本书由辜鸿铭两篇在内容上有直接关联的著述构成。其中《中国牛津运动之内情》(The Story of a Chinese Oxford Movement)据Shanghai Mercilry Limited,Print 1912版译出。《张文襄幕府纪闻》据庚戊(宣统二年)原刊本校点。
辜鸿铭先生所著的《中国牛津运动之内情》(The Story of a Chinese Oxford Movement)一书第一版的读者众多,供不应求,第二版的推出势在必行。在第一版的基础上,第二版增补了一封辜氏写给《北华捷报》(North China Daily News)的信和一篇关于他对德龄公主的《在紫禁城的两年》(Two Years in the Forbidden City)一书的评论,以及一封由一位著名中国学者写给一位德国牧师的题为《雅各宾派的中国》(Jacobin China)的信。
可以牛逼哄哄的炫耀九國外語,你是學習的楷模,膜拜膜拜再膜拜。醒過來翻翻辜鴻銘的清流傳,很佩服自己已經看完了五十多頁,這是一種什麼樣的精神啊,你會覺得這完全是譯者直接把原文複製到了谷歌翻譯,然後把譯文又原封不動的複製出來,其間還有大量未作任何解釋的拉丁文,這...
评分人是一座山,不同的人看有不同的面;历史也是一座山,不同的人不同的立场看也有不同的面,正反面都有。辜鸿铭是那座山,我们是看他的人;同时他也是看山的那个人,因为历史是山。
评分可以牛逼哄哄的炫耀九國外語,你是學習的楷模,膜拜膜拜再膜拜。醒過來翻翻辜鴻銘的清流傳,很佩服自己已經看完了五十多頁,這是一種什麼樣的精神啊,你會覺得這完全是譯者直接把原文複製到了谷歌翻譯,然後把譯文又原封不動的複製出來,其間還有大量未作任何解釋的拉丁文,這...
评分人是一座山,不同的人看有不同的面;历史也是一座山,不同的人不同的立场看也有不同的面,正反面都有。辜鸿铭是那座山,我们是看他的人;同时他也是看山的那个人,因为历史是山。
评分可以牛逼哄哄的炫耀九國外語,你是學習的楷模,膜拜膜拜再膜拜。醒過來翻翻辜鴻銘的清流傳,很佩服自己已經看完了五十多頁,這是一種什麼樣的精神啊,你會覺得這完全是譯者直接把原文複製到了谷歌翻譯,然後把譯文又原封不動的複製出來,其間還有大量未作任何解釋的拉丁文,這...
本应五星,减掉一星的缘由是翻译,对比英文原文之后──中文翻译实在是太费劲了
评分: D092.5/4438
评分好看 好看 好看
评分老古董
评分辜在为他即将失去的时代辩驳时,渊博学识的力量忽然消失了。可这却是他真正想守护的东西。此书中辜的形象和毛姆描述的那个刻薄聪明人似乎完全在两个世界。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有