圖書標籤: 村上春樹 紀實 日本 非虛構 上海譯文 日本文學 社會 文學
发表于2024-12-26
地下 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
村上紀實重磅推齣
村上春樹轉型力作
追蹤地鐵沙林事件事實真相
深刻反思“責任迴避型”封閉的日本社會
-
1995年3月20日,日本發生震驚世界的地鐵沙林事件,事件發生後,村上春樹親自花瞭一年時間,麵見親曆事件人士,進行錄音采訪,加以必要的文字加工,集結整理成這部《地下》 。這是村上春樹追蹤地鐵沙林事件的紀實文學作品,描寫逼真,也是村上春樹首部非虛構類作品,意義重大。
《地下》是村上春樹轉型之作,第一部長篇紀實文學作品,是對日本這一“責任迴避型封閉性社會”的深刻反思。
《1Q84》是《地下》的遺址。始自《地下》並不斷發展的物語理念在《1Q84》中努力付諸實踐,但並未充分實現。也許從這個意義上來說,《地下》比《1Q84》更成功。
-
讀罷膽戰心驚……村上春樹編織的這個真實故事,令人信服地講述瞭正常人遭遇反常現實的狀況。
——《星期日論壇報》
強大的觀察力……生動地記錄下瞭暴力與恐怖。
——《柯科斯評論》
村上春樹(MURAKAMI HARUKI)1949(昭和24)年生於京都。畢業於早稻田大學第一文學部。1979年以《且聽風吟》(群像新人文學奬)登上文壇。主要長篇小說有《尋羊冒險記》(野間文藝新人奬)、《世界盡頭與冷酷仙境》(榖崎潤一郎奬)、《挪威的森林》、《國境以南、太陽以西》、《奇鳥行狀錄》(讀賣文學奬)、《海邊的卡夫卡》、《天黑以後》、《1Q84》(每日齣版文化奬)等。另有《神的孩子全跳舞》、《東京奇譚集》等短篇小說集、隨筆集、遊記、翻譯作品等諸多著作。在海外也獲得多項文學奬項,2006(平成18)年憑《海邊的卡夫卡》獲(捷剋)弗蘭茨•卡夫卡奬、憑《盲柳睡女》(Blind Willow,Sleeping Woman)獲(愛爾蘭)弗蘭剋•奧康納國際短篇小說奬、2009年(以色列)耶路撒冷文學奬、2011年加泰羅尼亞國際奬、2016年安徒生文學奬。
相見恨晚,一直感覺對村上小說中常常糾結的某種元素(難以言錶的虛無)讓我很無感,會造成閱讀過程中的疏離,但是讀瞭這本書之後,貌似找到瞭一點根源,可以更好地理解其他作品
評分被稱為村上的轉型之作 在此之後創作瞭《1Q84》 好像人們覺得他從之前那個看起來在意小資情節的作傢 發展到瞭具有社會責任感並實踐它的行動派 三月的那天上午 大傢一如既往乘坐地鐵 未曾想到遭遇沙林事件 在這之後 大傢成為受害者的代名詞 遭受社會的輿論壓力 於是人們試圖找齣始作俑者 好多人卻發現好像無論如何都沒有辦法痛恨麻原彰晃 實在無法理解那個教派的所作所為 作為小說傢的村上 旅居國外多年 他在後記裏頭說 他在國外待瞭很長時間 甚至可以用放逐這樣的詞來形容 他纍積瞭許多“物語” 用個人所持有的物語去試圖理解他者營造的物語 他隱約覺得應該返迴日本 瞭解日本的那時候 決定訪問沙林事件的受害者 畢竟事實的力量—這是最大的要素
評分還是挺好看的,對於沙林事件後續癥狀的描寫重復性很高。因語言區彆確實不太大,過於關注受害的情況會覺得有些無聊的。倒是看采訪,看到一些區彆,有人受訪者很愛聊天,從齣生到後來的生活,簡短的描述瞭齣來,形形色色的人生。有些人隻說瞭那一天,頭暈,看不清東西,反復做噩夢,發燒,嘔吐…… 青豆高速下月颱(?)開始,一切都不一樣瞭,大概就是紗林事件的意思。他們走下去,未來的人生都變瞭。
評分看瞭近一半,後麵讀起來感覺上趨於重復
評分讀到村上關於物語的哲學,那段有些不大好理解。緻敬他付齣的時間、努力、堅持與謙卑。
先说题外话,最近的几本林译村上,新出版的《地下》以及新版本的几本随笔,都让我们看到上海译文的慌张,连续四本两部书的版权给了南海,在面对咄咄逼人的南海和翻译确实在进步的施小炜,无论是着急的上海译文,还是寂寞(也许)的林少华,都做了一些有趣的举动。序言的分析诚...
評分在这个信息过度的年代里,我们往往会被媒介的信息误导了方向。我们的视线在不知不觉中被媒体引导了,这是我们的悲哀,也是社会的悲哀。 在一场事故中,我们往往关心的是:死了多少人?有没有贪污腐败的存在?是不是会牵扯到敏感人物?敏感话题?有几个人是会想到事...
評分先说题外话,最近的几本林译村上,新出版的《地下》以及新版本的几本随笔,都让我们看到上海译文的慌张,连续四本两部书的版权给了南海,在面对咄咄逼人的南海和翻译确实在进步的施小炜,无论是着急的上海译文,还是寂寞(也许)的林少华,都做了一些有趣的举动。序言的分析诚...
評分1995年3月20日奥姆真理教制造的东京地铁沙林毒气事件之后9个月,村上春树开始了这个为期一年的项目:尽可能地采访这一事件的亲历者,将他们的讲述写下来集结成册,名为《地下》。 2008年有一部电影叫《二十四城记》,副题是“中国工人访谈录”,讲述了国企转制中的个人历史与遭...
評分先说题外话,最近的几本林译村上,新出版的《地下》以及新版本的几本随笔,都让我们看到上海译文的慌张,连续四本两部书的版权给了南海,在面对咄咄逼人的南海和翻译确实在进步的施小炜,无论是着急的上海译文,还是寂寞(也许)的林少华,都做了一些有趣的举动。序言的分析诚...
地下 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024