具体描述
《Ethnomusicology理论与方法英文文献导读》(以下简称《导读》)由曹本冶教授、洛秦教授编著,主旨是希望通过对关于该学科历史发展、理论与方法及研究领域的重要代表性英文文献资料的点评,帮助读者建立一个对学科认知的基础。
《导读》中的每一篇论文均以讲解、重点分析和点评的方式,对作者与其文章背景、文章结构、内容纲要与重点进行覆盖,并尽可能将其与学科在中国本土化的意义相接轨。由于《导读》的结构内容建立在一个以四个学期为周期的“Ethnomusicology理论与方法”研讨课程的教学实践基础上,所以为了体现授课因素,导读内辅以课堂教学实践过程中师生互动实况记录的摘选。
“Ethnomusicology理论与方法”研讨课程所涉及的外语原文文献较多,本书主要以节选的方式引述原文中较为关键的内容。需要指出的是,《导读》内的文献点评采取的主要方法是意译,而不是一般概念中逐字逐句的翻译,因为只有这样才能把文章的上下文包括字里行间的含意正确地展现给读者,希望读者能够在参阅《导读》的同时,与原文进行对照式的阅读,做好自己对文章的消化。
《导读》的内容共分为四卷,每一卷包含数个单元不等。卷一、卷二涉及的是学科的基础核心,包括学科的定位与历史、学界反省、田野工作与音乐民族志、记谱与分析、乐器学。卷三、卷四是由核心衍生的一些新领域或视角,其中卷三涉及城市音乐研究、应用Ethnomusicology、离散与全球化、学科的史学观、性别研究等;卷四则以音乐认知、仪式及仪式音乐作为专题构成一卷。
作者简介
目录信息
编者序一/曹本冶
编者序二/洛秦
说明与凡例
第一单元 学科定位与历史
概述: Ethnomusicology学科定位与历史
阿德勒
音乐学研究的范畴、方法和目的
孔斯特
Ethnomusicology
西格
音乐学的系统(共时)和历史(历时)取向
梅里亚姆
音乐(研究中)的人类学(视野)
重访Ethnomusicology
克里斯坦森
国际传统音乐学会与“美国人”:成见对Ethnomusicology体制化的影响
内特尔
IFMC/ICTM和Ethnomusicology在美国的发展
第二单元 学界反省
概述:音乐作为文化——对学科取向和发展的反省
李斯特
对信奉Ethnomusicology者的一篇俗界训诫
林格
无同则亡:对一个不合时的却又是应时的音乐学问题的反省
恩克蒂亚
上下文语境策略的探究与系统化
伯尔曼
传统音乐与文化认同: Ethnomusicology历史中坚持不懈的范式
赖斯
重塑Ethnomusicology
迈克林
转折点:Ethnomusicology是否已经迷失了方向?
内特尔
箭与圆圈: ICTM五十周年讲话与传统音乐的研究
库雷希
谁的音乐?印度音乐学的文献资料和语境
音乐的人类学视角和音乐的历史学视角:一个导言与议程
卷二
第一单元 田野工作与音乐民族志
概述:田野工作与音乐民族志
迈尔斯
田野工作
库里、巴兹
投下的影子:田野工作已终结!田野工作万岁!
赖斯
在音乐经验和民族志中的时间、地点和隐喻
第二单元 记谱与分析
概述:记谱与分析
亚伯拉罕、霍恩波斯特尔
异族音乐的记谱方法建议
西格
提示性和描述性的音乐记谱法
胡德
记谱与谱法
内特尔
Ethnomusicology:31个问题和概念
巴维克
澳洲中部的女性仪式音乐:分析中获知与演奏中获知
葛叶丝
初思缺乏清晰节奏感的音乐:以犹太Nusah音乐中的“流动性”节奏为例
威迪斯
表演者参与的记谱分析:对Dhrupad的合作研究
施耐德
声音、音高、音阶: Ethnomusicology之从音分测试到超声成像的分析
斯托克
申克尔分析法在Ethnomusicology中的应用:问题与可能性
卡托米
跨文化体验与音乐节奏的描述和分析方法
库雷希
音乐的声音及其展演背景的介入:一个用于音乐分析的表演理论模式
第三单元 乐器学
概述:乐器学
霍恩波斯特尔、萨克斯
乐器分类法
杜尔农
乐器学
卡托米
乐器的概念与分类•引言
卷三
第一单元 城市音乐研究
概述:城市音乐研究
内特尔
八个城市的音乐文化:传统与变迁
芬尼根
“隐秘”的乐人:一份英国小镇的音乐研究
斯特恩
美国购物中心的声音:背景音乐和商业空间的结构设计
第二单元 应用Ethnomusicology
概述:应用Ethnomusicology
什伊
关于应用Ethnomusicology思想体系及策略的一些概念
提顿
音乐,公众利益和Ethnomusicology的实践
戴维斯
职业,可选择性职业,以及Ethnomusicology中理论与实践的统一
赫马特克
少数民族政治认可过程中的应用Ethnomusicology
——奥地利罗马尼亚的一个研究案例
提顿
生态音乐学的本质
第三单元 离散与全球化
概述:离散与全球化
郑苏
离散诉求:亚裔/华裔美国人的音乐、跨国主义和文化政治
谢勒梅
音乐与迁徙
斯托克斯
世界音乐的全球化与政治
第四单元 学科的史学观
概述:学科的史学观
威迪斯
历史Ethnomusicology
西格
音乐学的系统(共时)和历史(历时)取向
赖斯
重塑Ethnomusicology
第五单元 性别研究
概述:社会性别研究
索莉
导言:论差异
蒂安莫恩德、莫伊萨拉
音乐和社会性别:应对变迁的世界
卷四
第一单元 音乐认知
概述:音乐认知
哈沃德
音乐之宇宙性:一个认知心理学的视角
贝利
音乐理论与音乐认知研究中的人类学和心理学探索
鲍克威尔、汤普森
关于情感接收的跨文化研究:心理与文化的指示
沃克尔
动作和隐喻:对于音乐认知的体现理论和解释学
戈多伊
动作拟态音乐认知
里曼、德门斯特、斯特恩斯
通过“体现式聆听”分享音乐之表达:一个以中国古琴曲为案例的研究
多伊奇
言语之乐音
第二单元 仪式及仪式音乐
概述:仪式音乐
第一部分:仪式学理论与方法
贝尔
仪式的建构
鲍依
宗教人类学导论
涂尔干
仪式,巫术和神圣
格尔茨
作为一个文化系统的宗教
格莱姆斯
仪式研究的起始
第二部分:非音乐学个案研究
华琛
中国丧葬仪式结构:基本形式、仪式程序与行为展现
罗斯基
一位历史学家对中国丧葬仪式的研究方法
第三部分:仪式音乐个案研究
陈碧燕
佛教唱诵、佛教歌曲与商业化流行音乐:从仪式到摇滚
尤里克
流行音乐与宗教的社会性和仪式性类似
科恩
医疗Ethnomusicology在帕米尔山区:音乐与祈祷治疗
朴美京
重访韩国萨满巫仪:一个珍岛的净化仪式个案
拉波波特
仪式音乐与基督教化在印尼苏拉威西岛托拉雅高地
罗杰
音乐与附体:论音乐与附体的关系
柴洛斯
18世纪初的罗马Serenata:视觉、声音、仪式及意义的表达
附录一:人名译名对照表
附录二:“Ethnomusicology理论与方法”课程设置
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的封面设计简直是视觉的盛宴,那种沉稳中带着一丝神秘感的色彩搭配,立刻就能抓住我的眼球。我记得上次在书店里看到它的时候,第一反应就是“这本书看起来很有分量”。装帧的质感也无可挑剔,厚实的纸张和精细的印刷,让人捧在手里就能感受到出版方对内容的尊重。我特别喜欢扉页上的那段引言,虽然我还没来得及深入阅读内文,但那几句话已经为我勾勒出了一幅广阔的研究图景,仿佛我已经站在了一个跨文化的十字路口,准备探索那些隐藏在音乐背后的深层逻辑。书脊的设计也很有心思,字体选择既古典又现代,即便只是放在书架上,它也像一件艺术品,散发着学术的魅力。整体上来说,光从这本书的外在表现来看,它就成功地建立起了一种值得信赖的专业形象,让人对接下来的阅读充满期待,迫不及待想翻开它,看看里面的世界究竟如何精彩。
这本书的排版布局简直是阅读体验的典范,布局的疏密有致让人在长时间的阅读中也能保持高度的专注。内页的留白把握得恰到好处,既保证了文字的清晰度,又避免了页面过于拥挤带来的压迫感。我注意到一些关键概念的呈现方式,比如那些定义性的术语,它们通常被加粗或者以特定的格式突出显示,这对于快速抓住核心信息非常有帮助。而且,章节之间的过渡处理得非常平滑自然,像是老练的叙事者在引导听众进入下一个场景,没有突兀的跳跃感,这极大地提升了阅读的流畅性。更不用说字体选择了,那种易读性极强的宋体与黑体的结合,读起来眼睛一点都不累,这对于一本需要细致研读的学术著作来说,是至关重要的细节。这种对细节的极致追求,体现了编辑团队的专业素养和对读者的体贴。
这本书散发出的那种对研究伦理和方法论的严谨态度,在我还没细读内容时就已经扑面而来。它似乎在无声地告诉读者:学术探索需要敬畏之心。从它的呈现方式中,我能感受到一种对田野调查和文献梳理的郑重其事,这是一种扎根于实践的学问态度。这种严谨性不是刻板的教条,而更像是一种科学精神的体现,它要求我们在面对多元文化时保持谦逊和批判性的眼光。这种内在的气质,使得这本书在众多理论著作中显得尤为珍贵,它不仅仅是知识的载体,更像是一份行动指南,指导着未来的研究者如何以更负责任、更深刻的方式去接近和理解人类的文化表达。对于任何严肃的学者而言,这种对“如何做研究”的重视,比任何花哨的理论包装都来得重要。
我在初步翻阅时,感受到了这本书所蕴含的强大思辨能量,尽管我还没完全进入核心论述,但从目录和章节标题的设置上,就能窥见作者深厚的学术功底和广阔的视野。那些术语的排列组合,似乎都在暗示着一场关于“文化”与“声音”之间复杂互动的哲学对话即将展开。它不是那种干巴巴的知识堆砌,更像是一种邀请,邀请读者进入一个充满思辨色彩的迷宫,去挑战既有的认知框架。每一章的命名都充满了暗示性和引导性,让人忍不住去猜想作者将如何解构和重构这些看似寻常的音乐现象。这种层层递进的结构设计,预示着这本书将为我们提供一套严谨而富有启发性的分析工具,远超一般入门读物的范畴,它似乎在鼓励我们提出更深刻的问题,去探究那些未被充分言说的声音背后的意义流变。
从书籍的整体篇幅和厚度来看,我能明显感觉到这是一部内容详实的巨著,它所承载的信息量是相当可观的,绝非蜻蜓点水之作。这种“厚度”本身就带有一种权威性,仿佛作者倾注了数年的心血才得以完成。我尤其欣赏它所流露出的那种跨学科的雄心,目录中涉及的诸多分支领域,暗示着它试图构建一个宏大而自洽的理论体系,而非仅仅关注某一孤立的现象。对于一个渴望系统性学习的研究者来说,这种系统性构建是极其宝贵的财富。它不是简单地罗列资料,而是通过精妙的编排,将零散的概念编织成一张密不透风的知识之网。我期待着在接下来的阅读中,能够被这种宏大叙事所折服,并从中汲取构建自己研究框架的养分。