被迫大力推动的普及教育，此时原有的教育实用性已被用于意识形态灌输的“同化于民族”所取代...
评分1 本書跳脫「抗日者/協力者」對立的史觀，建立起「同化於民族/同化於文明」兩種不同路徑，以此剖析日據時期臺灣人面對殖民者的反應。面對強大的、異民族的、近代化的殖民者，日據時代臺灣上層人士有三條路線： 1.認同中華文化，表現為延續私塾教育、組織漢詩文社，不剃髮不易服...
评分非常清晰的论文。从“国体论”构想下的对台“同化与文明”的实用教育政策，到后藤等人企图在“国体论”束缚下实现的殖民地式教育政策，再到大正时期因大陆辛亥革命及白话文运动等冲击被迫大力推动的普及教育，此时原有的教育实用性已被用于意识形态灌输的“同化于民族”所取代...
用户评价
《同化的同床異夢》这本书，在我阅读的过程中，给我带来了一种“意外的触动”。我原本以为这会是一部讲述某个特定主题的较为严肃的作品，但它在某些地方却展现出了意想不到的幽默和温情。书中有些对话，虽然发生在严肃的情境下，却充满了妙语连珠的机智，让我忍不住会心一笑。而有些角色之间的互动，虽然充满了矛盾和冲突，却又在细微之处流露出真挚的情感，让人感到温暖。这种“反差”的处理，让整本书的阅读体验更加丰富和立体。它不仅仅是在探讨深刻的问题，也展现了生活的多样性和人性的光辉。我尤其喜欢书中对于友情和亲情的描绘，即使在最艰难的时刻，这些情感也如同暗夜中的星光，给予人物力量和希望。这种在苦难中寻找温暖和光明的叙事，让我对生活充满了信心。作者在处理这些情感时，分寸感把握得非常好，既不显得煽情，又能够深深地打动人心。
评分《同化的同床異夢》这本书，我断断续续地读了很久，现在终于有时间来好好梳理一下我的感受。首先，这本书给我的最深刻印象是它在人物塑造上的细腻与深刻。作者并没有直接抛出一些脸谱化的角色，而是通过大量的心理描写、细微的动作和对话，一点一点地将人物的内心世界展现在读者面前。比如，书中某个配角，一开始我以为他只是一个为了推动情节而存在的工具人，但随着故事的深入，我发现他身上有着复杂的挣扎和不为人知的过去，他的每一个选择，每一个眼神，都充满了动机和情感的层次感。这种“留白”式的刻画方式，让我不得不自己去揣摩、去感受，也因此，我与这些角色之间产生了一种奇妙的连接，仿佛他们就活在我的身边，他们的喜怒哀乐，我都感同身受。书中对于主角内心的矛盾和纠结的描绘更是淋漓尽致，那种在理想与现实、情感到理智之间的拉扯，让我看到了人性的真实与脆弱。我常常会因为主角的某个决定而替他捏一把汗，也会因为他的一些小小的进步而感到由衷的欣慰。这种沉浸式的阅读体验，在当下快节奏的生活中，实属难得。作者的笔力可见一斑，他能够将如此复杂的情感世界描绘得如此生动，令人拍案叫绝。
评分在我看来，《同化的同床異夢》在叙事结构上的设计，可以说是一种“别出心裁”的惊喜。它并没有采用传统的线性叙事，而是通过多条时间线、不同人物视角的穿插，构建起一个复杂而又引人入胜的故事网络。一开始阅读时，我需要花费一些精力去梳理人物关系和时间顺序，但正是这种“挑战”，让我在理解故事的过程中获得了更大的成就感。每一次发现一条线索的连接，每一次理解到一个情节在另一个视角下的不同含义，都让我对作者的构思拍案叫绝。这种“碎片化”的叙事，反而使得故事更具张力和悬念，让我渴望不断地探索下去，去拼凑出完整的图景。书中有些情节的转折，是完全出乎我的意料的，这正是多视角叙事带来的魅力，同一个事件，在不同人的眼中，会有截然不同的解读和经历。这种叙事手法，极大地增强了故事的可读性和回味性，让我读完后仍然能够反复琢磨其中的细节。
评分《同化的同床異夢》最让我着迷的地方，在于它对于社会议题的探讨，不是生硬地灌输，而是巧妙地融入到情节和人物的命运之中。书中涉及到的某些社会现实，虽然没有直接点名，但其指向性非常明确，触及了许多隐藏在生活表面之下的痛点。我读到某些情节时，会不自觉地联想到现实生活中的一些事件，甚至能够感受到其中人物所承受的压力和无奈。作者并没有给出简单的答案，而是呈现了问题的复杂性，以及个体在其中所扮演的微小但重要的角色。这种“引人思考”的叙事方式，是我非常欣赏的。它让我不仅仅是作为一个故事的旁观者，更是一个思考者，去审视我们所处的社会，以及我们在其中的位置。我喜欢这本书能够引发我的共鸣，让我感到自己并不孤单，我的困惑和迷茫，在书中似乎也能找到一些映照。这种深度和广度的结合，使得这本书不仅仅是一部小说，更像是一面镜子，折射出我们真实的社会生活。
评分《同化的同床異夢》这本书，给我最直观的感受，是一种“紧张感”。从一开始，我就被故事的节奏所吸引，作者巧妙地设置悬念，让我在阅读过程中，始终保持着高度的紧张和期待。每一章的结尾，都仿佛留下了一个未解之谜，让我迫不及待地想知道接下来的发展。这种“扣人心弦”的叙事，让我完全沉浸在故事之中，甚至忽略了时间的存在。我喜欢这种能够牢牢抓住读者注意力的作品，它让我在阅读中体验到了久违的“阅读的乐趣”。同时，这种紧张感也并非凭空而来，而是来自于故事本身的张力，来自于人物之间的冲突，来自于命运的不可预测性。作者在制造悬念的同时，也保证了故事的逻辑性和合理性，这一点非常难得。这本书让我体验到了一种“沉浸式”的阅读快感，读起来非常过瘾。
评分当我翻开《同化的同床異夢》这本书时，我并没有预设太高的期望，但它带给我的震撼，却远超我的想象。作者的语言风格，用“凝练而富有力量”来形容一点都不为过。他能够在寥寥数语中，勾勒出深刻的人物内心，揭示复杂的情感纠葛，或是描绘出触动人心的场景。我常常会因为某个句子而停下来，反复品味其中的含义，感受到作者在文字上的匠心独运。这种“字字珠玑”的写作方式，让我在阅读时，始终保持着高度的注意力，生怕错过任何一个精妙的表达。同时，作者的文字也充满了诗意，即使在描绘现实中的残酷，也能够用一种美的视角去呈现，这种“苦涩中的甜味”的表达，是这本书最独特魅力之一。我喜欢这种既有力量又不失美感的文字，它让我在阅读过程中，仿佛在欣赏一幅幅精心绘制的画卷，又如同聆听一段段优美的旋律。
评分《同化的同床異夢》这本书，在我心中留下了“复杂的情感”。我既为故事中人物的遭遇感到悲伤，也为他们的坚持而感动，更因为他们所展现出的人性而感到敬畏。作者并没有回避生活中的苦难和不幸，而是将其真实地呈现在读者面前。但与此同时，他也展现了人类在逆境中展现出的顽强生命力和对美好事物的向往。我读到某些情节时，会感到心疼，会替角色感到不值，但当我看到他们从困境中走出来，或者在痛苦中找到一丝希望时，我又会感到由衷的欣慰。这种“跌宕起伏”的情感体验，让这本书充满了感染力。我喜欢这种能够触及人心深处，唤起复杂情感的作品，它让我在阅读的过程中，不仅仅是获取信息，更是在进行一次情感的共鸣。这本书让我看到了人性的光辉，也让我对生活充满了希望。
评分读完《同化的同床異夢》，我脑海中久久不能散去的，是一种“深刻的思考”。这本书并没有给我一个明确的“答案”，而是留下了一系列的“问题”，让我去思考。它所探讨的关于“选择”、“命运”、“自由意志”等哲学命题，不是空泛的理论，而是通过故事和人物的命运，生动地呈现在我面前。我读到某些情节时，会开始质疑我自己的选择，思考我是否真的拥有自由意志，还是被某种无形的力量所操控。这种“引人深思”的特质，让这本书不仅仅是一部消遣读物，更是一次思想的洗礼。我喜欢这种能够挑战我固有认知，引发我进行深度思考的作品。它让我对生活有了新的理解，也对人类的处境有了更深刻的认识。这本书的价值，不在于它能提供多少信息，而在于它能够激发多少思考。
评分《同化的同床異夢》这本书，最让我感到“惊艳”的，是它对于“人性的复杂性”的深刻挖掘。书中没有绝对的好人和坏人，每一个角色都有着自己的动机、欲望和挣扎。即使是看起来“负面”的角色，作者也能够从他们的视角去展现他们的行为逻辑，甚至让人产生一丝同情。而那些“正面”的角色，也并非完美无缺，他们同样会有软弱、会犯错、会做出令人难以理解的选择。这种“多棱镜”式的人物塑造，让我看到了人性的真实与丰富。我常常会在阅读时，反思自己的行为，以及我对他人判断的标准。这本书让我明白，很多时候，我们对一个人的评价，都过于简单化了，而真实的人性，远比我们想象的要复杂得多。作者敢于触及人性的阴暗面，也敢于展现人性的光辉，这种“坦诚”的态度，是这本书最难能可贵的地方。
评分读完《同化的同床異夢》这本书，我脑海中萦绕的，是一种难以言喻的氛围感。作者非常善于利用环境描写来烘托人物的情绪和故事的基调。无论是阴雨绵绵的街道，还是阳光斑驳的咖啡馆，每一个场景都被赋予了生命，成为了角色内心世界的映射。我尤其喜欢书中对某个特定场景的描写，那是一个位于城市边缘的老旧公寓，狭窄的空间，昏暗的光线，以及窗外此起彼伏的城市噪音，共同营造出一种压抑而又充满故事感的氛围。在这种环境下，人物之间的对话，即使是日常的琐事，也仿佛带着某种沉重的意味，每一句话都可能隐藏着未说出口的情感和过去。我仿佛能闻到空气中弥漫的尘埃和潮湿的味道，能听到远处传来的车流声，这种身临其境的感受，让我对故事的理解更加深入。作者的文字功底非常扎实，他能够用简练而又富有画面感的语言，勾勒出栩栩如生的场景，让读者仿佛置身其中，与角色一同经历故事的起伏。这种对于细节的极致追求，让整本书的艺术性得到了极大的提升。
评分古今同理
评分身处一套完整的同化规训体制中的台湾在当时尚且是“同床异梦”，而今却将殖民遗绪大张旗鼓、借尸还魂了。族群的参差，思想的驳杂，价值中心的分散和不稳定，让主体性一次一次被建构，又被“去中心”。
评分如此好的案例
评分可惜太长了 仔细一遍看下来非常吃力 来不及看完的话只需要看每一章最后一节的总结其实足矣……
评分資料性遠遠高於論述性
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有