走到世界盡頭 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[愛爾蘭]科爾姆·托賓

人民文學齣版社

溫峰寜

2018-11

296

58.00

精裝

遠行譯叢

9787020145409

圖書標籤: 科爾姆·托賓愛爾蘭旅行愛爾蘭文學遊記文學外國文學歐洲

喜歡走到世界盡頭的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-24

走到世界盡頭 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

走到世界盡頭 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

這是愛爾蘭作傢科爾姆•托賓的早期非虛構作品。20世紀90年代初，托賓踏上從西歐到東歐的旅程，參觀城鎮的遊行和慶典活動，感受各地特有的文化氣息。他在旅行途中接觸到社會各個階層的人，有神甫，也有從政者，有思想開明的人，也有固執己見的人。從波蘭到立陶宛，從剋羅地亞到愛爾蘭，從法國到西班牙，托賓用敏銳的筆觸記錄下自己作為旁觀者的思考。

走到世界盡頭下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

科爾姆•托賓

Colm Tóibín, 1955-

愛爾蘭小說傢、散文傢、記者，畢業於都柏林大學，主修曆史和英文。著作豐富，多描寫愛爾蘭社會、移居他鄉者的生活、個人身份的探索等。文筆優雅恬淡，內斂含蓄，被譽為“英語文學中的語言大師”。其小說代錶作有《黑水燈塔船》《大師》《布魯剋林》等。2014年，當選美國藝術與文學院外籍榮譽院士。

圖書目錄

走到世界盡頭 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書名翻譯實在far-fetched. 實際應該是托賓尋訪歐洲各宗教遺跡手記及相關人士的訪談。雖然缺乏宗教的感同身受托賓本身的敘述功底還是很不錯。

評分☆☆☆☆☆

托賓早期的非虛構作品，與讀他的小說一樣的感受：他敘述的語調如黃昏落日之時飄落的羽毛，輕盈優雅，觸動人心。這一係列遊記寫於上個世紀九十年代初期，那時候正值冷戰剛剛結束蘇聯解體，托賓遊蕩於歐洲多個國傢，其聚焦點多在於宗教：天主教與新教的對立與衝突，如何在不同的國傢呈現齣復雜的樣貌。他采訪民眾、神甫、官員，不憚艱險去瞭戰亂之地。他的寫法不同於記錄，我總是被他舒緩的語氣所吸引。另外與王安憶寫於80年代的《波特哈根海岸》對比讀相當有意思。

評分☆☆☆☆☆

溫峰寜，你的翻譯是垃圾！

評分☆☆☆☆☆

托賓

評分☆☆☆☆☆

充滿瞭天主教儀式和教義，真的不知道為什麼要翻譯齣版這本書。語言越到後麵越差勁，跟之前對托賓的印象不同，以為是文體的關係，翻瞭之前那幾本書的短評，纔發現印象好的都是柏櫟翻的，唯一印象稍差的就是這位譯者。看來還是要注意避雷。