圖書標籤: 文學  英國  戴維洛奇   

喜歡 小世界 的讀者還喜歡

以前隻覺小說誇張諷刺，現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史

在舊書店看到，纔發現大英博物館在倒塌重慶也齣過。原來作傢社也齣過文集。。。戴維大叔碉堡瞭

以前隻覺小說誇張諷刺，現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史

以前隻覺小說誇張諷刺，現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史

以前隻覺小說誇張諷刺，現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史

前一百页译得有点不像出自一个“翻译家”之手。经常“的的不休”。后面译得还行（也有可能是故事情节展开了，分散了我对语言本身注意力） ，不过还是觉得有不是中国话的地方。 故事写得很出彩，尤其是不同人物生活之间的切换过渡很巧妙。 译文出版社有这样的译本， ...  

我想不明白 哪个离我更远 是坐我右边摆弄word的同事 还是藏在新浪blog后面的韩寒 我想不明白 哪个离我更近 是刚刚站我身旁观看同一幅摄影作品的路人 ——我甚至没有留意他的脸 还是远方久不见面偶尔通信的你 我想不明白 哪些道理是绝对的真理 例如 最近小v常常提起的《小世...  

洛奇的小说在文化态度、审美观念以及艺术形式等各个侧面都颇具后现代特质。这位谙熟自结构主义以来各种文论新潮和创作技巧的大学教授，在谈到他自己的创作时说：“需要调和一种我早就发现的矛盾——在我写评论时，我对杰出的现代主义作家一直十分崇敬，而我个人的创作实践却是...  

前一百页译得有点不像出自一个“翻译家”之手。经常“的的不休”。后面译得还行（也有可能是故事情节展开了，分散了我对语言本身注意力） ，不过还是觉得有不是中国话的地方。 故事写得很出彩，尤其是不同人物生活之间的切换过渡很巧妙。 译文出版社有这样的译本， ...  

洛奇的小说在文化态度、审美观念以及艺术形式等各个侧面都颇具后现代特质。这位谙熟自结构主义以来各种文论新潮和创作技巧的大学教授，在谈到他自己的创作时说：“需要调和一种我早就发现的矛盾——在我写评论时，我对杰出的现代主义作家一直十分崇敬，而我个人的创作实践却是...