☀《2666》之后,又一部拉美文学新经典震撼来袭
☀ 一本无法定义的奇书,乌拉圭鬼才作家莱夫雷罗扛鼎之作
☀ 25年来百大西语图书第6名(西班牙《国家报》)
☀ Goodreads评分高达4.25
☀ 再渺小庸常的生活,也有如银沙般发光的时刻。
☴☲☷☳☱☶☵☰
在这部身后发表的作品里,乌拉圭作家马里奥·莱夫雷罗全身心地投入到了一项任务之中:他要创作一部小说,把某些非同寻常的、被他称为“发光”的经历叙述出来。这是一个不可能完成的任务(后来他自己说的),但他还是尝试着去做了,成果便是这本《发光的小说》(由“奖金日记”和“发光的小说”两部分构成)。
在本书一个又一个段落里,他历数着他看似庸常的生活,跟我们讲述起了他的怪癖、他的疑病症、他的广场恐惧、他的日夜颠倒、他对电脑的痴迷以及对梦的释义。他身边的女性们值得另辟一章,尤其是灵儿,她会给他做好吃的、陪他在蒙得维的亚散步、一同寻觅罗萨·恰塞尔的书及各种侦探小说。
爱情、失意、衰老、对死亡的恐惧、虚构的诗意与本质,所有难以描述的发光的经历:一切都被记录在了这部不朽的杰作里。
☴☲☷☳☱☶☵☰
“我在这个过程中经历了无数次感情的净化,拾回了大批被我深埋在潜意识之中的破片,我得以为我本应在许久之前就为之哭泣的事物哭泣;对我来说,这无疑是段特出的经历,如今读来,我仍然会被它触动、治愈。”
☴☲☷☳☱☶☵☰
终于有一天,我打开了这本《发光的小说》,陪着他走到了失败的尽头,我无法将这位如此迷人的写作英雄抛在一边。
——恩里克·比拉-马塔斯(西班牙作家)
西语文学中,像莱夫雷罗这样的风格和想象力实属罕见。
——安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳(西班牙作家)
莱夫雷罗以神秘主义、鸟的意象和幽默消解了自传与虚构之间的界限。他将疑病症式的自我审视与文学话语相勾连,是恭敬也是不恭。
——玛尔塔·桑斯(西班牙作家)
据说智利盛产诗人,阿根廷盛产短篇小说家,墨西哥盛产长篇小说家,乌拉圭盛产怪咖。莱夫雷罗就是这么一个怪咖,而且是级别最高的一位。
——安妮·麦克德莫特(莱夫雷罗英译者)
我们都是他的孩子。
——阿尔瓦罗·恩里克(墨西哥作家)
他是一个无法归类的“怪”作家,有着无边无际的想象力,创作了西语文学中最具奇趣和哲思的作品之一。
——胡安·巴勃罗·比利亚洛沃斯(墨西哥作家)
近年来最有趣、最具影响力的作家之一。
——亚历杭德罗·桑布拉(智利作家)
马里奥·莱夫雷罗是个天才。
——鲁道夫·恩里克·福格维尔(阿根廷作家)
这部小说邀请我们彻底忘我于其中。我是几天前开始看的,我舍不得看完,至少得等我见到莱夫雷罗的另一本书再说。
——米盖尔·比塔利亚诺(阿根廷作家)
莱夫雷罗是卡夫卡的寻常反面,是带着点喜剧色彩的加缪的影子。
——《国家报》
莱夫雷罗向拉美文学规范发起了挑战。
——《格兰塔》
马里奥·莱夫雷罗————作者
(Mario Levrero,1940—2004)
乌拉圭作家,做过摄影师、书商、漫画脚本作家、幽默作家、字谜与智力游戏创作者,晚年还开办了一个文学工作坊。作为一名几乎无人知晓的小众作家,他却成了最优秀的一众拉美文学作者心中不可或缺的大师与 标杆,留下了《城市》《巴黎》《地方》《尼克·卡特在玩而读者被杀了我则在垂死挣扎》《一个无赖的日记》《空洞的谈话》《发光的小说》等作品。
施杰————译者
翻过几本书,都还可以的。
(载于《新京报书评周刊》2019年11月9日B05文学版,题为《怪作家与他的“无赖日记”》,见刊版对本文有一定修改) 在小说《科幻精神》中,罗贝托·波拉尼奥创造了一个怀揣作家梦的角色扬。扬几乎足不出户,终日沉浸在科幻小说的世界中,虽然他并没有发表过任何一部作品,但他坚...
评分新闻和APP都说台风要来了。 朋友圈、工作群里有人不厌其烦的一遍一遍发着台风的实时播报,有人说没关系出去浪,有人说要煲剧看片杀时间,对宅女来说,每个周末其实都长得差不多,有淅淅沥沥的雨声做背景音,真的还挺不错。 于是,我继续读我的书,这是一本细细碎碎的书,随时可...
评分 评分又到了一书一度的编辑手记时间。我瞅了眼屏幕右下角的日历,「7月26日」,距一年一度的BIBF(学名「北京国际图书博览会」)只有不到一个月的时间了。我相信,有很大一部分编辑同行看不上BIBF,但是,偶尔也会有意外之喜——比如我要说的这一本《发光的小说》,便是拜BIBF所赐,...
评分说实话,这本书的结构设计简直是鬼斧神工。它不是那种线性叙事,而是采用了多重视角的交错和时间线的碎片化重组,初读时可能会感觉有些跳跃和晦涩,但只要你耐心跟下去,就会发现每一个看似不经意的细节,最终都会像齿轮一样精准地咬合在一起,形成一个宏大而精密的整体。尤其是作者对叙事节奏的掌控,简直达到了炉火纯青的地步。有时是急促的问答,将悬念推向高潮;有时则是长篇的内心独白,让时间仿佛静止,让读者得以喘息和沉思。这种节奏的张弛有度,极大地增强了阅读的张力。我特别喜欢那种情节的反转,不是那种为了反转而反转的俗套,而是基于人物性格和前期铺垫的必然,但又出乎所有人意料的自然和震撼。读完之后,我忍不住回翻了好几遍,去梳理那些埋藏极深的线索,每一次重读都有新的发现,这才是真正优秀作品的标志。
评分这本书的文字有一种魔力,读起来就像是走进了作者精心编织的一个梦境。情节的推进像一条缓缓流淌的河流,时而平静,时而激荡,但始终能感受到其中蕴含的巨大能量。我特别欣赏作者对人物内心世界的细腻刻画,那种欲言又止的挣扎、那种在抉择面前的彷徨,都描绘得入木三分。读到某些段落时,我甚至会停下来,深吸一口气,仿佛自己也成了书中的角色,体会着他们的喜怒哀乐。更难得的是,故事的氛围营造得极为到位,光影的变化、环境的描写,都紧密地服务于主题,让整个阅读体验充满了沉浸感。每一次翻页,都像是揭开了一层薄雾,能看到更深层次的意涵。这本书绝不是那种快餐式的消遣读物,它需要你静下心来,慢慢品味,去感受文字背后那些未尽之言和留白之处。它对现实的影射非常巧妙,不直接点破,却让人在不经意间悚然一惊,反思良久。
评分这本书带给我的震撼,更多的是来自于它对人性幽暗角落的直视和剖析。作者似乎毫不留情地揭开了那些包裹在温情面具下的自私、恐惧与谎言。它没有提供简单的善恶二元对立,而是将人物塑造成了复杂的集合体,他们的选择往往是在两难的困境中做出的,充满了悲剧的必然性。我常常在想,如果是我处于那种境地,是否会做出和他们一样的选择?这种强烈的代入感和道德拷问,是很多作品无法企及的。语言风格上,它时而冷峻如冰,时而又带着一丝令人心碎的温柔,这种强烈的反差,使得情感的冲击力倍增。那些关于牺牲与救赎的主题,被探讨得极其深刻,没有廉价的答案,只有无尽的叹息和对生命本身的敬畏。这本书让我意识到,真正复杂的人性,远比我们想象的要深不可测。
评分我必须承认,这本书的语言风格是极其具有辨识度的,它带着一种独特的韵律感和节奏感,读起来不像是在阅读文字,更像是在聆听一首精心谱写的交响乐。作者对词汇的运用达到了近乎诗意的地步,每一个形容词、每一个动词的选择都精准到位,绝无一丝多余的赘述。然而,这种优美并不妨碍它传递出故事的紧张感和冲击力。特别是那些描绘环境的段落,寥寥数语便能勾勒出一幅色彩斑斓、充满氛围感的画面,让人过目难忘。它的文字密度很高,信息量大,但由于其优美的外壳包裹,阅读过程反而成为一种享受而非负担。这本书的书页上似乎留下了墨水浸润的温度,能清晰地感受到作者在每一个句子上倾注的心血和对文字艺术的极致追求。这是一次纯粹的,关于文字美感的极致体验。
评分这本作品在世界观的构建上,展现了作者惊人的想象力和扎实的知识储备。它所描绘的那个独特的场景,无论是其物理法则的设定,还是其中社会结构的运行机制,都显得那么自洽且充满细节。阅读过程中,我感觉自己仿佛拿到了一本那个世界的“使用说明书”,而不是简单地在看一个故事。作者在不打断叙事流畅性的前提下,巧妙地将背景知识融入对话和环境描写之中,让读者在不知不觉中掌握了进入这个世界的钥匙。特别是关于那些“规则”是如何被制定、又如何被挑战的过程,描绘得极具张力和思辨性。它不只停留在表面的奇观展示,而是深入到制度和文化的核心,探讨权力与个体之间的永恒矛盾。每一次对这个世界的深入了解,都让我对作者的构思拍案叫绝。
评分发黑的小说
评分说实话,全书充满了矫揉造作的蹩脚悬弄,实在是无话可说。
评分莱夫雷罗把主人公琐碎的日常逐一“掰碎”呈现在我们面前,我们从中可以看见自己,也看见未来可能的自己,而后,作者又呈现出“掰碎”前的“我”,这个“我”与那个琐碎的“我”可能并不“发光”,但关键就在这里,作者的意图就是让我们于无聊的平素中发现自己的光。
评分《发光的小说》让我想起了《梦醒子》里的刘大鹏,他几十年坚持写《退想斋日记》,写了几十万字,其中很大一部分也是琐事。那些所谓“琐事”因为被书写而被重新建构,因为每一次的被阅读而“发光”。卡尔维诺说小说发展到20世纪,已经成为了百科全书式的存在,而《发光的小说》恰恰是对小说内容的一次打开,在其中,读者都能看到自己的生活。ps翻译得很棒!
评分作者很能写,也写不错,而且还写的真多,但他的多和克瑙斯高的《我的奋斗》的多不一样,所以虽然能这样写,写不错,但不是一个好榜样,会带坏一些不会写的人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有