图书标签: 阿尔志跋绥夫 俄罗斯文学 俄国文学 小说 苏俄文学 上海译文出版社 颓废主义 外国文学
发表于2024-12-23
萨宁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
鲁迅极为推崇的俄国颓废主义代表作。
-
◆ 内容简介
《萨宁》是阿尔志跋绥夫的代表作,书中叙述了自幼在家庭之外长大的主人公萨宁返回家乡后发生的一系列故事。萨宁对一切事物都漠不关心,自由自在完全独立于社会之外。表面上看萨宁公开追求享乐,极为堕落,但是在一定程度上萨宁也 代表着俄国知识分子个人意识和自我价值的觉醒。
-
◆ 编辑推荐
《萨宁》是一部极为特别的作品,纵观整个俄罗斯文学史,都算的上一个奇特的现象。一方面,明快优美的景色描写与黑暗扭曲的人性剖析交相辉映,形成强烈的反差对比;另一方面,主人公标榜个人享乐主义,无视一切固有的道德和规则,甚至漠视生命,但是实际上,他标志着个人独立的觉醒,代表着社会变革期知识分子对固有传统的质疑和对生命最终意义的新的思考。
阿尔志跋绥夫(1878-1927)是俄国颓废主义文学流派的最著名的作家之一。在他的作品中,优美、灿烂的景色描写和细腻、阴暗的心理描写相互交替,极端的个人主义哲学和俄国文学传统的现实责任感此起彼伏,欢乐的感官享乐态度和对整个存在的深刻怀疑精神处处对峙。这些鲜明的特点,让他在同一时期的作家中独树一帜,堪称俄国新兴文学作家的典型代表。我国著名文学家鲁迅极为推崇阿尔志跋绥夫,他翻译作品数量最多的,他评论频率最高的,当首推阿尔志跋绥夫。
萨宁回家了,他的母亲和妹妹有点不认识他了。他的外在没变,变的是他从内在散发出来的气息。这使得母亲和妹妹丽达不知道他何时开玩笑何时是正经的。妹妹丽达的情人扎鲁丁是漂亮但无耻的。他对丽达有本能的恐惧又靠近,之后抛弃丽达但想着跟沃罗申分享与丽达的情事。尤里本人是很矛盾又压抑自己欲望,不去真心表白卡尔萨维娜。他不喜欢萨宁谈笑风生又把道理说得一针见血。他辗转思考死亡。谢苗诺夫的死去让他脑海中有着挥之不去的想法。犹太青年索罗唯伊契克却是懦弱的。当扎鲁丁找萨宁决斗但萨宁拒绝时,他斥责萨宁一拳打向扎鲁丁的做法。难道该忍住不还手吗?他们对于人生价值和死亡的想法是扭曲拧巴的。唯有萨宁像个置身事外又设身处地的清醒者。也许他还没回家前也曾像他们一样纠结挣扎,等再一次离开的时候,他带着自己的蜕变离开,走向明亮~
评分早年在译林世界文学名著“鹦鹉”那儿读过一次刘文飞先生的俄语直译。经过那么久,此书也终于在译文这儿再度开花。一想到“旷野里的一棵树”的时候,我也总会想到杜伊若城堡前的旷野里,那一棵,里尔克一直注视的那棵树,那儿的一棵树,纯粹的超越,这儿的一本书,亦是如此。
评分愉快的、镇静的,显而易见的自信,温情,像往常一样平静的脸。百分百理想化的人,真想成为萨宁这样的人。
评分(有轻微剧透)阿尔志跋绥夫是鲁迅先生非常推崇的一位作家,本书主人公萨宁形象非常独特,在读过的文学书里面比较少见,他对待别人和身边事物是理智的冷漠、悲观的正确,但同时他的许多个人行为却又使他的人品减分许多。他对外界的批判都非常有深度有思想,他会为了妹妹的幸福出谋划策但是也对她有着越轨的肢体语言,他知道卡尔萨维娜有喜欢的人却对她做出了类似诱奸的行为。颓废主义作品的角色下场都有点惨,不过作者对于环境描写真的很细腻,很容易让人进入角色的内心,产生共情。创作出这样一个自相矛盾的主人公,以及这么多略带悲剧色彩的角色,这个故事有它无可替代的独特魅力。
评分有意思的小说。作者的文笔非常好。故事发生在一个小城镇,有山谷河流草地,场景超美的,像画儿一样。作者不仅风景描写得好,烘托气氛也是好手。再就是,萨宁这个角色真的太酷了,但是他一定不觉得自己特别酷。这是一个少见的有着稳定三观的人,而且逻辑自洽,情绪稳定,很亮堂,他好像不会痛苦和纠结一样,是一个“正派”的享乐主义者,说正派是因为他的享乐和野蛮式放纵有这着本质区别。无比坦荡,无比果敢。书中出现的很多人有着各自的痛苦,是被枷锁束缚的存在,有时读着读着会觉得可怜又可叹,而只有萨宁出现时,我才觉得心里稳,因为他的很多观点切中我心。其他人的痛苦仿若他不同面向的反义词,只有萨宁才是自由的。其他人在困境中时,他不吝惜表达观点,听进去了,或能纾解痛苦,但“没有谁能教会其他人如何生活”。确实如此。后来他离开了。
“五一”用了一天断断续续将《萨宁》看完。在书店的时候看了一页,被迷住——萨宁什么都知道,微笑着破坏母亲和妹妹基于常规的期待。这是一个自成体系的妙人,我应该在大一,不,高中的时候就看到这本书,那些“大学生式的问题”让我痛苦了那么久。不过也许那个时候那些问题在...
评分“五一”用了一天断断续续将《萨宁》看完。在书店的时候看了一页,被迷住——萨宁什么都知道,微笑着破坏母亲和妹妹基于常规的期待。这是一个自成体系的妙人,我应该在大一,不,高中的时候就看到这本书,那些“大学生式的问题”让我痛苦了那么久。不过也许那个时候那些问题在...
评分好多著作都试图教育人该如何生活,如何幸福,试图解答你人生会遇到的问题,但萨宁却没有,他目睹了你人生的矛盾,他在嘲笑这一切的没有意义,生命的虚无。不要试图从中找到答案,虽然他已经洞悉了你的脆弱,他带着嘲讽和冷漠,超乎寻常的冷静,批判着这世俗,所谓的意义,只...
评分“人真是个讨厌的东西呀!”他并非想到,而是感觉到了,因此,他想立即离开,哪怕是暂时地离开所有这些人,离开这列火车,离开污浊空气,离开烟雾和轰鸣。——《第四十六章》 离开小镇,离开火车,离开污浊的空气,离开烟雾和轰鸣,当萨宁做出这个决定的时候,是是迈着有力的大...
评分萨宁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024