晚清小说史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:江苏文艺出版社

作者:阿英

出品人:

页数:194

译者:

出版时间:2009-1

价格:20.00元

装帧:

isbn号码:9787539930510

丛书系列:北斗丛书

图书标签:

• 阿英
• 晚清
• 文学史
• 小说史
• 文学研究
• 学术
• 晚清小说
• 文学理论
• 晚清小说 晚清文学 小说史 中国文学 历史小说 文学史 传统文化 小说发展 历史背景 文学研究

文学史研究的沉潜与跨越：一部兼论中西的启蒙之声 《域外思潮与近代中国文学的嬗变》 内容提要： 本书旨在对19世纪中叶至20世纪初，中国文学在面对西方文明冲击与内部社会剧变时所经历的深刻转型进行一次细致入微的考察与梳理。我们跳脱出传统仅关注国内文学流派演变的窠臼，力图将中国近代文学的发生与发展置于全球知识流动与文化碰撞的宏大历史背景之中。全书以“域外思潮的引入、消化与本土化”为主线，系统分析了西方文学理论、小说叙事模式、戏剧结构以及翻译文学对本土文学生态的渗透与重塑过程。 全书分为六大部分，近五十万言，力求在宏观把握时代脉络的同时，对关键文本与人物进行深入的文本细读与思想史的挖掘。 第一部分：启蒙的序曲——中西文化接触的初始阶段与知识的输入端口（约1840-1870年） 本部分着重探讨鸦片战争后，西方传教士、外交官带来的早期译著，特别是自然科学与宗教伦理读物对中国士大夫阶层认知世界的冲击。重点分析了以傅兰雅（F. W. Baller）等人为代表的早期翻译实践，及其对中国传统“格物致知”观念的潜在挑战。研究发现，此阶段的文学影响多停留在知识的单向输入，尚未形成真正意义上的文学思潮。 我们详细剖析了江南制造局、京师同文馆等机构在翻译西方文学作品方面所做的努力，例如对狄更斯、司各特部分作品的零星介绍。然而，受限于翻译人才的匮乏和对西方叙事技巧的陌生，早期的“译文”多是对原著的意译甚至意译的失真，其文学价值远低于其知识启蒙的意义。本章通过对比当时的官方文献与民间出版物的语言风格差异，揭示了语言张力在文化接轨初期的微妙表现。 第二部分：小说领域的“西风东渐”——翻译小说对本土叙事范式的颠覆与重构（约1870-1890年） 本部分是全书的核心之一，集中论述了翻译小说如何直接冲击了中国传统章回体小说的叙事结构与道德规范。我们不再将焦点仅仅放在本土“谴责小说”的勃兴上，而是深入探讨了西方侦探小说、历史小说和冒险小说对中国文人想象力的激发。 叙事焦点的转移： 分析了西方小说中“个人命运”与“社会剖析”如何取代了传统小说中“因果报应”与“家族兴衰”的主导地位。特别关注了林纾在早期翻译实践中，如何试图以传统文言来“驯化”西方故事，及其最终的局限性。 视角的革命： 深入研究了西方小说中全知视角、限制视角在本土小说中的试验性运用。以早期出现的“侦探”和“实地考察”类作品为例，阐释了“科学精神”如何通过小说形式渗透到大众文化领域。 翻译文学的生态研究： 梳理了上海、香港等地出版社在这一时期翻译小说的出版数据、定价策略和目标读者群，描绘了一幅早期近代出版业的生动图景。 第三部分：文学观念的觉醒——从“文以载道”到“文学的审美独立性”的张力（约1890-1905年） 此阶段标志着知识分子开始有意识地讨论“文学的本质”与“文学的功用”。本部分重点分析了梁启超等人对欧洲文体革新的呼吁，及其在“新文体”推广中的理论贡献与实践困境。 我们系统梳理了梁启超《论小说与群》等重要论述，并将其置于康德美学与十九世纪欧洲浪漫主义思潮的影响下进行考察。研究发现，中国文人并非简单地“复制”西方“为艺术而艺术”的口号，而是在“救亡图存”的压力下，试图为文学的审美独立性寻找一条符合国情的论证路径。 此外，本章详细辨析了严复翻译赫胥黎《天演论》对文学评论产生的间接影响，即“物竞天择”观念如何被引入对文学风格和流派兴衰的评价体系中。 第四部分：戏剧的革新——从昆曲到白话剧的跨界重塑（约1900-1911年） 文学的变革必然触及舞台艺术。本部分聚焦于“新戏”的诞生，探讨了西方写实主义戏剧（如易卜生、莎士比亚作品的片段引入）对中国传统戏曲结构、表演方式和主题思想的冲击。 通过对“春柳社”、“新民乐社”等早期话剧团体的文献研究，我们揭示了白话文在舞台上推广的实践性挑战，以及传统戏曲演员在学习西方表演技巧过程中所产生的“中西合璧”的早期成果。本章强调，戏剧革新不仅是文本的革新，更是观众群体、演出场所、甚至赞助模式的全面现代化过程。 第五部分：本土作家的自我建构——对域外范式的吸收与超越（约1905-1915年） 在大量域外思潮的冲击下，本土作家群体开始进行自觉的文学创作实践。本部分聚焦于那些尝试在译介与模仿之外，构建具有自身特色的近代叙事个案。 重点研究了早期鸳鸯蝴蝶派（虽然常被后世贬低，但其在通俗化和情感表达上的探索具有不可忽视的价值）对西方通俗小说模式的继承与本土化；同时，也审视了具有进步思想的作家如吴趼人、周瘦鹃等人，如何在继承“谴责”文学传统的基础上，吸收西方心理分析的萌芽，探索更为精细的人物刻画。本章力图平衡评价，避免将近代初期创作一概视为“半成品”，而应视为在复杂约束条件下进行的创造性转化。 第六部分：结论与回响——知识流动中的文学遗产 本书最后总结了域外思潮对中国近代文学带来的结构性变化：叙事模式的垂直化、主题的世俗化、语言的规范化（白话的兴起）。强调了“翻译”本身不仅是文化传播的工具，更是一种深层的“再创造”行为，它深刻地塑造了中国知识分子看待世界和自我表达的方式。 本书的结论认为，近代文学的转型是一个漫长、曲折、充满张力的过程，并非西方文明对中国文化的简单替代，而是一场在民族危亡背景下，知识精英对“何为文学”、“文学应有何种力量”的深刻反思与艰难实践。 关键词： 域外思潮、翻译文学、叙事学、近代戏剧、文学观念转型、知识流动。

评分☆☆☆☆☆

读书笔记348：晚清小说史 由于部分小说绝版了，晚清流传下来的小说大概有几百部，作者个人认为总量应该超过1000种，因为印刷出版业的发展，加上上海开埠，清庭对于舆论的控制减弱，大量批判现实的谴责小说出现，从内容看，官场现形记，二十年目睹之怪现状，老残游记这些是当时...

评分☆☆☆☆☆

读书笔记348：晚清小说史 由于部分小说绝版了，晚清流传下来的小说大概有几百部，作者个人认为总量应该超过1000种，因为印刷出版业的发展，加上上海开埠，清庭对于舆论的控制减弱，大量批判现实的谴责小说出现，从内容看，官场现形记，二十年目睹之怪现状，老残游记这些是当时...

评分☆☆☆☆☆

读书笔记348：晚清小说史 由于部分小说绝版了，晚清流传下来的小说大概有几百部，作者个人认为总量应该超过1000种，因为印刷出版业的发展，加上上海开埠，清庭对于舆论的控制减弱，大量批判现实的谴责小说出现，从内容看，官场现形记，二十年目睹之怪现状，老残游记这些是当时...

评分☆☆☆☆☆

读书笔记348：晚清小说史 由于部分小说绝版了，晚清流传下来的小说大概有几百部，作者个人认为总量应该超过1000种，因为印刷出版业的发展，加上上海开埠，清庭对于舆论的控制减弱，大量批判现实的谴责小说出现，从内容看，官场现形记，二十年目睹之怪现状，老残游记这些是当时...

评分☆☆☆☆☆

读书笔记348：晚清小说史 由于部分小说绝版了，晚清流传下来的小说大概有几百部，作者个人认为总量应该超过1000种，因为印刷出版业的发展，加上上海开埠，清庭对于舆论的控制减弱，大量批判现实的谴责小说出现，从内容看，官场现形记，二十年目睹之怪现状，老残游记这些是当时...

评分☆☆☆☆☆

这本《晚清小说史》给我带来的惊喜是层出不穷的。我原本以为这会是一本比较枯燥的学术专著，但事实证明我的顾虑是多余的。作者在写作时，显然是将文学作品本身置于其产生的土壤之中去考察，而不是孤立地分析。例如，书中对当时政治局势、社会思潮、市民阶层兴起等宏观因素如何影响小说题材和表现手法的论述，就显得格外生动和有力。我特别喜欢其中关于“劝世小说”和“谴责小说”的部分，作者不仅梳理了它们的演变历程，还深入剖析了它们各自的社会功能和艺术特点。我惊叹于作者能够从海量的作品中提炼出如此精炼的观点，并且用富有感染力的语言将其呈现出来。读这本书的过程，就像是在与那些曾经生活在晚清的作家们对话，感受他们的喜怒哀乐，理解他们的创作冲动。它不仅仅是一本“史”，更是一本“情”。我从中看到了那个时代人们对真善美的追求，对社会不公的批判，对国家命运的忧思。这本书的价值在于，它不仅仅停留在表面的叙事，而是深入到作品的肌理之中，去探寻那些不易被察觉的文化基因和时代印记。

评分☆☆☆☆☆

《晚清小说史》这本书，让我对中国文学史的认知又上了一个台阶。我一直对晚清那个充满变革与挑战的时代抱有浓厚的兴趣，而小说，作为那个时代最直接、最生动的反映，更是我探索这个时代的重要途径。这本书的作者，以其渊博的学识和敏锐的洞察力，为我打开了一扇深入了解晚清小说的大门。我尤其欣赏书中对不同时期、不同流派小说创作特点的梳理和分析，无论是那些带有浓厚传奇色彩的作品，还是那些关注现实、批判社会的“劝世小说”和“谴责小说”，作者都给予了细致入微的解读。书中对小说在当时社会中所扮演的“思想启蒙”和“社会改良”角色的论述，更是让我眼前一亮。它不仅仅是文学作品的堆砌，更是那个时代社会思潮、文化变迁的生动缩影。

评分☆☆☆☆☆

读完《晚清小说史》，我最大的感受是，原来小说的发展，从来都不是孤立存在的，它与整个社会的脉搏息息相关。这本书的作者，正是以这样一种宏大的视角，为我展现了晚清小说如何从传统走向现代的艰难历程。我尤其欣赏书中对小说在晚清社会转型期所扮演的“社会缩影”角色的论述。它不仅仅是文学作品，更是那个时代社会百态的真实写照，是人民群众思想情感的集中体现。书中对小说创作中反映的社会问题、道德观念、价值取向等，都进行了深入的挖掘和分析。我被书中关于小说如何成为一种有效的思想武器，如何影响和塑造国民性的论述所打动。它不仅仅是文字的娱乐，更是思想的碰撞，是时代的变革。这本书让我对晚清社会有了更深的认识，也让我对中国小说未来的发展有了更广阔的想象。

评分☆☆☆☆☆

《晚清小说史》这本书，为我打开了一扇深入了解中国小说发展史的窗户。我一直对晚清那个充满变革与挑战的时代抱有浓厚的兴趣，而小说，作为那个时代最直接、最生动的反映，更是我探索这个时代的重要途径。这本书的作者，以其渊博的学识和敏锐的洞察力，为我展现了晚清小说如何从传统走向现代的辉煌历程。我尤其欣赏书中对小说在晚清社会转型期所扮演的“文化载体”和“精神媒介”角色的论述。它不仅仅是文学作品的创作，更是那个时代社会思潮、文化变迁的生动缩影。书中对小说题材的多样性，对人物形象的丰富性，以及对叙事视角的创新性，都进行了精彩的阐释。它让我看到了中国小说是如何在历史的长河中不断演进，如何不断地焕发新的生命力，有了更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国文学史有一定了解的读者，我一直对晚清时期小说创作的巨大变革感到好奇。这本书为我解开了许多疑惑，并且提供了许多全新的思考角度。我尤其欣赏作者在处理复杂史料时的严谨态度，以及在阐述观点时的清晰逻辑。书中对于小说从“说部”向“小说”的转变，以及“新小说”的出现和发展，都进行了深入的探讨。我被书中关于小说在晚清时期如何成为一种重要的“启蒙”力量的论述所打动，它不仅仅是娱乐，更是一种对国民性的塑造，一种对社会进步的推动。我注意到书中对一些被忽视的作家和作品的重新发掘，这本身就具有重要的学术意义和史料价值。读这本书，我仿佛置身于那个波诡云谲的时代，亲眼见证了中国小说如何挣脱旧的束缚，迈向新的未来。书中关于翻译小说对中国本土小说创作的影响，以及小说在吸收外来营养的同时如何保持民族特色的论述，都让我印象深刻。它不仅仅是一本关于小说史的书，更是一本关于文化交流、思想碰撞的生动写照。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的，是一种全新的视角，来审视晚清时期的中国小说。我一直对那个时代的小说创作抱有浓厚的兴趣，但总觉得缺乏一个系统性的梳理和深入的解读。这本书，恰恰满足了我的这一需求。作者以其严谨的学术态度和流畅的文笔，为我展现了晚清小说从传统走向现代的辉煌历程。我尤其被书中关于小说在晚清时期如何成为一种重要的“社会诊断”工具的论述所打动。它不仅仅是文学作品的创作，更是对社会现实的深刻反思，是对国民精神状态的集中描绘。书中对小说题材的创新，对人物塑造的深化，以及对叙事手法的革新，都进行了精彩的阐释。它让我看到了中国小说是如何在吸收外来文明的同时，又保持着自身的独特魅力和生命力。

评分☆☆☆☆☆

我从这本书中获得的，是一种对中国小说史发展脉络的清晰认知，以及对晚清社会文化变迁的深刻洞察。我尤其对书中关于小说在晚清时期如何成为一种重要的“精神出口”的论述印象深刻。作者以其扎实的学术功底和生动的叙事风格，为我描绘了一幅幅晚清小说创作的生动画卷。我被书中对小说题材的多样性，对人物形象的丰富性，以及对叙事视角的创新性，都进行了精彩的阐释。它不仅仅是文学作品的简单呈现，更是那个时代社会生活、思想观念、情感状态的集中反映。读这本书，我仿佛能够听到那个时代人们的呼吸，感受到他们内心的律动。它让我对中国小说是如何在历史的长河中不断演进，如何不断地焕发新的生命力，有了更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

《晚清小说史》这本书，不仅仅是一次阅读的体验，更像是一次穿越时空的旅行。我一直对晚清那个充满矛盾与变革的时代充满着浓厚的兴趣，而小说，作为那个时代最生动的镜子，无疑是了解那个时代的最佳窗口。这本书的作者，以其深厚的学养和独到的见解，为我打开了这扇窗户。我特别欣赏书中对不同流派小说发展脉络的梳理，无论是那些充满社会批判色彩的谴责小说，还是那些致力于改良社会风气的“新小说”，抑或是那些带有浓厚市民情趣的世情小说，作者都给予了细致入微的分析。我被书中对小说内容、形式、人物塑造以及叙事技巧的深入剖析所折服。它不仅仅是罗列作品，更重要的是，它揭示了这些作品背后所蕴含的时代精神和文化基因。这本书让我看到了那个时代人们的思想解放，看到了他们对社会现实的关注，也看到了他们对未来的憧憬。它不仅仅是一本史书，更是一部鲜活的社会风俗画卷，一曲关于思想解放的时代挽歌。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就极具吸引力，那种泛黄的纸张质感，搭配上深邃的字体，仿佛一下子将人拉回了那个风云变幻的时代。我刚拿到这本书的时候，就被它散发出的历史厚重感所震撼。作为一个对晚清历史和文学都抱有浓厚兴趣的读者，我一直渴望能有一本这样深入浅出的作品，能够系统地梳理晚清小说发展的脉络，并且能够深入挖掘其中蕴含的社会文化意义。这本书从开篇就展现了其非凡的学术功底，它不仅仅是简单地罗列作品和作家，更重要的是，它试图去理解那个时代的精神特质，以及文学是如何在这种特质中孕育、生长和演变的。书中对早期受到西方文学影响的小说，以及对传统章回体小说进行改造和创新的作品，都进行了细致的分析。我尤其被其中关于小说在社会转型期所扮演角色的论述所吸引，它不仅仅是一种娱乐方式，更是一种思想的载体，一种对现实的审视，一种对未来的探索。这本书的语言风格也非常流畅，即便涉及复杂的文学理论和历史背景，也能够被清晰地表达出来，让非专业读者也能轻松理解。它让我对晚清社会有了更深的认识，也让我对当时的小说创作有了全新的视角。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值，远不止于其作为一本学术著作的意义。我从这本书中获得的，是一种对中国小说发展史的宏观认知，以及对晚清社会文化变迁的深刻理解。我尤其对书中关于小说在新文化运动前夕所扮演的“启蒙”角色的论述印象深刻。作者巧妙地将小说创作与当时复杂的政治、经济、思想背景相结合，为我展现了一幅波澜壮阔的时代画卷。我被书中对小说如何成为一种有效的社会批判工具和思想传播媒介的分析所打动。它不仅仅是文字的堆砌，更是思想的火花，是时代的呐喊。书中对晚清时期小说题材的拓展，对人物形象的丰富，以及对叙事技巧的创新，都进行了精彩的阐释。我从这本书中看到了中国小说是如何在吸收外来文明的同时，又保持着自身的独特魅力和生命力。它不仅仅是一本关于小说史的书，更是一部关于文化自觉和民族复兴的史诗。

评分☆☆☆☆☆

以三十年代“现实主义正统”的眼光审视晚清小说，以反映时代社会生活为第一标准，按照如“揭露官场”“妇女解放”“反迷信”等主题/题材分类述评，辅以叙事艺术的褒贬，为研究晚清文学必备参考书。不足在于以“现实主义”立场太强，因此偏离反映社会现实的路向基本否定，例如大量涉及幻想的“科学小说”就几乎完全无视。

评分☆☆☆☆☆

阿英评价小说的首要标准就是“真实”，是否有事实可据、是否正确的叙述史实在他看来尤为重要，反对夸张和溢恶，扬政治、社会、讲史，贬写情、侦探、科幻等为“末流”，表达了片面的现实主义立场。全书体例清晰，有很强的史料价值，对具体小说的评价是时代审美思潮的投射，语多中肯，值得关注。

评分☆☆☆☆☆

现实主义歧视......

评分☆☆☆☆☆

以三十年代“现实主义正统”的眼光审视晚清小说，以反映时代社会生活为第一标准，按照如“揭露官场”“妇女解放”“反迷信”等主题/题材分类述评，辅以叙事艺术的褒贬，为研究晚清文学必备参考书。不足在于以“现实主义”立场太强，因此偏离反映社会现实的路向基本否定，例如大量涉及幻想的“科学小说”就几乎完全无视。

评分☆☆☆☆☆

写于1935年，晚清小说研究入门书，唯一感到遗憾的是，距离清末这段时间并不遥远的阿英，更多有着共产主义的激情，少了些许“亲切体认”吧。