圖書標籤:
发表于2025-01-24
格林童話初版全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《格林童話》初版為兩捲本,分彆於1812年、1817年齣版第一版,曆經多次刪改,增補說教故事,於1857年格林兄弟生前齣瞭最終的第七版,質樸的多元化民間實錄最終被基督教文化改造為中産傢庭讀物,許多原始的民間故事被刪除或被替換。本書以1812與1817的初版全集為底本,恢復 瞭格林童話初版全集的原貌,並由格林童話的資深研究者為每個故事的原注作注解,全麵還原其質樸的民間風貌,被稱贊為“瞭不起的版本”。
格林兄弟:雅各布•格林(Jacob Grimm,1785—1863)和威廉•格林(Wilhelm Grimm),德國語言學的奠基人,民間童話和傳說的采集者、整理者和研究者。他們搜集和編輯的《德國兒童與傢庭童話集》,在全世界享有盛名,通稱《格林童話》。這些童話錶達瞭德國人民的心願、幻想和信仰,反映瞭德國古老的文化傳統和審美觀念 。《格林童話》初版為兩捲本,分彆於1812於1857年齣版第一版,之後曆經多次刪改增補,於1857年格林兄弟生前齣瞭最終的第七版。
忘瞭從什麼時候開始,就一直想再讀一讀格林童話,因為我總記得小時候讀的插畫版格林童話裏,有好多奇奇怪怪的故事,奇怪的點並不在於動物會說話,而是一個窮小子糾結於該選哪一個公主做妻子的奇怪邏輯;今年終於又一次讀到瞭格林童話,纔發現原來童話隻是我們一廂情願的叫法,其實民謠或者民間傳說更適閤這些奇怪的故事:18世紀末到19世紀初的這些民間故事,充滿瞭厭女,恐巫,底層人希望靠著魔法一夜暴富並懲罰富人的故事;男人大多是成功故事的主角,女人則大多是惡毒的反派,如果不被燒死,就是被扒光扔進滿是刀子的桶裏滾下山;迫害王子的巫婆,殘害女子的也是母親,甚至許多繼母的惡行,在初版中其實是親媽的做法,而父親的角色呢,縱然他們拋棄兒女,卻能享受兒女飛黃騰達後的紅利;至於後來為瞭討好宗教勢力而收入的故事,不提也罷。
評分野蠻生長的暗黑童話。
評分大概是看之前的期待太太太高瞭 看的時候難免會有一種“就這?”的疑惑 看完也有種終於看完瞭的解放感…怎麼說呢 帶著童話裡都是騙人的期待 想要找到人性的醜陋 但發現其實還是童話 喔 或許說是民間傳說 女生永遠是世界上最美麗的那一位 國王永遠是被欺騙的那一位 王子永遠是被施咒後變成各種動物的那一位 勇士永遠是犧牲瞭自己的馬來拯救沿途動物的那一位 殺人的辦法永遠是砍下頭顱的那一種…最後 雖然在序言就講到 故事是整理瞭各種民間傳說 儘量不修改保持原有型態整理齣來的 但是這將近600頁的故事重複率是不是有點過高瞭?
評分書的質量還不錯,內容從現在看來有些無趣瞭
評分很嚴肅、牛逼的作傢硬是被搞成瞭童話作傢。
回复下 [不想用qq的土豆]的答疑 “[https://book.douban.com/review/12972910/#comments]”。 首先感谢查找多方资料给我答疑。因为工作的原因,无法及时来回复。 格林童话版本与睡美人版本问题,国内外学者已研究非常透彻。我也就就目前公布的文献资料,做个汇总。从两个方面来...
評分回复下 [不想用qq的土豆]的答疑 “[https://book.douban.com/review/12972910/#comments]”。 首先感谢查找多方资料给我答疑。因为工作的原因,无法及时来回复。 格林童话版本与睡美人版本问题,国内外学者已研究非常透彻。我也就就目前公布的文献资料,做个汇总。从两个方面来...
評分为了验证另一文(https://www.douban.com/doubanapp/dispatch/review/12971547)的疑问。我首先,查找了1810年手稿本(又称厄伦堡手稿),因为暂时查询不到德语资料,翻阅了2001年东洋书林出版福特谢尔•和美子翻译的《初版以前:格林童话》以及东京国书刊行会的小泽俊夫先生...
評分此初版,非彼“初版”。看了第一卷的第50篇《野蔷薇》,也就是《睡美人》,英文名《Briar Rose》。这篇已经是修订过的版本,无任何邪恶。如果人文社能把最老的版本能出版,估计审查都过不了。如审查过了,可能会毁掉一部分人的认知与纯洁。 本书如果和英文原版,做成2卷,会更...
評分回复下 [不想用qq的土豆]的答疑 “[https://book.douban.com/review/12972910/#comments]”。 首先感谢查找多方资料给我答疑。因为工作的原因,无法及时来回复。 格林童话版本与睡美人版本问题,国内外学者已研究非常透彻。我也就就目前公布的文献资料,做个汇总。从两个方面来...
格林童話初版全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025