具体描述
《十月》是苏联“同路人作家雅各武莱夫描写十月革命时期莫斯科起义的小说，作于一九二三年。鲁迅于一九九年初开始翻译，次年夏末译毕。至一九三三年二月备上海神州国光社出版，列为《现代文艺丛书》（鲁迅编）之鲁迅认为，《十月》算是雅各武莱夫的代表作品，表示了当时进步的观念形态。但其中的人物，没有一个是铁的意志的革命家；亚庚临时加入，大半因为好玩，而小说后半大大的展开了他母亲在旧房子里的无可挽救的哀惨，这些处所，要令人记起安特莱夫（L. Andreev）的《老屋》来。此外，小说以加入白军和终于彷徨着的青年（伊凡及华西理）的主观视角讲述十月革命的巷战情形，显示着电影式的结构和一种新的描写手法，虽然临末的几句光明之词，并不足以掩盖通篇阴郁的绝望的氛围。
作者简介
A.雅各武莱夫（1886-1953），苏联小说家。生于油漆匠家庭。十月革命前开始文学创作，作品题材多样。曾参加“谢拉皮翁兄弟＂文学团体。著有中篇小说《自由民》《十月》《错误》，长篇小说《人和沙漠》《胜利者》《田野里的火光》等。
目录信息
一莫斯科闹了起来/
二布尔乔亚已经哑门了三在街头相遇/
四万国旅馆附近的战斗/五在普列思那/
六亚庚/
七亚庚之死/
八“噩梦”/
九母亲的痛苦/
一可怕的夜/
两个儿子
一二再见！/
一三“爱国者”/
一四士官候补生之谈/一五广场上的战斗/
一六尼启德门边的战斗/七退却/
一八加里斯涅珂夫之死/一九炮火下的克里姆林二孤立无援/
二缴械/
二二怎么办呢？/
二三母觅其子/
二四要获得真的自由/二五亚庚在哪里？/
二六回想起来/
二七谁是对的？/
二八错了！/
后记/
· · · · · · (收起)
读后感
鲁迅译的《十月》很短，一天就能读完。作者主要写了十月革命中街巷的战争的场景，读完之后唯一的感触就是：战争太恐怖了。作者在叙述的时候非常冷静，枪声、尸体、鲜血，这些恐怖的场景在作者的笔下跟日常生活里的灯泡、桌椅一样平常，这种冷静赋予了小说本身一种巨大的恐怖感...
评分鲁迅译的《十月》很短，一天就能读完。作者主要写了十月革命中街巷的战争的场景，读完之后唯一的感触就是：战争太恐怖了。作者在叙述的时候非常冷静，枪声、尸体、鲜血，这些恐怖的场景在作者的笔下跟日常生活里的灯泡、桌椅一样平常，这种冷静赋予了小说本身一种巨大的恐怖感...
评分鲁迅译的《十月》很短，一天就能读完。作者主要写了十月革命中街巷的战争的场景，读完之后唯一的感触就是：战争太恐怖了。作者在叙述的时候非常冷静，枪声、尸体、鲜血，这些恐怖的场景在作者的笔下跟日常生活里的灯泡、桌椅一样平常，这种冷静赋予了小说本身一种巨大的恐怖感...
评分鲁迅译的《十月》很短，一天就能读完。作者主要写了十月革命中街巷的战争的场景，读完之后唯一的感触就是：战争太恐怖了。作者在叙述的时候非常冷静，枪声、尸体、鲜血，这些恐怖的场景在作者的笔下跟日常生活里的灯泡、桌椅一样平常，这种冷静赋予了小说本身一种巨大的恐怖感...
评分鲁迅译的《十月》很短，一天就能读完。作者主要写了十月革命中街巷的战争的场景，读完之后唯一的感触就是：战争太恐怖了。作者在叙述的时候非常冷静，枪声、尸体、鲜血，这些恐怖的场景在作者的笔下跟日常生活里的灯泡、桌椅一样平常，这种冷静赋予了小说本身一种巨大的恐怖感...
用户评价
这本《十月》真是一场意想不到的旅程。刚拿到它的时候，我被封面那种深邃的蓝色和若隐若现的月光吸引了，感觉里面一定藏着很多故事。翻开第一页，作者的文字就如同涓涓细流般淌入心田，没有那种铺天盖地的震撼，却有着一种娓娓道来的温柔。我发现自己很快就沉浸在了那个特别的“十月”里，感受着秋风的萧瑟，也品味着内心深处某种难以言说的情绪。书中对细节的描绘尤其让我印象深刻，比如阳光透过树叶洒落的斑驳光影，又比如某个角色不经意间流露出的一个眼神，都仿佛被作者一一捕捉，再用细腻的笔触勾勒出来。阅读的过程中，我常常会停下来，反复咀嚼那些描绘，试图从中找到更多隐藏的含义，或者只是单纯地享受那种被文字包围的宁静。它不是那种会让你一口气读完的“快餐文学”，更像是一杯醇厚的老酒，需要慢慢品味，才能体会到其独特的韵味。每一次翻阅，似乎都能发现新的惊喜，新的角度去理解书中的人物和情节。我尤其喜欢作者对于时间流逝的描绘，那种淡淡的忧伤和对过往的眷恋，都让人产生强烈的共鸣。总的来说，《十月》给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种对生活、对情感的深度思考。
评分《十月》这本书，带给我的感受是一种复杂而微妙的混合体。它不是那种读完会让你拍案叫绝的书，也不是那种让你捧腹大笑的书，它更像是一杯温润的茶，需要你静下心来，慢慢品味。作者的文字非常干净，没有过多的修饰，却充满了力量。我喜欢它对人物内心世界的挖掘，那种细微的情感变化，那种难以言说的孤独，都被刻画得淋漓尽致。阅读《十月》的过程，让我对“情感”有了更深的理解。它不是一种单一的状态，而是一种多层次、多维度的体验。书中的某些情节，虽然看似平淡，却能引发我内心深处的共鸣。我尤其欣赏作者在处理“失去”和“获得”关系时的独特视角。它让我明白，生命中的许多失去，或许正是另一种形式的获得。这本书没有给我一个明确的结局，但它却给了我一个继续前行的动力。
评分不得不说，《十月》这本书真的给了我很多惊喜。从封面的设计到文字的编排，都透露出一种与众不同的气质。作者的笔触非常细腻，就像一位技艺精湛的画师，用文字描绘出一幅幅动人的画面。我尤其喜欢它对“时间”和“记忆”的探讨，那种过去与现在的交织，那种美好与伤感的融合，都让我觉得非常真实。阅读《十月》的过程，更像是在进行一次心灵的旅行，我跟着作者的文字，去感受那些被遗忘的角落，去探寻那些被忽略的情感。书中的人物，虽然我无法完全理解他们的选择，但我却能感受到他们身上那种属于普通人的温度。我尤其欣赏作者在处理人与人之间关系时的那种克制和内敛。没有激烈的言语，没有夸张的动作，但却能在细微之处展现出人性的复杂和温暖。这本书没有给我一个明确的答案，但它却引发了我更深入的思考。
评分《十月》这本书，给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种心灵的洗礼。作者的文字如同拥有魔力一般，能够轻易地将我带入书中那个独特的时空。我不是那种追求情节曲折的读者，我更看重的是文字所营造出的氛围和情感共鸣。这本书在这方面做得非常出色。我喜欢它对细节的极致追求，那些看似微不足道的描绘，却能勾勒出鲜活的人物形象和生动的场景。阅读《十月》的过程，让我重新审视了自己的生活，思考了那些被我忽略的情感和意义。书中的某些段落，我读了不止一遍，每一次都能从中获得新的感悟。我尤其喜欢作者在处理人物关系时那种 nuanced（微妙）的笔触，没有激烈的冲突，也没有刻意的煽情，但却能在平淡的叙述中触动人心。它让我明白，生活中的许多情感，并非轰轰烈烈，而是藏在细微之处，需要用心去体会。
评分我必须说，《十月》这本书带给我的冲击是缓慢而持久的。它不像那种情节跌宕起伏、让人心跳加速的推理小说，也不是那种浪漫爱情故事，它更像是一种氛围的营造，一种情绪的铺陈。作者的文字有一种独特的韵律感，读起来非常舒服，但同时又充满了力量。我尤其喜欢它对环境的描写，那些秋天的景象，那些细微的气味，都仿佛被赋予了生命，能够直接触动我的感官。这本书让我重新审视了“时间”这个概念。它不是一个线性的、不可逆转的流逝，而是一种循环，一种在记忆和现实之间不断穿梭的体验。书中的某些段落，我反复读了很多遍，每一次都有新的体会。我发现自己会不自觉地将书中的情境与自己的人生经历联系起来，思考那些曾经的错过，那些未曾说出口的话。作者并没有强迫你去接受某种观点，而是通过一个个生动的故事，让你自己去感受，去思考。这是一种非常高级的写作方式，它尊重读者的独立思考能力。
评分《十月》这本书，给我带来了非常独特的阅读体验。它不是那种一上来就抓住你眼球的书，而是需要你慢慢地去体会，去感受。作者的文字非常有力量，虽然看似平静，却能在不经意间触动你内心深处的某个角落。我喜欢它对“孤独”和“陪伴”的描绘，那种在人群中却感到孤独，那种在最无助时却寻得一丝温暖，都让我觉得非常真实。阅读《十月》的过程，更像是在进行一次心灵的对话。作者提出的问题，虽然没有直接的答案，却能引导我进行更深入的思考。我发现自己在阅读过程中，会不自觉地反思自己的过往，审视自己的选择。书中的某些片段，我反复读了很多遍，每一次都能从中获得新的感悟。它让我明白，生活中的许多答案，并不在于别人告诉你什么，而在于你自己去探索和发现。
评分《十月》这本书，怎么说呢，它给了我一种置身事外又似乎身临其境的奇妙感觉。我并不是那种会立刻被情节吸引，然后一口气读完的读者，相反，我更喜欢在阅读时时不时地停顿一下，让那些文字在脑海中回荡。作者的笔触很特别，不是那种直白的叙述，而是充满了留白和暗示。很多时候，你以为自己明白了什么，但再往后看，又会发现新的解读空间。这种 ambiguity（模糊性）反而让我更加着迷，因为我仿佛成为了书中那个主动的探索者，而不是被动接受信息的观众。书中的人物塑造非常立体，没有绝对的好人或坏人，每个人都有自己的挣扎和无奈。我特别欣赏作者在描绘人物内心世界时的深度，那种细微的情感变化，那种难以启齿的渴望，都被捕捉得淋漓尽致。读《十月》的过程，就像是在和一群鲜活的人交朋友，你逐渐了解他们，理解他们，甚至为他们感到心疼。这本书让我意识到，生活从来都不是非黑即白的，每个人都在自己的轨道上努力前行，也都有各自的伤痕。它没有给我一个明确的答案，但它提出了很多值得我深思的问题。
评分当我翻开《十月》这本书时，我并没有预设任何期待，只是被那种沉静的气质所吸引。然而，这本书却给了我远超预期的体验。作者的语言非常精炼，却充满了画面感。每一个词语都仿佛经过了千锤百炼，恰到好处地表达了作者想要传达的情感。我喜欢它那种不疾不徐的叙事节奏，让我在阅读时能够充分地沉浸其中，细细品味每一个字句。书中的人物，虽然我可能无法完全理解他们的选择，但我却能感受到他们内心深处的挣扎和渴望。作者并没有简单地将他们定义为“好人”或“坏人”，而是展现了他们作为普通人的复杂性。这种真实感让我觉得非常触动。我尤其欣赏作者对“过去”和“现在”关系的探讨，那种时间的交织，那种记忆的碎片，都被巧妙地融入到故事中。读完《十月》，我感到一种淡淡的忧伤，但也有一种对生命更深刻的理解。
评分《十月》这本书，给我留下最深刻印象的是它那种不动声色的力量。它不是那种大张旗鼓地宣扬某种理念的书，而是通过细腻的笔触，在不经意间触动你内心最柔软的地方。我常常会因为书中某个简单的场景，某个对话的细节而产生强烈的共鸣。作者对于人物心理的把握非常到位，那种细微的情感波动，那种隐藏在平静外表下的暗流涌动，都被刻画得入木三分。读《十月》的过程，更像是一种精神上的浸润，让我放慢了思考的脚步，去感受那些被日常琐事淹没的情感。我特别喜欢书中的留白，作者并没有把所有的事情都解释清楚，而是给读者留下了广阔的想象空间。这反而让我觉得这本书更有魅力，因为我可以根据自己的理解去填充那些空白。它不是那种读完就忘的书，而是会让你在很多年后，依然能够回想起其中的某个片段，某个场景，并且从中获得新的启示。
评分坦白说，《十月》这本书的阅读体验非常独特。它不像市面上许多畅销书那样，试图用强烈的戏剧冲突来抓住读者的眼球，而是以一种更加内敛、更加深沉的方式，慢慢地渗透到读者的内心。作者的文字功底非常深厚，每一句话都仿佛经过了精心的雕琢，充满了艺术感。我尤其喜欢它对“等待”和“希望”的描绘，那种在迷茫中寻找方向的坚持，那种在黑暗中闪烁的光芒，都让我深受感动。读《十月》的过程，更像是在进行一次心灵的对话。作者提出的问题，虽然没有直接的答案，却能引导我进行更深入的思考。我发现自己在阅读过程中，会不自觉地反思自己的过往，审视自己的选择。这本书没有给我一个明确的结局，但它却给了我一个思考的起点。它让我明白，生活中的许多答案，并不在于别人告诉你什么，而在于你自己去探索和发现。
评分鲁迅共读书目，内容不很感兴趣，看的比较潦草。鲁迅当时翻译这篇小说可能也是现实因素的考量，一方面俄国革命走在中国之前，此外就像如译后记中所提及，介绍“同路人文学”。就所描写的十月革命过程，过程持续时间比较短，而参与的人也并不是深思熟虑以后参与的。青少年对于政治的理解并不充分，他们对于自己为什么要打仗，以及可能会牺牲生命没有充分的思想准备，而在革命队伍中，这样的人不在少数。往大了看是一场战役的胜负，是重要的标志性历史事件，往小了看，是一个个破碎的家庭，这就是革命呵。鲁迅的译文始终看不惯，太古了，查了一下什么是“浮浪人”，流浪儿……
评分2019已读055 小说本身是典型的同路人文学，从红军、白军和犹豫着选择旁观的三方面各挑了一个代表人物来写，但三个人物刻画得都不够完整和立体，比如最后自杀的伊万最开始为什么要加入白军就交代得很含糊。从头到尾难掩的是对革命和战争的怀疑，结尾带着胜利面貌的葬礼也不能遮盖母亲失去儿子的痛苦、同室操戈的残酷，以及弥漫全篇的阴郁和虚无。读完倒是理解鲁迅为什么会选择翻译这一篇了，大概跟他对革命所抱持的态度很相似吧。另外，翻译其实还好，不影响阅读，只不过个别句子实在令人难以索解，比如“带些圆味的手枪的声音”之类。
评分看完后，我想起《钢铁是怎样炼成的》中红军进城时保尔高兴的对他的母亲说“沙皇被推翻了，我们就要自由，平等，博爱了！”然而事实呢？在战争之初，懵懂的青年简单的划分正义邪恶，然后随着潮流加入双方，最后就只成为牺牲品。亚庚是身体的牺牲品，伊凡则要背负内心的谴责，华西里一直摇摆不定，因为他一开始就很是迷茫。鲁迅比他同时代的文人清醒的多，他从不一味的夸大文学与革命的作用，但是他也知道这必不可少。他是爱惜青年的，也希望青年爱惜自己，而不是失去自己的判断，人云亦云，成为棋子和枪手。就像保尔的母亲听到保尔那么说，她就问到那你说什么是自由平等博爱呢？保尔只能语塞，只能想起以后还是穷还是提心吊胆过日子。这可便是做了“空头革命家”了。
评分没读完 好啰嗦哦????
评分1924年出版，1930年鲁迅就在国内翻译出版了。不过是从日文译来的，想来中间多少会有些龃龉。内容大述的是十月革命前后，莫斯科街头巷尾的革命故事。是“同路人”文学的代表作。作者雅各武特莱夫个人经历比较有趣，出身平民阶层，是家里唯一会识文断字的后辈，自小灵性十足，除了从事过革命斗争之外，也入西伯利亚的冰天雪地中苦修过。真可谓俄版内圣外王的践行者。整部小说以上帝视角进行描写，红军白军巷战看来起如天眼系统拍到的模糊监控视频。主要人物有华西里、伊凡二兄弟及母华尔华拉，邻居亚庚及母耶司排司等人。唯一的智者是华尔华拉，预测到了此后的一切事情走向。因为真理，邻居兄弟反目成仇。而这兜兜绕绕的真理，其实很简单，就是对于生命最基本的尊重，上帝早就说过。最终伊凡领悟自杀。而在普列思那的旧屋子里，也还剩下着哀愁…
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有