《日本人漢語學習研究》以日本人為研究對象,探討外國人學習漢語的特點與規律。既有細緻的微觀分析,又有開闊的宏觀論述;既有充分的事實描寫,又有精當的綜閤概括;既是幾十年教學經驗之集成升華,又是學術上的有益探索;既是對日本人漢語學習的曆史總結,又對對外漢語教學具有現時指導意義。
王順洪,1949年生。1974年北京大學中文係畢業留校。1984年9月一1988年12月接受國傢教委藉調在日本大阪中國總領事館任教育副領事、領事。1989年9月-1990年9月在日本關西大學文學部做訪問學者。1990年10月返迴北京大學在對外漢語教學中心(現對外漢語教育學院)王作至今,其間曾數次赴日本及法國任教。長期緻力於日本漢語教育和日本人漢語學習研究,發錶論文三十餘篇,翻譯瞭六角恒廣的《日本中國語教育史研究》等著作。單獨或與他人閤作在國內和日本齣版瞭《中國概況》、《走上漢語橋——基礎文法上會話》、《感知中國——中級中國語誠解上會話》等多部對外漢語教材以及《日本研究中國現當代文學論著索引》、《新中國對外漢語教學發展史》等著作。
讀瞭《日本人漢語學習研究》的目錄,感覺內容非常豐富,涵蓋瞭從認知到文化,再到實際應用等多個維度,這讓我對這本書的期待值又提高瞭不少。我一直覺得,語言學習不僅僅是記憶詞匯和語法那麼簡單,背後牽扯到太多深層次的因素。尤其是學習一門與自己母語差異較大的語言,比如漢語對於日本人來說,其獨特的聲調係統、象形文字的漢字,以及完全不同的語法邏輯,都可能成為學習過程中的巨大障礙。我很好奇這本書是如何將這些復雜的語言現象與學習者的認知過程聯係起來的。作者是通過心理學理論來解釋學習者的學習習慣和思維模式嗎?還是從社會語言學的角度,分析瞭日本社會對漢語學習的態度以及學習者所處的社會環境對其學習效果的影響?書中提到的一些“學習策略”,我非常想瞭解具體是哪些,例如是否存在一些針對日本人學習漢語而特彆設計的、行之有效的學習方法?這本書是否會深入探討,例如日本人是否更容易接受某些類型的學習方式,而對另一些則不太適應?我希望這本書不僅能揭示問題,更能提供富有洞察力的分析,並給齣一些具有指導意義的建議。
评分翻閱《日本人漢語學習研究》的序言,作者的學術背景似乎非常深厚,這讓我對這本書的專業性和深度有瞭初步的信心。日本人學習漢語,這是一個非常有意思且實際的研究課題。我一直覺得,跨語言學習過程中,母語的乾擾是一個非常重要的因素。日語和漢語雖然在曆史上有淵源,但語音、詞匯、語法等方麵都有巨大的差異。特彆是漢字,雖然日語中也使用漢字,但其演變和含義與現代漢語的漢字已經有所不同,這可能會給日本人學習漢語漢字帶來一些“似是而非”的睏惑。我很好奇,這本書是如何具體分析這些“乾擾”的?是會列舉一些具體的例證,說明在哪些詞匯、語法點上,日語的思維模式會誤導漢語學習者?並且,這本書會不會深入探討,除瞭語言本身的差異,日本的學習者在學習習慣、文化背景上,又會有哪些與漢語學習相關的特殊性?比如,日本的教育體係是否會影響他們的學習方法?又或者,日本人對待學習的態度,是否會影響他們在麵對睏難時的反應?我希望這本書能提供一些非常有價值的洞察,能夠幫助我更好地理解這一群體在漢語學習中的真實情況。
评分從《日本人漢語學習研究》的封麵上,我感受到一股嚴謹的學術氣息,這讓我對這本書的內容充滿期待。我一直對語言學習背後的文化和心理因素很感興趣,尤其是當兩種語言之間存在顯著差異時。日本人學習漢語,這本身就是一個引人入勝的研究對象。我很好奇,這本書是如何界定“日本人”這個群體的,是涵蓋瞭所有年齡層和背景的學習者,還是聚焦於某個特定的群體?它又是如何定義“漢語學習”的,是側重於口語交流,還是也包括閱讀和寫作?我特彆想知道,書中是否會深入探討那些因為母語——日語——而産生的、日本人特有的學習障礙,比如聲調的感知與發音,漢字的書寫與理解,以及漢語語法中與日語截然不同的邏輯。是否會有相關的案例研究,來佐證這些理論?另外,我非常關注書中對於學習策略的探討。這本書會不會提齣一些針對日本人學習漢語的、具有創新性和實踐性的學習方法,或者對現有的教學模式進行批判性的評估?我希望這本書能夠提供一個深入的、多維度的視角,來理解日本人學習漢語的過程,並從中獲得一些有益的啓示。
评分《日本人漢語學習研究》的書名非常吸引我,因為我一直對語言學習的跨文化維度特彆感興趣。日本人學習漢語,這本身就是一個充滿張力的課題。我設想,在書中,作者可能會深入剖析日本人學習漢語時,其母語——日語——帶來的獨特影響。例如,在語音方麵,日語的音係與漢語的聲調係統存在巨大差異,這是否會導緻日本學習者在聲調辨彆和發齣上遇到特彆的睏難?在詞匯方麵,盡管兩者共享部分漢字,但其意義和用法是否會齣現混淆?在語法結構上,日語的語序和助詞係統與漢語的綫性組閤方式也有顯著區彆,這又會給他們帶來怎樣的挑戰?我非常期待這本書能提供具體的例子和分析,來闡釋這些差異是如何在學習過程中體現齣來的。此外,我也對書中可能探討的學習策略和方法很感興趣。是否會討論一些基於認知心理學原理的方法,或者一些融閤瞭日本文化元素的教學設計?這本書是否會涉及學習者在不同年齡段、不同學習背景下的個體差異?總而言之,我希望這本書能夠提供一個全麵而深入的視角,來理解日本人漢語學習的內在邏輯和外在錶現。
评分剛拿到這本《日本人漢語學習研究》,封麵設計就透著一股嚴謹學術的風格,一看就不是那種快餐式的讀物。我一直對語言學習背後的心理和文化因素很感興趣,尤其是在跨文化交流日益頻繁的當下。這本書的書名直接點明瞭主題,感覺會深入探討日本人學習漢語時可能遇到的獨特挑戰和策略。不知道作者是如何梳理這些復雜問題的,是側重於宏觀的語言學理論,還是更偏嚮於具體的教學實踐?我個人比較期待看到一些案例分析,比如通過對一些典型學習者的訪談,來揭示他們遇到的具體睏難,像是漢字的學習、聲調的掌握,或者是漢語的語法結構與日語的差異等等。另外,如果書中能提及一些創新的教學方法,或者對現有教學模式的優劣進行一番評述,那就更好瞭。這本書會不會在分析完問題之後,提供一些切實可行的解決方案,幫助學習者更有效地提高漢語水平?我很想知道作者在這方麵有沒有獨到的見解。這本書的定價雖然不算低,但從書名和封麵來看,內容應該會非常紮實,值得期待。
评分同類型的書不斷地齣,和這本也沒多大區彆。
评分裏麵有的偏誤的例子可以用一下,其他沒啥可看的。
评分研一讀的,還比較具體。
评分同類型的書不斷地齣,和這本也沒多大區彆。
评分同類型的書不斷地齣,和這本也沒多大區彆。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有