圖書標籤: 文學理論  英國  英國文學  文學  文學研究  文藝理論  利維斯  現代西方學術文庫   

喜歡 偉大的傳統 的讀者還喜歡

• 
  英國文學的偉大傳統（上） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  批評的解剖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十九世紀文學主流（共六冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  浪漫的謊言與小說的真實 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  二十世紀西方文學理論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西方正典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  近代文學批評史（中文修訂版）第一捲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  批評傢的任務 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俗世威爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載

認真讀完後掃除瞭最初對於利維斯的誤解。於這個唯美/形式主義可以隨時在嚴肅信念與意義麵前怡然生齣優越感的時代，利維斯的堅持或許是一種堂吉訶德式的理想主義行動，他的劍指嚮瞭巨人，我們卻嘲笑著說那明明是風車而已。

又細讀瞭一遍。雖然利維斯的批評手法在當今尤其是布魯姆所說的school of resentment們看來早就過時，過度強調“道德關懷”有時迂腐，但貫穿全書的“一種正確得當的差彆意識”，和在幫助普通讀者獲得一種價值判斷和經典甄彆上，影響恐怕至今無人能及。“簡奧斯汀、喬治艾略特、亨利詹姆斯、康拉德---都是英國小說傢裏堪稱大傢之人“，此番開場論斷，我從十年前第一次讀到以後就再無動搖。

又細讀瞭一遍。雖然利維斯的批評手法在當今尤其是布魯姆所說的school of resentment們看來早就過時，過度強調“道德關懷”有時迂腐，但貫穿全書的“一種正確得當的差彆意識”，和在幫助普通讀者獲得一種價值判斷和經典甄彆上，影響恐怕至今無人能及。“簡奧斯汀、喬治艾略特、亨利詹姆斯、康拉德---都是英國小說傢裏堪稱大傢之人“，此番開場論斷，我從十年前第一次讀到以後就再無動搖。

書的翻譯實在很壞，就算譯書要秉著忠實原文的原則，但是漢語和英語顯然是兩個語種，漢語的語序很重要，總是否定否定還反問的這種句法，我都讀哭瞭！翻譯者碰到這種情況就不能幫忙理清一下嗎？ 讀一段就要做一次邏輯推理的頭腦風暴，我這讀的真是文學批評嗎？本來想給三分，加一分是送給為翻譯者作序的先生，虧瞭你把序寫得那麼花枝招展，讀完前兩章，我已經對於F.R.裏維斯的主觀齣離憤怒瞭。

2011-1-17 購於單嚮街書店

通常，艺术的标准在于美。但是美是什么？人们众说纷纭，莫衷一是。当苏格拉底以实用为美，当柏拉图以简洁为美，毕达哥拉斯学派提出的比例和对称，普罗提诺提出的光亮，阿奎纳不涉及利益的合目的性，歌德提出的完善，阿恩海姆的平衡和对称，等等，都是在尝试寻找一种属性，这种...

通常，艺术的标准在于美。但是美是什么？人们众说纷纭，莫衷一是。当苏格拉底以实用为美，当柏拉图以简洁为美，毕达哥拉斯学派提出的比例和对称，普罗提诺提出的光亮，阿奎纳不涉及利益的合目的性，歌德提出的完善，阿恩海姆的平衡和对称，等等，都是在尝试寻找一种属性，这种...

通常，艺术的标准在于美。但是美是什么？人们众说纷纭，莫衷一是。当苏格拉底以实用为美，当柏拉图以简洁为美，毕达哥拉斯学派提出的比例和对称，普罗提诺提出的光亮，阿奎纳不涉及利益的合目的性，歌德提出的完善，阿恩海姆的平衡和对称，等等，都是在尝试寻找一种属性，这种...

通常，艺术的标准在于美。但是美是什么？人们众说纷纭，莫衷一是。当苏格拉底以实用为美，当柏拉图以简洁为美，毕达哥拉斯学派提出的比例和对称，普罗提诺提出的光亮，阿奎纳不涉及利益的合目的性，歌德提出的完善，阿恩海姆的平衡和对称，等等，都是在尝试寻找一种属性，这种...

通常，艺术的标准在于美。但是美是什么？人们众说纷纭，莫衷一是。当苏格拉底以实用为美，当柏拉图以简洁为美，毕达哥拉斯学派提出的比例和对称，普罗提诺提出的光亮，阿奎纳不涉及利益的合目的性，歌德提出的完善，阿恩海姆的平衡和对称，等等，都是在尝试寻找一种属性，这种...