*本書譯自中倉玄喜編譯《〈新訳〉ローマ帝国衰亡史》普及版上下卷。係以J‧D‧Bury編撰(全七卷、一九〇九年)的版本為底本同時參考舊維京版,編成篇章。
一本讀通羅馬帝國的文明盛衰故事
十八世紀史家的標竿、現代史家必讀的經典之作
《羅馬帝國衰亡史》原著卷帙浩繁共有六冊,本書係精縮重要核心內容編寫而成的精簡版。
歷史上並沒有其他國家像羅馬一樣,經過了兩千多年期間通過各式各樣的困難考驗而續存下來的國家。而且,以成為現代世界文明主流的西歐文明來看,除了直接起源的古代羅馬,並沒有其他足以影響他們的文明。作者體現了反對暴君專制,宣揚自由平等,建立新的社會秩序等思想;從政治、軍事和文化等角度,具體追述帝國如何埋下腐敗和分裂的種子,在啟蒙主義思想的影響下,以理性主義和批判精神考察基督教的興起,並客觀地陳述基督教的興起、傳播與羅馬文明的衰落關係,不僅是羅馬帝國歷史的最權威經典的著作,而且在史識與史學思想上都為歷史學做出貢獻。
精簡版的內容正適合忙於工作,沒有機會直接翻閱本書的社會各界人士需求;透過閱讀本書,能夠了解古羅馬帝國的歷史,並從中理解、汲取歷史的價值。
作者簡介
愛德華‧吉朋(Edward Gibbon, 1737-1794)
十八世紀英國最偉大的史家。出生於英國倫敦普特奈鎮一個家境優裕的資產階級家庭,1752年在牛津大學馬格達林學院學習,l753年他到瑞士洛桑,深受當時歐陸啟蒙思潮的深遠影響,主要攻讀拉丁文古典名著,兼習希臘文著作,廣泛閱讀數學、邏輯、政治、法律等方面著作。 著手撰寫《羅馬帝國衰亡史》歷經二十餘年,完成歷史長篇共六卷,成為十八世紀史家的標竿,獲得「第一個近代歐洲史家」的稱號。歷經二百餘年,《羅馬帝國衰亡史》迄今仍被現代史家視為經典之作。
編譯者簡介
中倉玄喜/日文版編譯
エドワード・ギボン/中倉玄喜 編譯(PHP研究所發行)
譯自日文:〈新訳〉ローマ帝国衰亡史 上下
1948年生於日本長崎縣平戶市。高知大學文理學部化學系畢業。駐日外國大使館、經營翻譯公司、發行環境英文報等經歷,現在進行羅馬史相關的翻譯工作。
譯者簡介
蕭逢年
台灣省花蓮縣人,1957年生,畢業於中國文化大學中文系,留學日本,獲岡山大學文學碩士學位。
黄正勇(部份補譯)
文化大學中文系文藝創作組畢業。曾任國語日報出版部企畫主編、副刊漫畫版主編、童書出版社副總編輯。翻譯有《經典圖像小說:小婦人》、《經典圖像小說:夏洛克‧福爾摩斯的挑戰》,以及其他童書創作。
评分
评分
评分
评分
坦白说,我购买这本书之前,心里是带着一点“精简版”的疑虑的。历史著作,尤其涉及数百年兴衰的宏大叙事,如果过度精简,很容易变成干巴巴的年代流水账,缺乏对时代精神和文化变迁的深刻描摹。然而,这本书完全颠覆了我的预期。它在“精简”和“深度”之间找到了一个绝妙的平衡点。作者在处理那些复杂的内部权力斗争和边疆军事压力时,展现出惊人的洞察力。他没有陷入无休止的人名和日期堆砌中,而是精准地捕捉了那些决定历史走向的“蝴蝶效应”。例如,他对某一任皇帝的财政改革失败如何最终引发连锁反应,导致地方军团的忠诚度动摇的分析,就显得既犀利又到位。读完之后,我感觉自己对罗马衰亡的理解不再停留在“蛮族入侵”这种简单标签上,而是开始理解到,那是一个内部系统性崩溃的过程,是政治腐败、经济失衡和社会结构僵化共同作用的结果。这种抽丝剥茧的分析能力,让这本书的价值远超一个普通的入门读物。
评分这本书的语言风格对我来说是一个惊喜。我习惯了严肃历史书籍那种不苟言笑的学术语气,但这本书的行文却充满了画面感和戏剧张力。作者似乎非常擅长运用排比和对比的手法,将罗马的辉煌与后期的衰败形成鲜明对照,读起来跌宕起伏,引人深思。举个例子,书中描述君士坦丁大帝迁都时,那种对旧有体制的决绝告别和对新秩序的艰难擘画,那种史诗般的悲壮感,透过文字扑面而来,让人仿佛能嗅到君士坦丁堡城墙下弥漫的尘土气息和新时代的曙光。这种文学性的叙事手法,极大地降低了阅读门槛,让即便是对历史脉络不熟悉的人也能轻松沉浸其中。它不再是冷冰冰的史料堆砌,而是一部关于权力、野心、信仰和最终陨落的宏大悲剧,值得细细品味其中的韵味。
评分这本书的编排结构设计得非常人性化,完全考虑到了现代读者的阅读习惯。每一章节的过渡都衔接得非常自然,很少出现那种突然跳跃到不相干时间段的混乱感。更值得称赞的是,书中配的一些地图和关键人物的简要介绍,虽然是精简版,但恰到好处地起到了“导航”的作用。我尤其欣赏它在讨论某一重要军事行动或领土变动时,能配上简洁明了的示意图。这对于我这种需要视觉辅助来理解地理空间概念的读者来说,简直是福音。如果没有这些辅助工具,光靠文字去想象整个帝国版图的缩水和重心的转移,是相当吃力的。正是这种细致入微的体贴,让我在阅读过程中始终保持着清晰的全局观,没有迷失在历史的迷宫之中,极大地提升了阅读的效率和愉悦度。
评分读完合上这本书的时候,我的内心久久不能平静。它给我带来的冲击,不仅仅是知识上的满足,更是一种关于人类文明兴衰的哲学反思。作者似乎在字里行间都在叩问我们一个问题:即便是强大如罗马这样的超级帝国,也逃不过时间的检验和内部的侵蚀,那么我们今天的社会,是否也正潜藏着类似的危机?这本书没有提供简单的答案,但它用罗马帝国的衰亡史作为一个巨大的、活生生的案例,提供了无数值得警醒的教训。它让我开始重新审视当下的一些社会现象,那些关于制度僵化、文化断裂的隐忧,在罗马的镜像中被放大了无数倍。这不是一本让人读完就束之高阁的书,它更像是一个严肃的提醒者,一个来自远古的智慧回响,它会促使你不断地思考和对照现实。所以,我强烈推荐给所有对“永恒”与“变革”感兴趣的人。
评分这本书的封面设计确实很吸引人,那种做旧的羊皮纸质感,配上凝重的古典字体,一下子就把人拉回到了那个波澜壮阔的时代。我本来对历史题材的书籍有些敬而远之,总觉得厚重的历史需要极大的耐心去啃读,但翻开这本《羅馬帝國衰亡史(精簡版)》后,我发现我的担心完全是多余的。作者的叙事功力简直是炉火纯青,他没有那种生硬的史书腔调,反而像是请了一位饱经风霜的老者,坐在壁炉边,用他那沙哑而富有磁性的嗓音,娓娓道来一个庞大帝国如何从鼎盛走向黄昏的史诗。阅读的过程非常流畅,仿佛每一页纸都在轻轻地翻动,时间在指尖悄悄流逝。特别是对于像我这样,对罗马历史只有泛泛了解的读者来说,它提供了一个极其清晰的脉络,能让人迅速抓住那些关键的转折点和核心人物的动机。我特别喜欢它在描述那些重大战役和政治阴谋时的那种张力,读起来简直比小说还过瘾,让人忍不住想一口气读完,去探寻那最终的宿命究竟是如何一步步降临的。这种阅读体验,绝对是近几年少有的精品。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有