小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心

渴望之書 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

渴望之書
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
Cohen, Leonard
國立中正文化中心
尉遲秀/等
2009/02/24
450
400 TWD
平裝
9789860175929

图书标签: LeonardCohen  诗歌  渴望之书  诗  Leonard_Cohen  詩  美国  爱   

喜欢 渴望之書 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-05

渴望之書 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

渴望之書 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

渴望之書 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

《美麗失敗者》作者最真摯動人的繪本詩集，

極限音樂巨匠菲利普．格拉斯費時6年為本書譜曲，

全書中英對照，同名音樂會歌詞、影像原著！

向大師致敬，邀集藝文名家傾心合譯：

李三沖、林蔚昀、周月英、臥斧、張照堂、張世倫、郭品潔、楊澤、詹宏志、詹偉雄、廖月娟、黎煥雄、鍾永豐、鴻鴻、尉遲秀。(依姓氏筆劃排列)

《渴望之書》的情感是跨越國界的。這些詩是李歐納‧柯恩在南加州伯地山的禪修中心，在洛杉磯、蒙特婁，在孟買寫的，距他上一本詩集的出版已經超過二十個年頭。這本燦爛動人的詩集同時收錄了詩人頑皮挑釁的畫作，這些作品和玄思冥想、無始無終卻又隱隱透露著晦暗幽默的詩作相映成趣。

極限音樂巨匠菲利普．格拉斯(Philip Glass)，和「搖滾樂界的拜倫」、加拿大籍詩人歌手李歐納．柯恩(Leonard Cohen)，兩位當代最重量級的藝術家醞釀多年，首次以柯恩2006年發表的詩畫集《渴望之書》為名，掀起跨界合作的話題。格拉斯以六年的時間，為柯恩的22首詩譜曲，運用四位歌者與小型樂團的編制，融合柯恩過去20年來的插畫投影，成為一場文學、視覺與音樂相互交合的盛宴。本書完整收錄台灣藝術節《渴望之書》亞洲首演，中英歌詞對照收藏之用。

渴望之書 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

李歐納‧柯恩 Leonard Cohen

1934年出生於加拿大蒙特婁。

詩人。他於22歲出版第一本詩集《讓我們比擬神話》（Let Us Compare Mythologies）。2007年，加拿大的Ecco出版社發行「復刻本」紀念這本詩集問世50年。

小說家。1966年發表《美麗失敗者》，書評家盛讚：「喬伊斯還在人間，他以柯恩之名在蒙特婁生活，他以亨利‧米勒的角度書寫。」

歌手／詞曲創作者。他寫的歌被各界歌手翻唱，至今已有300張以上的音樂專輯收錄，僅以翻唱〈哈雷路亞〉一曲的專輯為例，銷量已超過500萬張CD。

柯恩自70年代開始修禪。1994年起，他隱居在伯地山禪修中心，1996年剃度出家成為禪宗和尚，法號「自閒」。1999年還俗下山。

2008年初夏，74歲的柯恩重回舞台，在歐洲巡迴演唱，偶爾低吟他的詩句。他說：「我上次在這裡，是14年前，那時我60歲，只是個懷抱瘋狂夢想的孩子。」2009年，他流浪的腳步已經踏上澳洲。

李歐納‧柯恩至今出版9本詩集、2本小說、17張音樂專輯。他的作品，在世即為經典。

图书目录

渴望之書 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

for puppy

评分☆☆☆☆☆

繁体中文版集众人之力将翻译保持在一个相对稳定的水平上，购入此书中文版本的话还是首选繁体版

评分☆☆☆☆☆

太爱老头子

评分☆☆☆☆☆

装逼必看 其实很烂

评分☆☆☆☆☆

装逼必看 其实很烂

读后感

评分☆☆☆☆☆

实话说，北岛还经常指摘别人的问题。我不太关心翻译，因为自己也不成熟，随便看了两首，实在是对偶像全无理解。 举一个例子 p.17 "害相思病的和尚" 见过北岛写Snyder的事情，说他去日本学禅，入曹洞宗，结果戒不了色欲，便没坚持。结果他理解cohen还是那么回事，也许他不太能...  

评分☆☆☆☆☆

把台版和译文版对照起来读的结论是：无比较，不欢乐。 译文版只有两位译者，以孔亚雷为主，北岛只译了15首。台版集结了15名译者。没精力逐篇比较，选了在译文版里比较关注的几篇两下对照着读。发现一些有趣的现象。 正如北岛所说，台版错误不少。而且有的错是两地同错，比如把...  

评分☆☆☆☆☆

看了《渴望之书》及科恩的介绍，科恩的归隐出家，5年后又入世引起了我的好奇之心，是带有怎样的想法，才让科恩作出这样的决定，这是我选择这本书的初衷。读了科恩的诗，他放纵又有才华，有许多人梦寐以求的名利和生活，在其他人眼里是可望而不可及的，但在他的诗中所体现出来的...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

翻译烂到逼我撇开繁忙的工作，来这里慢慢回忆密码并重新设置密码，最后一吐也不为快，太烂了~~~ 枉我满怀期望买回这本书， 枉我对北岛充满信心， 枉作者一颗灵修之心被人误读甚至是亵渎 ……  

类似图书 点击查看全场最低价

渴望之書 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有