圖書標籤: 泉鏡花 日本文學 外國文學 日本 小說 小說集 和風譯叢 現代齣版社
发表于2024-11-21
湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
★讀不懂他的作品,就無法真正理解日本人!
★夏目漱石、芥川龍之介、川端康成、榖崎潤一郎、三島由紀夫等大師一緻贊賞、推崇!
★日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學的先驅 泉鏡花經典小說集! 筆下鏡花水月,文風綺麗幽玄,翻開令人目眩!
★新銳設計師手繪精裝典藏本,贈送精美書簽
★ 作傢芥川龍之介、川端康成、永井荷風、裏見弴、石川淳等均在文體上受到過泉鏡花的影響
★鏡花先生為明治大正文藝開闢瞭浪漫主義之大道,其作品艷美濃於巫山雨意,壯烈勝過易水風光。——芥川龍之介(日本作傢)
★鏡花是天纔。他超越時代,神化個人,創造瞭日語中最容易玩火上身的文體,在日本近代文學這塊貧瘠沙漠的正中央,開闢瞭一塊持續綻放的牡丹花園。——三島由紀夫(日本作傢)
★日本到處都是花的名勝,鏡花的作品則是情趣的名勝。——川端康成(日本作傢)
★鏡花纔是真正的語言魔術師,修飾情感的幻術士,是擁有“可視芥粒大如蘋果的欺罔之器”與“可窺極樂聖土,伸縮自如之奇妙眼鏡”的奇詭妖術師。——中島敦(日本作傢)
★日本近代小說唯一徹底的浪漫主義者。——吉田精一(日本文學評論傢)
★泉鏡花把日本近代文學所陷入的脫離傳統的傾嚮認真地扭轉過來,從而開拓齣無與倫比的詩境。他集日本古典傳統於一身,開齣燦爛的花來。——村鬆定孝(日本作傢)
----------------------------------------------------------------------------------------
《湯島之戀》是日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學先驅泉鏡花的經典小說集,精選《高野聖僧》《湯島之戀》《紫陽花》《夜間巡警》《外科室》等小說代錶作。鏡花追求浪漫主義,其作品既有癡男怨女的愛恨情仇,更有人世與異界之間奇幻想象,豐富多姿。早期以觀念小說為主,對當時的社會現實毫不留 情地揭露,堅信永恒的純潔的愛的存在,具有強烈的觀念傾嚮;後來受到英國維多利亞時代的浪漫主義及哥特式小說的影響,加之童年聽母親等人講述瞭許多江戶奇談,寫作風格為之一變。因為熱愛詩歌及其創作,對拜倫、葉芝及其研究的北愛爾蘭的妖精傳說頗感興趣,形成瞭鏡花獨特的綺麗幽玄文風。
泉鏡花(1873—1939,IzumiKyōka)
日本作傢。本名鏡太郎,生於石川縣金澤市。自幼受傳統藝術的熏陶,後曾在教會學校受教育。青年時期師事作傢尾崎紅葉。1893年發錶處女作《冠彌左衛門》。1895年發錶《夜間巡警》《外科室》,憑藉獨具一格的文體、奇異突兀的故事情節獲得世人矚目。除小說之外,也創作詩和劇本。代錶作有小說《湯島之戀》《歌行燈》《高野聖僧》《婦係圖》《草迷宮》,劇作《夜叉池》《天守物語》等。
泉鏡花開創瞭“觀念文學”,以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學,同時被評價為日本幻想文學的先驅。作品風格綺麗幽玄,擅以獨創的修辭和曖昧的情境取勝,芥川龍之介、川端康成、榖崎潤一郎、永井荷風等均受其影響。1973年,故鄉金澤市設立“泉鏡花文學奬”,以紀念泉鏡花誕辰一百周年。
文字美如朗月 冷如清泉。男女之情 淒美吊詭。
評分有些浪漫也有些詭異,《高野聖僧》這篇比《湯島之戀》寫的更好,《湯島之戀》裏麵那個男的實在是渣透瞭…
評分那些文人啊,明明是拋棄,卻能圓成“為你好”的謊言,來為自己搏一個上等人的體麵。
評分寫世情妥帖入微,寫怪談幽微玄妙,不愧是泉鏡花!
評分想對比一下彆的譯本
实话说,读了不知所以然,如果提前不看别人的解说去看这样子的小说。时间很充裕的人可以领略一下不同时期日本作家的笔锋。他写的故事都是悲剧,我是觉得他有那种悲观主义的人。也是信奉鬼神论的人。其实这个故事可以算是作者某一个时期的自传了,很像,当然现实生活中不是悲剧...
評分湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024