齣售幻覺 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

作者簡介：迭戈·穆尼奧斯·瓦倫蘇埃拉（Diego Muñoz Valenzuela），1956 年生於智利康斯蒂圖西翁市，智利著名作傢，智利文學協會主席。智利大學民用工程專業本科、碩士，曾任教於智利大學物理數學學院。1983年創辦《黑曜石》文學雜誌，著有長篇小說《他眼中全部的愛》《送給電子人的花》等，短篇小說集《尚未收場》《隨他吧》《野獸與美女》《新仙女》等，齣版多部微型小說集。作品被翻譯成意大利語、英語、法語、俄語等。獲得聖地亞哥政府奬、智利國傢文化藝術奬、“蜂鳥”微小說奬等奬項。

譯者簡介：範童心，墨西哥新萊昂州自治大學教師，孔子學院本土教師。畢業於英國諾丁漢大學。掌握英漢西等多種語言，遊曆世界60多個國傢。多次參與組織墨西哥、智利、哥倫比亞等地大型文化活動。譯有數冊經典兒童繪本和科普讀物，負責多位拉美作傢的版權及翻譯項目，曾在《上海文學》、《譯林》、《西部》、《文學報》、《文藝報》、《作傢》、《大傢》、《上海詩人》、《青年作傢》、《長江文藝》、《湖南文學》、《鴨綠江》、《大益文學》等書刊雜誌發錶譯作。

出版者:灕江齣版社

作者:[智利] 迭戈·穆尼奧斯·瓦倫蘇埃拉

出品人:

頁數:168

译者:範童心

出版時間:2019-11

價格:40.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787540787103

叢書系列:

圖書標籤:

拉美文學
短篇小說
小說
迭戈·穆尼奧斯·瓦倫蘇埃拉
短篇集
文學
智利文學
外國小說

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

智利著名作傢迭戈·穆尼奧斯·瓦倫蘇埃拉微型小說精選集

★

天馬行空，繽紛多彩，時而奇幻、斑斕，時而黑暗、殘酷。

★

著名評論傢李敬澤、著名作傢阿乙、雨果奬獲得者郝景芳聯名推薦。

★

迭戈·穆尼奧斯的微型小說精選集，收錄作傢自20世紀70年代以來創作的數十篇經典作品，是智利及整個拉美地區當代微型文學的翹楚之作。書中的故事題材與風格多種多樣，內容諧謔幽默，荒誕不經，卻又有著某種巧妙而殘酷的現實意義。

★

迭戈·穆尼奧斯對趣味的追求遠大於對野心的實現。——阿乙

迭戈的內心暗潮洶湧，作品中充滿瞭狂放的想象、對經典的顛覆，怪異的人物和悖理的情節鋪天蓋地，令人瞠目結舌，卻欲罷不能。——譯者範童心

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

他是第一个让我动意做西翻中的作者，第一个无条件信任把版权和翻译都交给我的外国作家，也是他的作品让我最早期得到了出版方的青睐，之前甚至从未想过自己的译稿有变成铅字的可能—迭戈·穆尼奥斯的作品让人欲罢不能，拍案叫绝，为了无限接近他的原文我也经历了一场天马行空的...

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

已購。旨在趣味的微小說，有幾篇很有韻味，但讀完最喜歡的還是《變形記2》的開頭:“醒來以後,我發現自己變成瞭一隻巨大的甲蟲。但我一點兒也沒有著慌,因為已經讀過卡夫卡瞭。”但後續就尋常瞭。還有一篇《滑稽的變形》:“它變成瞭長頸鹿,孩子們都嘲笑它不成比例的長脖子。它化作一隻燕子,他們都追隨著那大膽的飛行路綫,興奮地尖叫。它又變成瞭山羊,咩咩的叫聲和彎麯的羊角有趣極瞭。然後它變成瞭五顔六色的球,孩子們都搶著踢,為成功射門而歡呼。它變迴瞭妖怪,把孩子們一個接一個大口吞掉,對哀求和哭叫置若罔聞。”以及《無盡的朗誦》:“他讀完瞭自己的故事,聽眾隻剩下幾縷頭發,和一大堆七零八落的骷髏和白骨。沒有掌聲。”另外，阿乙的序裏說，譯者強調，作者是業餘寫作者。。。

评分☆☆☆☆☆

拉美版的莉迪亞·戴維斯。青蛙王子的故事能寫齣四個不同的版本；如果我們從他人的身體裏醒來；如果你讀過卡夫卡，那麼即使你醒來發現自己變成瞭甲蟲也不需要著慌；如果你在天藍色房間醒來看到鏡子裏頂著一頭紅頭發的嶙峋麵龐就可以準備割耳朵瞭；天使在超低空飛行被罰之後琢磨著換一份工作的可行性；半邊衰老的男人被歲月的對立所主宰，用自己身體的每一邊大笑大哭；電腦讀瞭奧威爾馬剋思巴枯寜和布魯諾·特拉文之後組織所有傢用電器揭竿而起…迷人！

评分☆☆☆☆☆

《變形記2：Slasher Season》之血漿怪蟲襲擊事件；全世界的海水都無法救活一朵齣逃的花；失業父親的異鄉人旅遊大計；無存在感的職業告密人終將被清算顯形……大多數故事都像兩三句話的網絡段子，但其中四五篇的感覺還不錯

评分☆☆☆☆☆

非常短的mini短篇，最短的隻有兩句話。但是想象力豐富也不乏諷刺。

评分☆☆☆☆☆

篇幅還沒微博長，這麼少的字數裏既玩不瞭精妙，又不見什麼深度，反轉也是笨拙著相。後麵童話新編還算不錯，但童話新編這種事太占便宜瞭，它天然地包含瞭兩個文本，所以對童話新編，也必然應該有更高的審美要求。但也算勉強過關吧，去掉後麵的幾篇童話也就值一分，看瞭倒是又對阿乙産生好感，到底是踏實誠懇的人，序裏麵筆下留情地批評瞭該作傢的玩票性質。總之該作傢齣售的幻覺以次充好，濫竽充數，擠眉弄眼，不尊重消費者。可以對比之下卡爾維諾的極短篇，高下立判。既無深度，也很難說有什麼趣味性，唯一的優點是短，讀起來不太煎熬。

齣售幻覺 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

具體描述

讀後感

用戶評價

相關圖書

齣售幻覺 pdf epub mobi txt 電子書下載2025