图书标签: 村上春樹  日本  需要耐心  翻譯小說  村上  日@村上春树  文学  小说   

喜欢 世界末日與冷酷異境 (上) 的读者还喜欢

• 
  發條鳥年代記（第一部）鵲賊篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  1973年的彈珠玩具 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  東京奇譚集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  遇見100%的女孩 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  終於悲哀的外國語 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  挪威的森林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  1Q84 pdf epub mobi txt 电子书 下载

不錯是需要點耐性,也的確越看越好看.

盗墓空间 搞不好是从这里来的哦……

不錯是需要點耐性,也的確越看越好看.

盗墓空间 搞不好是从这里来的哦……

我比较倾向于这个翻译

第一章 我闭上眼睛，像洗眼镜片一样将左右两半球大脑清洗一空，随后将双手从衣袋里掏出，张开手心，让汗水蒸发。我像《瓦劳克》[插图]电影中面对亡命之徒时的亨利·方达那样干净利落地做完这些准备工作。我特别喜欢《瓦劳克》这部影片，尽管这并无所谓。 《瓦劳克》1959/爱德华...  

喜欢村上很重要的一点，就是他那漫无边际的想象力。 除了体现在内容上，还有那些传奇般的比喻句。说传奇，是因为实在想不出更贴切的词语，用来描述这些奇奇怪怪却又恰到好处的形容。 之前也算读了他很多书，因为对作者的喜爱，爱屋及乌，也便随手记下了提...  

这些年来，我其实一直在累积一些秘密。 做成一个盒子，如果有一天被你知晓理解，会心一笑就好。 时光是可以欺骗人的，你以为可以理解全部的面貌，到头来却错得离谱。 村上春树教会了我这个。 现在我把这个教给你。 人生中不舍的东西有太多，如果没有不舍，也就没有了心。 所有...  

先需要说明的是，这一篇不是专为村上作的评论，而是在下得了馋痨。 《世界尽头与冷酷仙境》是不是村上最好的一部小说，各有评说，但我一点也不惭愧地说，我所记得的《世》的精髓，就是里面主人公慷慨就义赴世界尽头前的那一顿豪吃。 葡萄酒定下后，我们打开食谱研究起来。…...  

读完《世界尽头与冷酷仙境》，我觉得，自己这才算真服了村上春树。 看看他怎么写“胖”吧，极诱人的胖：主人公“我”第一次遇见天才教授的孙女“胖女郎”，跟在人家后面边走边打量“她的脖颈、手腕和腿脚”，“身体胖墩墩地全是肉，仿佛夜里落了一层无声的厚雪。”用“厚雪”...