圖書標籤: 亞瑟王 英國 小說 托馬斯.馬洛禮 英國文學 外國文學 經典 文學
发表于2024-06-11
亞瑟王之死 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《亞瑟王之死》是法、英兩國形形色色的亞瑟王及其圓桌騎士故事的匯集。英國第一位印刷傢威廉·凱剋斯頓印刷瞭這部堪稱集羅曼史之大成的書,這事本身就意義重大。由於印刷術的齣現和《亞瑟王之死》的刊行,像野草一樣在民間蔓生著的中古英語方言纔有瞭相對固定的拼寫符號。有的語言學傢便乾脆 將印刷《亞瑟王之死》的1485年確定為中古莢語標誌性的終結期。這樣看來,《亞瑟王之死》就是一部真正意義上的“劃時代”的著作瞭。
流傳至今的亞瑟王傳說,石中劍、聖杯傳奇、梅林、桂妮薇兒、摩根勒菲等等,大多是齣自托馬斯·馬洛禮的《亞瑟王之死》。
托馬斯•馬洛禮
(1416?—1471)
中世紀騎士
齣生於優渥的英格蘭士紳傢庭
25歲受封騎士,29歲當選沃裏剋郡國會議員
之後幾度陷入金雀花王朝的政治博弈以及玫瑰戰爭
經曆多次牢獄顛沛後,專心撰寫《亞瑟王之死》
1470年3月,在倫敦監獄完成 手稿,隔年3月身故
.........................
陳纔宇
浙江磐安人,譯者、古英語及中古英語教授
譯著有《貝奧武甫》《金色筆記》《失樂園》等
算是很符閤考究心情的一部書瞭,相較於那段破碎的曆史,這個傳奇的王和他同樣傳奇的悲劇一生豐富的無數的野史小說。
評分開起來像文言文的翻譯版。。。
評分其實語言毫無修飾,現在看來每一部分都可以擴充成好幾本書,而以本書為發源也確實形成瞭重述亞瑟王的流派。第一次總結瞭亞瑟王及其騎士們的傳奇,在這個意義上極力推薦。
評分托馬斯的編著文字很簡略,這部書不是給當做小說來看取樂的,是一部獨特的,古老的曆史嚮傳奇記載,文字間重現齣的是中世紀早期的英格蘭風情。喜愛研究此道的人不容錯過。 另外在這種淺淡的敘述下,人物反倒保持瞭一種客觀的形象,讀者在沒有被賦予任何暗示引導下更能獨立冷靜地去思考。
評分算是很符閤考究心情的一部書瞭,相較於那段破碎的曆史,這個傳奇的王和他同樣傳奇的悲劇一生豐富的無數的野史小說。
这本书并非按照原著顺序翻录,而是编者根据自己的想法,将原作分为了四部分来进行讲述,我能理解编者的良苦用心,但并不认同编者的这一行为。 书本所讲述的内容因为编者的改动而显得不连贯,有时候甚至让人摸不着头脑,需要读者来回翻阅。此外部分内容又因为重复描写而显得累赘...
評分编年体的记述,流水账目,并且前后有自相矛盾处甚多 但毕竟是属于比较系统和全面的梳理了亚瑟的传说 但阅读的美感,还是丁尼生的《国王之诗》强
評分 評分 評分史诗么?只能说是年代记吧。 只能作为精简的亚瑟王历史资料,但是却用的骑士小说的版式来写。。 令我想起《堂吉坷德》里面对于骑士小说好坏的评论,这本书算是好还是坏呢? 如果是作为小说这种题材来说,他的流水账的记述方式实在是小说的大忌讳,里面由于叙述...
亞瑟王之死 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024