圖書標籤: 米·布爾加科夫  蘇俄文學  俄國文學  文學  小說  外國文學  魔幻現實主義  @譯本   

喜歡 大師和瑪格麗特 的讀者還喜歡

• 
  騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  憂傷動物 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不祥的蛋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斜麵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兩個故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東鎮寡婦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陽颱故事集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玫瑰和雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柏拉圖與赫西俄德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  眼睛遊戲 pdf epub mobi txt 電子書 下載

布爾加科夫魔幻現實主義代錶作！

布爾加科夫魔幻現實主義代錶作！

五星為敬。

全新修訂版。這本書我一讀再讀，想法越來越多。

不解其意(其實心裏好慌永遠過不去魔幻現實的坎怎麼辦????????????)

译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...  

大师无疑是大师，玛格丽特无疑也是玛格丽特，那么帕休斯－彼拉多是谁？ 一个权力者。 一个执行者。 ——他可以下令处决耶稣基督。 一个罪人。 一个凶手。 ——他下令处决耶稣基督。 一个软弱者。 一个可怜人。 ——他只能下令处决耶稣基督。 但他是髑髅地的帕休斯－彼拉多，而...  

还没读完《大师与玛格丽特》的第一章，我的心情已十分激动。继续读下去，开始有手不释卷的感觉。掩卷之后，仍久久不能平静。使人激动的阅读越来越少了，这必须是一篇热情洋溢的读后感。 大师在他生命的火花燃尽之前，跳了一曲最华丽的圆舞曲，尽管脸色苍白、步点虚浮，他那憋...  

准确的赋格 ——读《大师与玛格丽特》 曹疏影 “黑沉沉的天空便和这雪的海洋混成了一片……” ——普希金《上尉的女儿》 天才的巴赫“不准”欺骗了“准确”，并开始重塑他人的耳朵。 早年的布尔加科夫同样进行了这样的尝试，但很快，《白卫军》帮...

别逗了，人都是要死的。1940年3月10日，列宁格勒，米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫死了。与此同时一位骑士低空掠过莫斯科，旗正飘飘，马正萧萧。 大师走了，他终于不用面对哪个难以回答的问题：“哎呦，你怎么还没死？”布尔加科夫是个反动作家，以歌颂叛军曝得大名，...