中日双语版《石川啄木 短歌》收录石川啄木《一握砂》的551首短歌,根据1962年周作人译《石川啄木诗歌集》和1962年岩波文库《啄木歌集》双语典校,完整还原周作人译作的石川啄木;
◆石川啄木的短歌对日常生活,四季变化,政治局势,亲友孩童均有独特的描写,并以细腻敏感的思绪对生活中的得到和丧失做出记录。作为英年病逝却留下了诗歌、评论和深刻文论的作家,其内容无论是创作水平,还是对生命超出时代的体悟,都拥有无可替代的价值;
◆轻便小开本,以石川啄木手写诗帖作为封面,纯黑封面装帧,每首诗在每页以中日双语排版,阅读友好;至臻展现诗歌之美
石川啄木(1886—1912),本名石川一,幼年时被称为“神童”,而后一生却凄苦挫败,26岁便英年早逝。周作人的《啄木的短歌》中曾这样描述石川啄木的一生:“初在乡间当小学教师,月薪仅八元,常苦不足,流转各地为新闻记者,后至东京,与森欧外与谢野宽诸人相识,在杂志《昴》的上面发表诗歌小说,稍稍为有识者所知。但是生活仍然非常窘苦,夫妻均患肺病,母亦老病,不特没有医药之资,还至于时常断炊。他的友人土岐哀果给他编歌集《悲哀的玩具》,售得二十元,他才得买他平日所想服用的一种补剂,但半月之内他终于死了,补剂还剩下了半瓶。他死时年二十七,妻节子也于一年后死去了。”
石川啄木在一九〇一年的杂感中感慨:歌这东西是不会灭亡的。我们因了这个,也就能够使那爱惜刹那的生命之心得到满足了。
一握砂 3 对着大海独自一人, 预备哭上七八天, 这样走出了家门。 7 横卧在砂山脚下的,漂来的木头, 我环顾着四周, 试着对它说些话。 14 玩耍着背了母亲, 觉得太轻了,哭了起来, 没有走上三步。 18 在什么地方轻轻的有虫鸣着似的 百无聊赖的心情 今天又感到了。 20 ...
评分刚啃完石川啄木 史大人力推的日本诗人 二十六岁的时候病逝了 看得我呀 飘乎乎的 又舒服又残酷 还有点好笑 笑完 特别不是滋味儿 —— 石川啄木 活着的时候 尝了不少人间疾苦 大起大落 大喜大伤 他呀 胆子又大又小 老是带着学生罢课 上学的时候带同学罢课 成功了 当了老师又带学...
评分 评分刚啃完石川啄木 史大人力推的日本诗人 二十六岁的时候病逝了 看得我呀 飘乎乎的 又舒服又残酷 还有点好笑 笑完 特别不是滋味儿 —— 石川啄木 活着的时候 尝了不少人间疾苦 大起大落 大喜大伤 他呀 胆子又大又小 老是带着学生罢课 上学的时候带同学罢课 成功了 当了老师又带学...
评分一 想一想上一次认认真真读诗,还是上学期间背诵那些不得不背的名篇了吧?也不过是一鳞半爪地死记几首代表作而已,并没有系统地去研究过某个诗人或某个流派的全部作品,所以诗歌于我(或者我猜大多数人都这样?)来说,只是一个雾里看花美则美矣,实无多大用处的东西罢了。...
《石川啄木短歌》这本书,是我偶然翻阅到的,却没想到会如此深得我心。我一直对日本文学有着浓厚的兴趣,而短歌这种形式,更是让我着迷。石川啄木的文字,就像一阵清风,吹拂着我的心田,带来一种淡淡的忧伤,却又充满着生命的活力。他笔下的世界,是如此的真实,又是如此的动人。我尤其被他那些描绘“爱”的诗句所触动。那不仅仅是对浪漫爱情的歌颂,更是对亲情、对友情,乃至对生命本身的一种深沉的爱。他能在贫困潦倒之时,依然保持着对生活的热爱,对亲人的眷恋,这种精神,对于现代的我们来说,无疑是一种强大的激励。他用最朴素的语言,揭示了人生最本质的情感。我常常会为他那些关于“季节变化”的描写而惊叹,那不仅仅是对自然景物的描摹,更是他对时间流逝、生命轮回的深刻感悟。读他的诗,我仿佛能够感受到他内心深处的那份纯粹与真挚。这本书,让我更加懂得去珍惜生命中的每一个平凡的时刻,去发现那些隐藏在日常生活中的诗意。
评分《石川啄木短歌》这本书,对我来说,是一次心灵的洗礼。我一直认为,优秀的文学作品,不仅仅是语言的艺术,更是情感的传递。石川啄木的短歌,恰恰做到了这一点。他用最简洁的语言,却能够传递出最深刻的情感。我尤其被他那些描绘“故乡”的诗句所打动。在现代社会,很多人都面临着漂泊和疏离感,而石川啄木的诗歌,却能触及我们内心深处对于“根”的依恋。他并没有将故乡描绘成一个遥不可及的理想之地,而是通过一些细微的场景,勾勒出一种温暖而亲切的怀念。他笔下的世界,是如此的真实,又是如此的诗意。我常常会为他那些关于“生计”的描写而触动,他在贫困之中,依然保持着对生活的热情和对艺术的追求,这种精神,对于现代的我们来说,无疑是一种强大的激励。他用最朴素的语言,揭示了人生最本质的哲理。读他的诗,我仿佛能够感受到他内心深处的那份纯粹与真挚。
评分我得承认,一开始拿到《石川啄木短歌》这本书,我是带着一丝好奇和一点点功利心的。毕竟,短歌这种形式对我来说,既熟悉又陌生。熟悉的是,在一些日本文学作品中经常能读到,陌生的是,真正深入了解其精髓却从未尝试过。翻开书页,我被那些短小精悍的诗句深深吸引。石川啄木的文字,有一种独特的魔力,他能用最简洁的语言,勾勒出最生动、最富有感染力的画面。我读到他描绘家人的诗句,那份温情和眷恋,仿佛穿越了时空,来到了他的身边,感受着他与亲人之间的羁绊。他笔下的生活,看似平凡,却充满了细致入微的观察和深刻的体悟。比如,他对生计的忧虑,对社会现实的思考,以及对人生无常的感慨,这些都通过他那些看似不经意的短歌,淋漓尽致地展现出来。我尤其欣赏他那种在平凡生活中寻找诗意的能力,无论是在贫困潦倒之时,还是在艰难困苦之际,他总能从中提炼出一种动人的美感。读他的诗,让我重新审视了自己的生活,发现原来在那些日复一日的重复和忙碌中,也隐藏着无数值得我们去珍惜和体会的瞬间。这本书带给我的,不仅仅是文学上的享受,更是一种对人生、对生活态度的启发,让我更加懂得去感受当下,去珍视身边的点滴美好。
评分《石川啄木短歌》这本书,在我阅读过的众多诗集中,占据着一个独特的位置。它不像那些直抒胸臆的抒情诗,也不像那些引经据典的哲理诗,而是一种更加内敛、更加含蓄的表达方式。石川啄木的短歌,就像是他在某个安静的时刻,随手写下的心语,然而,这些心语却蕴含着巨大的力量,能够触动人内心最深处的情感。我尤其欣赏他对于“瞬间”的捕捉。生活中的很多美好,往往都是稍纵即逝的,而石川啄木却能将这些瞬间定格,让我们得以反复回味。比如,他描绘月光的诗句,不仅仅是对光影的描摹,更是对一种宁静、一种思绪的升华。读他的诗,我总会想到自己曾经经历过的那些美好的时光,那些温暖的瞬间,它们如同散落的珍珠,被他拾起,串联成一串闪耀的项链。这本书,让我更加懂得去珍惜生命中的每一个平凡的时刻,去发现那些隐藏在日常生活中的诗意。它不仅仅是一本诗集,更是一种生活态度的启示,教我如何用一颗细腻的心去感受世界,去拥抱生活。
评分当我第一次接触《石川啄木短歌》这本书时,我被它那简洁而优美的文字所吸引。我一直认为,真正的文学,不在于篇幅的长短,而在于它能否触及人心。石川啄木的短歌,正是这样一种文学。他用最精炼的语言,描绘出了极其丰富的情感世界。我尤其欣赏他那些关于“人生无常”的描写。在快节奏的现代社会,我们常常会忽略生命中的脆弱与短暂,而石川啄木的诗歌,却能够提醒我们,生命是如此的宝贵,每一个瞬间都值得珍惜。他能在贫困潦倒之时,依然保持着对生活的热情和对艺术的追求,这种精神,对于现代的我们来说,无疑是一种强大的激励。他用最朴素的语言,揭示了人生最本质的哲理。我常常会为他那些关于“自然”的描写而惊叹,那不仅仅是对景物的描摹,更是他对生命、对宇宙的深刻体悟。他能从一花一草,一景一物中,看到生命的痕迹,看到时间的流逝。读他的诗,我仿佛能够感受到他内心深处的那份敏感与纯粹。
评分《石川啄木短歌》这本书,在我看来,是现代人内心深处某种情感的投射。我一直认为,好的文学作品,不仅仅是记录,更是能够引发读者共鸣,触及内心最柔软的部分。石川啄木的短歌,恰恰做到了这一点。他的诗歌,不像一些宏大的叙事,也不是激昂的呐喊,而是像涓涓细流,缓缓地渗透进你的心灵。我常常在读他的诗时,会发现自己的情绪也随之起伏,时而感到一丝淡淡的忧伤,时而又会涌起一股前行的力量。他对于“无常”的描绘,在我看来,是极其深刻的。人生中的得失,欢愉与痛苦,往往都是转瞬即逝,而石川啄木却能将这些瞬间凝固在诗句里,让我们得以反复品味。我尤其喜欢他那些关于“故乡”的描写,那不仅仅是对地理位置的怀念,更是对一种精神归属的渴望。在现代社会,很多人都面临着漂泊和疏离感,而石川啄木的诗歌,正好触及了我们内心深处对于“根”的依恋。每次阅读,我都能从中找到一丝慰藉,仿佛在这个喧嚣的世界里,有这样一位灵魂,能够理解我内心的困惑与不安。这本书,更像是一位无声的朋友,在你迷茫的时候,给予你温柔的鼓励和深刻的洞察。
评分我一直认为,好的诗歌,能够超越时空的限制,触及人类共同的情感。而《石川啄木短歌》这本书,正是这样一本能够跨越时空,与读者产生深刻共鸣的杰作。石川啄木的文字,有着一种不动声色的力量,他用最简洁的语言,却能传递出最丰富的情感。我尤其被他那些关于“时间”的描写所吸引。时间,是生命中最宝贵的财富,而石川啄木却能以一种极其细腻的方式,捕捉到时间的流逝,生命的短暂。他笔下的世界,是如此的真实,又是如此的动人。我常常会为他那些关于“自然”的描写而惊叹,那不仅仅是对景物的描摹,更是他对生命、对宇宙的深刻体悟。他能从一花一草,一景一物中,看到生命的痕迹,看到时间的流逝。读他的诗,我仿佛能够感受到他内心深处的那份敏感与纯粹。这本书,让我更加理解了“禅意”在文学中的体现,它教会我如何在平凡中发现不凡,如何在喧嚣中寻得内心的宁静。
评分我一直觉得,能够用最少的文字表达最丰富的情感,是一种了不起的才能。而石川啄木,无疑是这方面的绝佳典范。初读《石川啄木短歌》,我可能会被它的简洁所迷惑,以为它只是几句零散的感悟。然而,当你静下心来,细细品味,便会发现其中蕴含的深邃。他笔下的世界,是如此的具体而微,却又如此的普遍而动人。我常常会为他那些关于“生计”的描写所触动。在那个时代,作为一个诗人,维持生计的艰难是可想而知的,但他却能在贫困之中,依然保持着对生活的热情和对艺术的追求。这种精神,对于现代的我们来说,无疑是一种强大的激励。他并没有刻意回避现实的残酷,但他的文字中却始终透露着一种乐观和坚韧。我尤其喜欢他那些描绘“季节变化”的诗句,那不仅仅是对自然景物的描写,更是他对时间流逝、生命轮回的深刻感悟。读他的诗,就像是和一位智者在对话,他用最朴素的语言,揭示了人生最本质的哲理。这本书,让我更加理解了“诗意地栖居”的含义,即使在平凡的生活中,也能发现那些不为人知的闪光点。
评分我必须说,《石川啄木短歌》这本书,是我近期阅读中最具启发性的一本书。它以其独特的短歌形式,为我打开了一个全新的文学世界。石川啄木的文字,有着一种不动声色的力量,他用最简洁的语言,却能传递出最丰富的情感。我尤其被他那些描绘“孤独”的诗句所打动。在现代社会,孤独感似乎是一种普遍的体验,而石川啄木的诗歌,却能以一种非常细腻的方式,触及到我们内心深处的这份感受。他并没有将孤独描绘成一种绝望,而是一种沉思,一种与自我对话的过程。他笔下的世界,是如此的真实,又是如此的诗意。我常常会为他那些关于“自然”的描写而惊叹,那不仅仅是对景物的描摹,更是他对生命、对宇宙的深刻体悟。他能从一花一草,一景一物中,看到生命的痕迹,看到时间的流逝。读他的诗,我仿佛能够感受到他内心深处的那份敏感与纯粹。这本书,让我更加理解了“禅意”在文学中的体现,它教会我如何在平凡中发现不凡,如何在喧嚣中寻得内心的宁静。
评分这本《石川啄木短歌》,初识书名,便被一种淡淡的忧伤和古典的韵味所吸引。打开它,如同推开了一扇通往明治时代日本的窗,窗外是朦胧的月色,窗内是诗人一颗敏感而细腻的心。尽管我并非精通短歌的行家,但石川啄木笔下的世界,却有着一种跨越时空的穿透力。那些简短的十四行诗,如同精心打磨过的宝石,每一颗都闪烁着独特的光芒。我尤其喜欢他那些描绘自然景色的句子,比如对雪的描写,不是那种壮阔的、覆盖一切的白,而是细微的、仿佛能融化在空气中的雪丝,带着一种萧瑟却又无比生动的气息。读他的诗,总会让我联想到某个寂静的冬夜,独自一人坐在窗边,望着窗外飘落的雪花,心中涌起一股难以言喻的思绪,有对故乡的思念,有对过往的追忆,也有对未来的迷茫。书中的情感是如此的真挚,没有华丽的辞藻,也没有刻意的雕琢,一切都像是从他内心最深处流淌出来,自然而然,却又动人心魄。我常常在阅读时停下来,闭上眼睛,试图去感受他描绘的那种氛围,那种在细微之处捕捉到的生活痕迹,那种在短暂瞬间里蕴含的永恒情感。这不仅仅是一本诗集,更像是一次与一位早已逝去的灵魂进行的跨越时空的对话,一种心灵的共鸣,让我得以窥见一个时代的呼吸,以及一个灵魂的重量。
评分情绪持续低落的时候,就会想读石川啄木的诗,不是为了得到安慰或鼓励,而是觉着自己的这份不开心石川会理解。
评分太喜欢版式和装帧了,拿在手上非常舒服。适合当送人的礼物。
评分最后几则追忆亡儿真一的实在令人心痛!合适短歌的开本与中日双语对照十分好评。
评分"喃喃的,口中说着什么高贵的事情,也有这样的乞丐。"
评分生活中各种或日常或奇妙的小确幸和小确丧。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有