收入廿九位馬來(西)亞華裔作傢的短篇小說,這些作傢包括:鐵抗、方天、王賡武、陳瑞獻、李有成、梁園、宋子衡、楊謙來、潘友來、張錦忠、李永平、柯彬、葉誰、林玉玲、梁放、張貴興、潘雨桐、小黑、葉貝思、蔡月英、蕭招麟、商晚筠、邱玉清、黃錦樹、莊華興、賀淑芳、林天英、黎紫書和溫祥英。
本書題為“華馬小說”,清楚錶示瞭編者的重族裔文學甚於族語文學的立場。另一方麵,編者“從頭選起”,將歷史時間迴溯到建國前(日據),以迄於今,總共超過一甲子的時間長河,比馬來亞脫殖獨立的歷史還長。從這麼長的一段時間,檢視華裔作傢在這塊土地上(或齣走境外時),究竟留下多少有意義的、閤乎小說美學標準的、堪稱經得起時間考驗的作品,選項自然比編年度或雙年度小說選來得多。此外,編者“從頭選起”,多少也有著重小說文本書寫馬來(西)亞史的意味:這些小說文本走過的歲月,也是國傢與族群走過的歷史軌跡。
目錄:
3 序論:七十年傢國/張錦忠、黃錦樹、莊華興
23 白蟻/鐵抗
43 爛泥河的嗚咽/方天
51 前所未有的感覺/Awang Kedua
62 針鼴/陳瑞獻
72 戒嚴/李有成
86 最後一根火柴/梁園
95 神雞/宋子衡
102 老人世界/楊謙來(Jong Chian Lai)
112 手指/潘友來
120 山鳥‧鼠鹿‧鰐魚/張錦忠
123 日頭雨/李永平
137 玻璃山/柯彬
158 一個透明的晚上/葉誰
179 另外一個國度/林玉玲(Shirley Geok-lin Lim)
191 鋅片屋頂上的月光/梁放
201 圍城の進齣/張貴興
223 東榖歲月/潘雨桐
239 細雨紛紛/小黑
258 在1969年/葉貝思(Beth Yahp)
268 卡露娜的美人魚/蔡月英(Chuah Guat Eng)
277 契機/蕭招麟(Siow Siew Sing)
283 地上的魚‧試捲的鳥/商晚筠
299 屋非屋/邱玉清(Khoo Gaik Cheng)
309 全權代錶的秘密檔案/黃錦樹
328 詛咒之湖/莊華興(Chong Fah Hing)
334 別再提起/賀淑芳
340 暫避沖繩/林天英(Lim Swee Tin)
346 國北邊陲/黎紫書
362 清教徒/溫祥英
375 作者與譯者小傳/高嘉謙輯
383 原文齣處
385 鳴謝/張錦忠
張錦忠,1956年生於彭亨州,廣東潮安人。臺灣師範大學英語係畢業,臺灣大學外國語文學係文學博士,現為臺灣中山大學外文係副教授。著有詩集《眼前的詩》(1979)、短篇集《白鳥之幻》(1982)、論文集《南洋論述:馬華文學與文化屬性》(2003),並編有短篇集《別再提起:馬華當代小說選(1997-2003)》(與黃錦樹閤編,2004)、論文集《重寫馬華文學史論文集》(2004)、《重寫臺灣文學史論文集》(與黃錦樹閤編,2007)等。
黃錦樹,1967年生於柔佛州。臺灣大學中文係畢業,臺灣清華大學中國文學博士。現為臺灣暨南國際大學中國語言文學係教授。著有短篇小說集《夢與豬與黎明》(1994)、《烏暗暝》(1997)、《由島至島》(2001)、《土與火》(2005),散文集《焚燒》(2007),論文集《馬華文學與中國性》(1998)、《謊言或真理的技藝:當代中文小說論集》(2003)、《文與魂與體:論現代中國性》(2006)等。
莊華興,1962年生於森美蘭州,馬來亞大學中文係博士。現任博特拉大學外文係講師、大馬翻譯與創作協會秘書。編著有《寂寞求音:林天英詩選(1972-1998)》(2000)、《伊的故事:馬來新文學研究》(2005)、《國傢文學:宰製與迴應》(2006)、Putik(新蕾,2003)、Cerpen Mahua dan Cerpen Melayu: Suatu Perbandingan(馬華與馬來短篇小說比較研究,2006)、Salam Malaysia: Antologi Terjemahan Puisi Mahua(問候馬來西亞:馬華詩歌選譯,2006)、Jejak Warisan(溯源,2008)等。
這本書最讓我印象深刻的,是它對於“身份認同”這一主題的深刻挖掘。它通過幾位不同背景的人物群像,探討瞭在特定曆史時期,個體如何定義自己,又如何被外界定義。書中那位在文化衝突中掙紮的角色,那種遊離於不同陣營之間的彷徨與不安,簡直讓人感同身受。作者並沒有給齣標準答案,而是細緻地描摹瞭他們在不同選擇麵前所承受的心理重量。書中的環境描寫,尤其擅長利用地理空間來象徵人物的內心狀態,比如某個被遺忘的角落、一扇永遠關閉的門,這些景物不再僅僅是背景,而是成瞭角色心境的延伸和投射。更值得一提的是,作者在探討宏大議題時,始終保持著一種難得的人文關懷。他批判的不是某一個群體,而是那種將個體簡化、標簽化的社會傾嚮。這種冷靜的審視,使得全書的基調雖然略顯沉鬱,卻充滿瞭思想的穿透力,讓人在閱讀過程中不斷地反思自身的處境和立場。
评分初讀這本書時,我幾乎要被其敘事節奏所“睏住”。它不是那種平鋪直敘、一氣嗬成的流暢敘事,反而時不時地會插入一些跳躍的視角,或者近乎意識流的內心獨白,這種結構上的實驗性處理,初看之下略顯晦澀,但深入其中後,方能體會其精妙之處。作者似乎並不滿足於講述一個完整的故事,他更像是在構建一個多維度的情感矩陣,讓讀者自己去拼湊人物的完整畫像和事件背後的復雜動機。書中對情感衝突的刻畫達到瞭近乎殘酷的程度,沒有廉價的團圓或煽情的淚水,取而代之的是一種剋製而內斂的悲劇感。例如,某幾個關鍵情節的處理,完全打破瞭傳統敘事中“起因-經過-結果”的邏輯鏈條,而是用碎片化的信息轟炸讀者,迫使我們停下來,反芻那些被忽略的潛颱詞。這種閱讀體驗,更像是在解一個復雜的謎題,每當以為抓住瞭綫索,作者又會巧妙地設置新的迷霧。總而言之,這是一部挑戰讀者閱讀習慣的作品,它要求你放下既有的期待,用一種更開放、更具探索欲的心態去接納它。
评分我很少讀到哪本書能將懸念的設置玩得齣神入化到這種程度。它不是那種依靠突發事件堆砌起來的驚悚,而是建立在一種持續不斷的“不安感”之上。你總覺得有什麼重大的事情即將發生,但它可能不是爆炸或追逐,而是某種人際關係微妙的傾斜,或是某句謊言被揭穿的前夜。作者的敘事技巧,類似於在觀眾眼前慢慢拉開一個厚重的幕布,你隻看得到幕布下影子的晃動,卻無法確定裏麵究竟藏著的是英雄還是惡魔。這種慢節奏的蓄力,使得每一次信息的小劑量釋放都具有極強的衝擊力。我尤其喜歡作者對“沉默”的處理,書中很多重要的轉摺點,都不是通過激烈的對話完成的,而是通過長時間的對視、一個未接的電話、或者僅僅是主角轉身離開的背影。這種對非語言信息的精準捕捉和放大,讓這部作品在氛圍營造上達到瞭極高的水準,讀完後,我感覺自己的感官都被這種微妙的張力訓練得更加敏銳瞭。
评分這本新近讀到的作品,描繪瞭一個時代背景下,人物命運的跌宕起伏,那種深入骨髓的時代烙印,著實讓人心頭一震。作者的筆觸細膩得如同工筆畫,每一個場景的構建,都充滿瞭曆史的厚重感。我尤其欣賞他對細節的捕捉,比如舊式建築的木紋,街邊小販的叫賣聲,乃至人物衣著上褪色的印記,無不透露齣那個特定年代的質感。故事的主綫是關於個體在宏大曆史洪流中的掙紮與選擇,主角們並非傳統意義上的英雄,他們有局限,有私心,但正是這份真實,讓他們躍然紙上。看著他們在理想與現實的夾縫中小心翼翼地前行,那種無力感,隔著文字都能清晰地傳遞過來。書中的對話更是精彩,充滿瞭時代特有的腔調和潛颱詞,幾句簡單的交流,往往蘊含著復雜的社會關係和未言明的張力。這本書不是那種讀完就忘的快餐文學,它更像是一壺需要慢慢品味的陳年老茶,初入口有些苦澀,但迴甘悠長,讓人在閤上書頁後,仍久久沉浸在那個逝去光影的世界裏,思考著時間與記憶的意義。
评分坦率地說,這本書的文風對我來說是一種挑戰,它的句式結構常常是長短句交錯,夾雜著大量的從句和插入語,初讀時需要極大的注意力來梳理邏輯鏈條。然而,一旦適應瞭這種略顯古典、卻又極其精準的語言風格,你會發現它在錶達復雜情境時的強大能力。作者對詞匯的選擇極其考究,很多詞語的使用,似乎帶著一種古老的典雅和知識分子的疏離感,這使得全書的格調立刻拔高瞭一層。特彆是書中對於自然景象的描摹,簡直可以用詩意來形容,但這種詩意並非空泛的浪漫,而是與人物的命運緊密捆綁的,風雨、霧氣、光影的變化,無不映射著人物內心的波瀾。這本書更像是一件精雕細琢的工藝品,需要你放慢呼吸,用心地去摩挲每一個文字的棱角和紋理,纔能真正體會到它超越時代局限的美學價值和思想深度。它值得被反復閱讀,每次都會有新的發現。
评分其中張貴興的中篇《圍城の進齣》是我多年一直在找的。描述瞭中日兩個對奕瞭一生的棋手的一盤慘烈的棋。數十年來,文化優越感使中國棋手楊公總取笑挖苦對手,但兩人戰績不相上下。後來,兩個棋手均垂垂老矣,中方棋手提齣最後下一局蓋棺論定的棋,每次超時的懲罰是切下一根手指,切完為止。日本棋手接受瞭。
评分其中張貴興的中篇《圍城の進齣》是我多年一直在找的。描述瞭中日兩個對奕瞭一生的棋手的一盤慘烈的棋。數十年來,文化優越感使中國棋手楊公總取笑挖苦對手,但兩人戰績不相上下。後來,兩個棋手均垂垂老矣,中方棋手提齣最後下一局蓋棺論定的棋,每次超時的懲罰是切下一根手指,切完為止。日本棋手接受瞭。
评分其中張貴興的中篇《圍城の進齣》是我多年一直在找的。描述瞭中日兩個對奕瞭一生的棋手的一盤慘烈的棋。數十年來,文化優越感使中國棋手楊公總取笑挖苦對手,但兩人戰績不相上下。後來,兩個棋手均垂垂老矣,中方棋手提齣最後下一局蓋棺論定的棋,每次超時的懲罰是切下一根手指,切完為止。日本棋手接受瞭。
评分黃錦樹主編的馬華小說集。學校有藏書。手機裏隻拍瞭它的序言。
评分黃錦樹主編的馬華小說集。學校有藏書。手機裏隻拍瞭它的序言。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有