图书标签: 莎士比亚 戏剧 英国 英国文学 外国文学 朱生豪 文学 Shakespeare
发表于2025-03-13
暴风雨 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《暴风雨》是莎士比亚的最后一部完整的杰作。大意是:普洛斯彼洛是意大利北部米兰城邦的公爵,他的弟弟安东尼奥野心勃勃,利用那不勒斯国王阿隆佐的帮助,篡夺了爵的宝座。普洛斯彼洛和他那三岁的小公主历尽艰险漂流到个岛上,他用魔法把岛上的精灵和妖怪治得服服贴贴。普洛斯彼洛用魔术唤起一阵风暴,使其弟弟和那不勒国王的船碰碎在这个岛的礁石上,船上的人安然无恙,登岸后依然勾心斗角。普洛斯彼洛用魔法降服了他的弟弟和阿隆佐,使他们答应恢复他的爵位。最后大家一起回到意大利。本剧还歌颂了纯真的爱情、友谊和人与人之间的亲善关系。
威廉·莎士比亚于1564年4月26日在埃文河畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗,是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。据推测,少年时期的莎士比亚就读过斯特拉特福文法学校,并在那里学习了英语、希腊语和拉丁语。但历史学家不能确定莎士比亚具体的出生日期。
1582年,莎士比亚与安妮·哈撤韦结婚。这对夫妇在1583年有了女儿苏珊娜,两年后又有7双胞胎哈姆尼特和朱迪思。在1585年到1592年期间,莎士比亚住在伦敦。在那里,他先是当了一名演员,后来成为了剧作家。他的剧团即国王剧团,经常在环球剧场表演,莎士比亚是该剧场的股东之一。
莎士比亚一生共写了37部戏剧、一些诗歌和大量的十四行诗。1611年,他离开剧场喧嚣的生活,归隐于斯特拉特福镇,住在镇上的第二大房子里,成为了一名乡绅。这之后,莎士比亚度过了5年平静的生活于1616年4月23日去世,葬于斯特拉特福的三一教堂。从他的时代到现在,莎士比亚一直被认为是英语世界最伟大的作家之一。
血液中的火焰一燃烧起来,最坚强的誓言也就等于草秆。
评分对照了朱先生的和梁实秋前辈的翻译,感觉文笔上朱的确实略胜一筹。更具美感。只是个别朱的翻译有时我读来也不是很领会,看一下英文原文才觉如此。梁先生的可能好理解些。读了部分英文原版,才知果然莎翁的语句之简炼、口若生花。和读译文有不一样的感受,有些英文表达翻译成中文还是不如原文简洁。好似古代的诗词著作,这就是古典简洁之美。古人深谙文字韵律之道。
评分跟风买了英文版的,不过我这个英语也就是个高考水平,不买译制版的有点说不过去,不过好像暴风雨只有这一版的啊
评分只要他已经成名,哪怕他写出了一部烂剧,也会有人抱着最崇高的敬意做各种深而莫测的诠释…而恰恰是这种诠释,使一部烂剧借着诠释者的想象力(不得不说确实出色)和剧作者的名字真正的闪闪发光起来,这实在是个颇有意思(还十分成规模)的现象,引人黠笑:-)
评分为什么我总觉得有种扑面而来的直男癌气息…
按语:《暴风雨》是莎士比亚独自创作的最后一部剧,是他的艺术总结,也是他对舞台的告别仪式。也许莎士比亚本人还扮演了《暴风雨》的主人公Prospero,Prospero五十岁,那一年莎士比亚也五十岁。这是一部非常「好看」的戏,就像一个魔术师的最后一场演出,莎士比亚放出了帽子里...
评分幼稚的故事到了莎翁笔下,便意味深长。要是只看故事简介,简直小儿科般无聊乏味,但台词一出,便妙不可言。故事充满了隐喻,主人公,女儿,精灵,巫婆的儿子,国王贵族们,水手,国王的仆人,暴风雨,荒岛,都充满寓意。尤其是精灵与巫婆儿子,可联想到天空之自由轻盈与尘土之...
评分 评分 评分attend=pay attention to/listen teen=trouble from=out of tend=look after/attend out o'=because of th' event=what followed where on=immediately in lieu o'=in exchange for alack=for shame wherefore=why that hour=at that time well demanded=well asked wench=dea...
暴风雨 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025