《碎心曲:音乐·哲学·文学·自杀》作者李炜,他是一位在美国长大的华裔青年,在芝加哥大学学文学,英文好,且艰深,毕业后做编辑。如今回归母语,用英语写作,写的是侵袭人灵魂的音乐,写的是傲慢的忧伤,他将身心灵肉揉进音符,用英文作载体表现出来,再和译者转译为母语中文,这种灵感渊源及文字形成的双重奏鸣,本身就是一种复杂的创作,一定能出现一种意想不到的效果。
有一首歌,你应该知道。 它经常在你的脑海中响起。 哪怕,你叫不出它的名字。 它一直都在那里。这首歌,这旋律,你立刻就能捕捉到。就像在一群陌生人中,你可以轻易地挑出一张好友的脸。你如此熟悉,熟悉这首歌。 它带给你莫名的激动,强烈的心跳,甚至有点无法忍受。但这种感...
评分 评分 评分昆明在下雨。进入雨季了,每天都在断断续续的下。 今天缓缓地看完了李炜的《碎心曲》。 看到它是在图书馆新进书籍的架子上,随手翻开,看到杜维明写的序,又看了一眼书名,音乐 ,哲学 ,文学 ,自杀 ,便决定读它。 自中学便开始听钢琴曲、交响乐,但自己不善于也从不刻意的...
有几处翻译太不协调了……
评分一本剖析自杀的书
评分要么生存 要么早死
评分音乐,哲学,文学,自杀。不得不佩服作者文艺知识如此丰富,前三者都是我所钟情的事物,而自杀是个很深奥的问题。将四者融合在一起的这本书,有种奇妙的魅力。
评分有几处翻译太不协调了……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有