具体描述
*法语文学翻译大家周克希先生译作全新修订版
*“中国最美的书”获奖设计师精心打造
*红白蓝法式风情精装珍藏版
*近50幅高清全彩插图,随书附赠精美藏书票
*享誉全球的现象级作品,几代读者的共同记忆
-----------------------------------------------------------------------------
某次飞机故障后,一名飞行员滞留在撒哈拉沙漠,遇到了来自外星球的小王子,他被小王子独特的气质和话语吸引,并渐渐得知了小王子在各个星球上的一系列经历。本书故事简单,语言质朴、纯净,“充满诗意的忧郁、淡淡的哀愁,用明白如话的语言写出了引人深思的哲理和令人感动的韵味”。
《小王子》是法国作家圣埃克絮佩里的代表作,也是世界上被翻译成最多语种的作品之一,被选为法国20世纪最优秀的小说。
作者简介
作者简介:
圣埃克絮佩里(Antoine de Saint-Exupéry,1900—1944)
出生于法国里昂。他曾立志报考海军学院,但未能如愿入学。后应征义务兵役,成为一名空军。1923年退役后,先后从事过各种不同的职业。1925年开始写作,第一部作品就是以飞行为题材的。1926年,圣埃克絮佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此在文学上声誉鹊起。1939年,作品《人的大地》问世。第二次世界大战期间,他加入法国空军,后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间,他写出了《空军飞行员》(1942)、《给一个人质的信》(1943)、《小王子》(1943)等作品。
------------------------------------------------------------------------------
译者简介:
周克希
复旦大学数学系毕业。在华东师范大学数学系任教期间,赴法国巴黎高师进修黎曼几何两年,回国后任副教授、硕士研究生导师。1992年改行调至上海译文出版社从事文学编辑工作,任编审。
翻译的文学作品有《追寻逝去的时光》(第一卷《去斯万家那边》,第二卷《在少女花影下》,第五卷《女囚》)、《包法利夫人》、《小王子》、《基督山伯爵》、《三剑客》、《不朽者》、《王家大道》、《古老的法兰西》、《侠盗亚森•罗平》、《幽灵的生活》、《格勒尼埃中短篇小说集》和《福尔摩斯探案选》等。
著有随笔集《译边草》、《译之痕》和《草色遥看集》。
目录信息
读后感
不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 ...
不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 ...
文/ 梦游三水 狐狸对小王子说:只有用心看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。读到这句话的时候,我想起初中语文课上,老师在黑板的正中央写了两个大字:眼界。已记不清老师当时围绕这两个字讲了多少道理,只依稀记得其总体大意是眼界会随时光而变化。他说,也许多...
如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽,而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候,便爱上了她。 小狐狸成熟懂事,她教会了小王子什么是爱,也培养出了自己对小王子的爱...
如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽,而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候,便爱上了她。 小狐狸成熟懂事,她教会了小王子什么是爱,也培养出了自己对小王子的爱...
用户评价
当我拿起这本书时,我并没有预设它会给我带来怎样的震撼,然而,它却以一种润物细无声的方式,深深地改变了我看待世界的方式。作者的文字仿佛拥有魔力,能够穿透成人世界的层层迷雾,直抵内心最柔软的角落。我常常在阅读的过程中,停下来,陷入沉思,回想自己曾经拥有的那些纯真美好的时光。那些被我们遗忘的童年,那些曾经的梦想,那些对世界的好奇与探索,仿佛都在书页间重新鲜活起来。我尤其喜欢书中那些关于“看见”的论述,它让我意识到,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的眼睛被太多无用的东西所蒙蔽。那些眼睛所看不见的,才是真正重要的。这句话,如同一盏明灯,照亮了我前行的道路。它让我开始重新审视自己与他人的关系,开始关注那些被忽略的细节,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它不是一个故事的结束,而是一个关于重新发现自我的开始。它像是一位睿智的长者,用温柔而坚定的声音告诉我,永远不要忘记那个曾经的自己。
我曾以为,成年人的世界早已失去了童年的色彩,然而,这本书却以一种我从未预料到的方式,将那抹斑斓的色彩重新带回了我的生活中。它以一种极其细腻而又充满哲思的笔触,描绘了一个关于爱、关于责任、关于成长的心灵之旅。我常常在阅读某个章节时,会不自觉地停下来,陷入深深的沉思,回想自己曾经拥有的那些纯真美好的时光。那些被我们遗忘的童年,那些曾经的梦想,那些对世界的好奇与探索,仿佛都在书页间重新鲜活起来。我尤其喜欢书中那些关于“看见”的论述,它让我意识到,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的眼睛被太多无用的东西所蒙蔽。那些眼睛所看不见的,才是真正重要的。这句话,如同一盏明灯,照亮了我前行的道路。它让我开始重新审视自己与他人的关系,开始关注那些被忽略的细节,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它不是一个故事的结束,而是一个关于重新发现自我的开始。
这本书,它就像是一面神奇的棱镜,折射出我内心深处最真实的情感和最渴望的真理。我一直认为,真正的价值不在于物质的堆砌,而在于精神的丰盈。这本书,恰恰以一种极其质朴而又充满诗意的方式,揭示了这一点。我常常在阅读过程中,感到一种前所未有的平静和满足,仿佛找到了心灵的归宿。那些关于“责任”的定义,那些关于“驯养”的意义,那些在孤独中对爱的坚守,都让我感同身受。我尤其喜欢书中那个关于“用心去看”的论述,它让我明白,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的心被太多浮华的东西所遮蔽。它让我开始重新审视自己的生活,开始关注那些真正有价值的东西,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它像是一位温柔的引导者,带领我走过心灵的迷宫,找到通往真我的道路。
这本书如同一个温柔的邀请,邀请我一同潜入一个充满纯真与哲思的宇宙。初翻开扉页,我便被那质朴的画风和看似简单的故事所吸引。然而,随着文字的深入,我逐渐意识到,这并非一本仅仅写给孩童的童话。它像一面澄澈的镜子,映照出成年人世界里被遗忘的珍贵品质——善良、好奇、对生命的热爱,以及那种不被功利所沾染的纯粹。我反复咀嚼着字里行间的意蕴,每一次阅读都能从中汲取新的感悟。那种对未知世界怀抱的敬畏,对真挚情感的守护,以及在看似平凡的生活中发现不凡的能力,都在我的内心深处激起了回响。它让我重新审视自己与周遭的关系,是否还在乎那些真正重要的事情,还是被日常琐碎所蒙蔽了双眼。作者用一种近乎梦幻的笔触,构建了一个个鲜活的角色,他们的言谈举止,他们的困惑与坚持,都仿佛是现实生活中的写照,却又被赋予了一种超越现实的诗意。这种诗意并非空洞的辞藻堆砌,而是源于对人性最深处的洞察,以及对生命本质的思考。我常常在某个下午,捧着这本书,看着窗外流动的光影,感受到一种久违的宁静与深邃。它不像某些书籍那样,需要我费力去理解复杂的理论,而是像一股清泉,自然而然地流淌进我的心田,洗涤掉那些不必要的喧嚣与疲惫。
我一直认为,阅读应该是件令人愉悦的事情,但有时候,一些书会以一种我从未预料到的方式,带给我深刻的启发。这本书,就是这样一本让我重新认识“重要”的书。它以一种极其细腻而又充满诗意的方式,描绘了一个关于责任、关于爱、关于失去的动人故事。我常常在阅读过程中,陷入深深的沉思,回想自己生活中的种种片段,那些被我视为理所当然的,那些被我忽略的,仿佛都在书中得到了最深刻的解答。那些关于“永远”的承诺,那些关于“驯养”的付出,那些在孤独中对爱的坚守,都让我感同身受。我尤其喜欢书中那个关于“用心去看”的论述,它让我明白,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的心被太多浮华的东西所遮蔽。它让我开始重新审视自己的生活,开始关注那些真正有价值的东西,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它像是一位温柔的引导者,带领我走过心灵的迷宫,找到通往真我的道路。
这本书,它像是一封来自遥远星系的信笺,字里行间都弥漫着一种淡淡的忧伤,却又饱含着对生命最真挚的赞美。初读之时,我以为这只是一个关于孤独宇航员和一颗小星球的故事,但随着情节的展开,我渐渐发现,这背后蕴含着的是对成年人世界一种深刻的批判,以及对童年纯真的无限怀念。那些形形色色的成年人,他们被各自的“重要”事务所缠绕,却失去了最宝贵的本真。我看到那些沉迷于数字、权力、虚荣的形象,不禁会心一笑,然后又涌上一丝难以言喻的酸楚。作者以一种不动声色的方式,揭示了成人世界的荒诞与空虚。而那个小小的星球,那朵独一无二的花,以及那个来自遥远星球的孩子,他们共同构建了一个充满诗意与哲思的意象。我常常会反复思考,究竟是什么让生命变得有意义?仅仅是那些外在的成就和占有吗?还是内心深处那份对爱的渴望,对真诚的追求?这本书并没有给我明确的答案,但它却在我的心中种下了一颗种子,让我开始独立思考,开始探索属于自己的答案。它像是一杯温润的茶,入口微苦,回味无穷,每一次品味,都能感受到它独特的香气和醇厚。
这本书,它就像是为我量身定制的一份心灵地图,指引我在纷繁复杂的人生旅途中,找到那条通往真正幸福的道路。我并非一个容易被触动的人,然而,这本书却以一种出人 []: 的方式,拨动了我内心最深处的琴弦。我常常会在阅读某个章节时,感到一种莫名的熟悉感,仿佛书中所描绘的场景和人物,都曾在我生命的某个时刻出现过。那种对“唯一”的执着,那种对“责任”的承担,那种在孤独中寻找意义的坚持,都深深地触动了我。我尤其喜欢书中对“驯养”的定义,它让我明白,真正的连接并非占有,而是一种心与心的契合,一种彼此的认同与依恋。这种“驯养”不是束缚,而是给予,是让彼此在共同的经历中,成为对方生命中不可或缺的一部分。它让我开始反思,我是否也在努力“驯养”我所爱的人,是否也在用心去感受被“驯养”的意义?这本书,它并非一本简单的童话,而是一本关于爱、关于生命、关于成长的人生教科书。它用最质朴的语言,道出了最深刻的道理,让我受益匪浅。
这本书,它就像是一颗来自遥远星系的种子,在我心中悄然萌芽,并逐渐绽放出绚丽的花朵。我并非一个对童话故事情有独钟的人,然而,这本书却以一种我从未预料到的方式,深深地打动了我。作者用一种极其纯粹而又充满诗意的笔触,描绘了一个关于爱、关于责任、关于成长的心灵之旅。我常常在阅读过程中,感到一种莫名的熟悉感,仿佛书中所描绘的场景和人物,都曾在我生命的某个时刻出现过。那种对“唯一”的执着,那种对“责任”的承担,那种在孤独中寻找意义的坚持,都让我感同身受。我尤其喜欢书中那个关于“用心去看”的论述,它让我明白,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的心被太多浮华的东西所遮蔽。它让我开始重新审视自己的生活,开始关注那些真正有价值的东西,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它像是一位温柔的引导者,带领我走过心灵的迷宫,找到通往真我的道路。
我很少会为一个故事而如此着迷,但这本书,它以一种我从未预料到的方式,将我牢牢地吸引住了。它并非以跌宕起伏的情节取胜,而是以一种极其细腻而又充满哲思的笔触,触碰了我内心最柔软的角落。我常常在阅读某个章节时,会不自觉地停下来,陷入深深的沉思,回想自己曾经拥有的那些纯真美好的时光。那些被我们遗忘的童年,那些曾经的梦想,那些对世界的好奇与探索,仿佛都在书页间重新鲜活起来。我尤其喜欢书中那些关于“看见”的论述,它让我意识到,很多时候,我们之所以看不见事物的本质,并非因为事物本身隐藏得太深,而是因为我们的眼睛被太多无用的东西所蒙蔽。那些眼睛所看不见的,才是真正重要的。这句话,如同一盏明灯,照亮了我前行的道路。它让我开始重新审视自己与他人的关系,开始关注那些被忽略的细节,开始用心去感受生活中的点滴美好。这本书,它不是一个故事的结束,而是一个关于重新发现自我的开始。
我不得不说,这本书带给我的冲击是如此的巨大,以至于我常常感到词不达意。它以一种极其独特的方式,触碰了我内心最柔软的角落。我并非一个天生的哲学家,也从未奢望能从阅读中找到人生的终极答案,但这本书,它用一种近乎孩童般纯粹的视角,提出了那些最深刻的问题。那些关于孤独、关于爱、关于责任的讨论,并没有以说教的方式呈现,而是通过一个个生动的故事,一个个令人难以忘怀的角色,巧妙地传递出来。我仿佛亲身经历了那些奇妙的旅程,感受到了那些人物内心的挣扎与成长。特别是那些关于“驯养”的章节,它让我开始反思自己与他人、与事物之间的关系,究竟是什么让我们彼此“驯养”?又是什么让我们成为彼此生命中不可或缺的一部分?这种“驯养”并非束缚,而是一种深刻的连结,一种超越表面关系的亲密。它让我意识到,那些看似微不足道的事物,一旦被我们倾注了时间和情感,便会变得无比珍贵,拥有了无可替代的意义。这种对生命价值的重新定义,对我而言,是一种深刻的启示。它让我更加珍惜当下所拥有的一切,并开始审视自己的生活方式,是否真的在追求那些真正有价值的东西。
看的双语版好像豆瓣上没有,就借同个出版社的mark下吧~小王子火了那么多年,终于看完了,其实作者想表达的道理都挺主流的,人气这么高可能也是时代塑英雄?让我印象最深的是the time you waste on is what make it important to you,相比较于中文翻译“花时间”,英文版用了waste这个词,就感觉立意更加深远了.....想想也的确是啊😢 另外,全文我唯一没明白的是那条蛇......可能得去找下分析......
第一次读成人版的小王子。我愿做你的狐狸。
哄睡亲子共读2。
哄睡亲子共读2。
没找到读的那个版本,找个同出版社~哄睡共读读物2。英文简单好读,至于好不好懂,当作童话读就好啦~