图书标签: C.S.Lewis  文艺评论  文学  文学理论  C.S.路易斯  英国  诗学  文论   

喜欢 文艺评论的实验 的读者还喜欢

• 
  中世纪和文艺复兴时期的文学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  裸颜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  浪漫派、叛逆者及反动派 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  四种爱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新批评 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诚与真 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理论的幽灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  镜与灯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阅读日记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  给孩子们的信 pdf epub mobi txt 电子书 下载

可能是翻译的原因，没有想象中好。

翻译不够通顺

原著自属逸品，可惜中译本译错的地方太多。数年前读过中译，近日复取英文原著读之，弥觉其精善。此中自不免予人老生常谈印象者，然高人之所以高，往往在化常谈为精义，于平易处见邃密。即其立论未周处，亦从而知其旨尚所在，此所以为不可及也。

路人转粉，今天正好在外文书店买到他的一本讲George Macdonald的 。反驳：文学的价值在于告诉我们生活的真相，作为文化的辅助手段。 在具体作品中，体验到快感，才是真正的读。

内容五星，翻译一星，句子简直就看不懂。

C.S.路易斯(也译为刘易斯，1898-1963)，是20世纪英国一位具有多方面天才的作家。他26岁即登牛津大学教席，被当代人誉为“最伟大的牛津人”。1954年他被剑桥大学聘为中世纪及文艺复兴时期英语文学教授。路易斯是公认的文学巨擘，也是公认的二十世纪最重要的灵性作者。这个头衔保...  

作为一个基督徒 他从容的解答了很多的枝节问题 也许对部分人不重要 但是对于疑惑的人来讲 他的评论就是我们需要的 为什么会被许多教会冷落? 没有很多教会注意？ 不是一天到晚在争论 基督徒能不能看神话吗？ 不是一天到晚在讨论基督徒的认知 意识 和 处世方法吗？ 这本书 可以...  

据说波士顿的经济学家们总在业余时间读小说作为消遣，那么剑桥的文学教授大概是以创作小说打发时间的？C•S•路易斯不仅是中世纪英语文学教授，他还是《纳尼亚传奇》的作者，事实上，他在剑桥的同事们都不太同意出版这部日后风靡一时的儿童小说，其中包括《魔戒》...

本书以一种全新的视角——但并不是靠着一时的新颖来取得热络的拥护——来阐述了对书籍的评价的“新”标准： 　　借由那些真正爱书之人对这本书的爱恋（态度．．），来评价这本书是否好坏。但前提是，你必须先以一种尽量“客观”的——或更像是溺爱——态度去认识这本书：观...  

C.S.路易斯(也译为刘易斯，1898-1963)，是20世纪英国一位具有多方面天才的作家。他26岁即登牛津大学教席，被当代人誉为“最伟大的牛津人”。1954年他被剑桥大学聘为中世纪及文艺复兴时期英语文学教授。路易斯是公认的文学巨擘，也是公认的二十世纪最重要的灵性作者。这个头衔保...