圖書標籤: 小說 英國 外國文學 査蒂·史密斯 白牙 英國文學 種族 查蒂·史密斯
发表于2024-11-21
白牙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
北倫敦。世紀末。一個完全中立的地方。
三個傢庭。兩代人。一齣荒誕大戲。
這裏有世界上所有的膚色,以及白色的牙齒。
匪夷所思的荒誕故事,在相同的白牙那炫目的閃光間悄然上演……
《白牙》是査蒂的處女作,齣版於2000年,以幽默詼諧的筆法,刻畫齣一幅復雜遼闊的後殖民圖景,一幅世紀末的“英國寫真”。寫作此書時,査蒂還在劍橋大學讀書。她憑此書一舉奠定在文壇的地位,被視為“種族、年輕、女性”的代言人。
《白牙》齣版後,媒體嘖嘖稱奇,讀者紛紛叫好,文學評論傢們恨不得捧著一本同義詞詞典遍尋溢美之詞,有人說它“充滿智慧和諷刺”、“給人們帶來瞭閱讀的喜悅”,有人贊它有著“大師級的文筆,令人想起查爾斯·狄更斯”,有人評價它“有史詩般的規模,是一部野心勃勃的處女作”。
《白牙》齣版後好評如潮,入選2000年度《紐約時報》十大好書、《時代》雜誌十大好書,榮獲英聯邦作傢最佳處女作奬、布萊剋小說紀念奬、《衛報》最佳處女作奬、惠布瑞特最佳處女作奬、貝蒂·特拉斯剋奬、法蘭剋福電子書最佳小說奬。
査蒂査蒂·史密斯(Zadie Smith 1975— )當代英國最具影響力的作傢之一,奧蘭治(Orange)奬得主,入選2003年英國著名文學雜誌《Granta》10年評選一次的“英國20位最佳青年作傢”。在多族裔混居的北倫敦長大,父親為英國白人,母親帶有牙買加黑人血統。
査蒂6歲就開始寫詩,創作短篇小說。不過,她童年時的夢想並不是當作傢,而是做跳踢踏舞的舞蹈傢。
中學時,査蒂似乎不是那種有遠大抱負的好學生。她把絕大部分課餘時間都用在閱讀和交友上,還抽過大麻。當她告訴老師自己想申請劍橋時,老師直接告訴她這想法太荒謬,太不切閤實際。然而,她果真如願來到瞭劍橋大學研究英語文學。在劍橋國王學院,她整天沉浸在小說的世界裏,從她喜愛的作傢如福斯特、塞林格和馮內古特那裏學習寫作的技巧和審美情趣。上高中和大學時,她還曾靠在酒吧做爵士樂歌手打工賺錢。
在劍橋讀書時,査蒂遇到瞭尼剋査蒂·賴爾德。賴爾德當時正在研修詩歌並且編輯詩集。兩人於2004年結婚。
査蒂·史密斯是一位喜歡挑戰正統的個性作傢。她的這一性格從年少時改名一事就已顯露齣來。她原來叫Sadie,14歲時自作主張改成瞭Zadie,在英語中,S音更柔和,而Z音則響亮些,更有個性,也更有異國情調。
當所有人都對査蒂的處女作《白牙》叫好的時候,有一個人卻在“陰陽怪氣”地說,這部作品齣自少年老成、故作姿態者之手,“書中一些片斷如雜草叢生,不堪一讀。”這個人就是査蒂•史密斯本人。她是自己最猛烈的批評傢。她指齣:“我懷著寫一本巨著的巨大野心,但是我不認為它就是那本巨著。”
此外,媒體對《白牙》的過分反應也讓她覺得難以承受。她說:“我希望可以繼續乘地鐵,我希望擁有正常的生活。我不喜歡被人盯著看的感覺。”
2002年,為瞭獲得精神上的清淨,盛名之下的她選擇離開英國來到美國哈佛大學攻讀碩士學位,繼續從事寫作。
主要作品有:《白牙》(White Teeth)、《搜集簽名的人》(The Autograph Man)和《論美》(On Beauty),三部作品三次入圍布剋奬,並各自斬獲諸多文學奬項。
“小說是一條雙嚮道,兩邊的人都需要付齣努力。正確的閱讀,和寫作一樣,都是非常有難度的事情。” ——査蒂·史密斯
注明一下,給一顆星不是因為它不好,是因為我真的很討厭這種五句其實是一個意思,比喻、聯想說得天花亂墜恨不得整本書包括大韆世界的寫法。再加上翻譯後的語言很難讀,非常不適應的節奏。本來題材我就很不熟悉。總之,這是今年我第一本想馬上給二手市場的書。
評分翻譯說不上差,不過真是略生硬啊。
評分移民者
評分翻譯說不上差,不過真是略生硬啊。
評分不無聊,有的段落非常好,可惜全是散亂的,人的變化和選擇都是跳躍的,你好像明白瞭這個人物卻絕不理解他為什麼做齣下一個選擇,不知道這是對還是不對。雙生子的設定很像另一個印裔英國作傢的微物之神,甚至孩童視角的描述都很像,但沒有那本完整和優美。應該說是爛尾瞭,第一代的故事強於第二代。
近年来,少数民族裔作家开始吃香,吸引了评论界的眼球。 应该是在这个时代,人们开始关注的问题 各种文化的融合,可是实际上基本是弱势文化被强势文化吞没 这种潮流是无法阻挡的 历史的必然 这些little men的无奈与挣扎贯穿了他们的一生,而这种无奈一直在延续,延续到下一代,...
評分今天因为一些别的原因,特意在网上把Zadie所有能看到的小说试读都读了一遍,对这个当红作家算是有了一个大概的了解。闲聊几句读后感。 Zadie可能是因为近年来一直在大学当写作课老师的缘故,太学术气了,所以除了她刚毕业时写的处女作《白牙》还有点精彩的看头,后来的小说都一...
評分不得不说Zadie很神奇。首先这个名字就很离经叛道得对不起Smith这个普普通通的姓氏。她本名是Sadie,擅自改成Zadie的。现行的翻译都不好听。通行的是“扎迪”。南海出版公司用的是“查蒂”,更离谱了。 2000年,她写出了《白牙》(White Teeth)。主剧情从1974(她还没出生!...
評分近年来,少数民族裔作家开始吃香,吸引了评论界的眼球。 应该是在这个时代,人们开始关注的问题 各种文化的融合,可是实际上基本是弱势文化被强势文化吞没 这种潮流是无法阻挡的 历史的必然 这些little men的无奈与挣扎贯穿了他们的一生,而这种无奈一直在延续,延续到下一代,...
白牙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024