图书标签: 法国 哲学 随笔 卡森 轻与重 芭芭拉卡森 芭芭拉·卡森 散文/杂文/随笔
发表于2024-11-22
乡愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
●法国著名哲学家、法兰西学术院院士芭芭拉•卡森关于“乡愁”的哲学随笔。
● 通过对荷马史诗《奥德赛》中奥德修斯返乡和古罗马《埃涅阿斯纪》中埃涅阿斯逃离特洛伊后建立罗马城的故事,以及阿伦特作为德国犹太人流亡美国的经历,来分析何为乡愁。
●作者的思考兼具语言的广博与哲学的深刻,为我们理解“乡愁”提供了一个新的视角。
本书开篇就提出这样一个问题:为什么我的脚一踏上科西嘉岛,我就会有一种思乡情愫,尽管我并不是在这片土地上出生长大,我的祖先也非来自于此?这或许是因为科西嘉岛属于地中海,西方文明的源头古希腊罗马文明就孕育于此。在这种追根溯源的询问中,通过对奥德修斯、埃涅阿斯和阿伦特的分析, 作者以博学的语言知识告诉我们,乡愁与其说是对故土的怀念,不如说是对母语的眷恋。
● 作者介绍 ●
芭芭拉·卡森(Barbara Cassin,1947—),法国著名哲学家、语文学家,法国国家科研中心研究主任,主要研究古希腊哲学。2012年以其全部著作获得法兰西学术院哲学大奖,2018年当选为法兰西学术院院士。
● 译者介绍 ●
唐珍,浙江大学外语学 院法语系教授。1968年毕业于北京大学西语系法语专业,主要从事法国语言文学教学、翻译与研究。合译有《蒙田随笔全集》《语言地理》《十八世纪的自由》,独译有《一生》《小王子》《苦儿流浪记》《爱恋时光》《恋之星》《时光的旅人》《极限体验与书写》《永恒的孩子》《蜜月旅行》等。
从奥德修斯到阿伦特:乡愁是对母语的眷恋
评分奥德修斯即便重返家乡、试图以床榻扎根(empedon),却仍处于对未知他乡的乡愁中,埃涅阿斯被迫流亡、漂泊无所,反而返回上游寻得本根,因此,和流亡三国的汉娜·阿伦特共同享有这种无家可归的漂泊经验的现代人应选择海德格尔的“处处为家”——丧失城邦(polis)寻找存在(pelein)——这一“漂浮的扎根”。我想,以此在将每一片所在之地唤醒为家乡,不正是给历史的半死之物注入鲜活的此刻吗?处处为家,是在破碎中建立一种时刻与我们目光遭逢并不断在其中重构的一致性,却并不欲图也无力回到过去那种天真的一致性(“希特勒之前的欧洲吗?我不能说自己对它毫无思念”),是母亲的语言而不是父亲的土地唤起了我们的乡愁。
评分很有意思
评分小小一本书,探讨的问题是如此广大,一个流亡的现代人如何在不同的文化环境中找到自己的位置,大家都在寻找,可是都没有答案
评分从奥德修斯到阿伦特:乡愁是对母语的眷恋
小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头/长大后/乡愁是一张窄窄的船票/我在这头/新娘在那头/后来啊/乡愁是一方矮矮的坟墓/我在外头/母亲在里头/而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头 以余光中先生的这首诗开头,区别于我们普遍了解的对于故土的思念,乡...
评分小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头/长大后/乡愁是一张窄窄的船票/我在这头/新娘在那头/后来啊/乡愁是一方矮矮的坟墓/我在外头/母亲在里头/而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头 以余光中先生的这首诗开头,区别于我们普遍了解的对于故土的思念,乡...
评分小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头/长大后/乡愁是一张窄窄的船票/我在这头/新娘在那头/后来啊/乡愁是一方矮矮的坟墓/我在外头/母亲在里头/而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头 以余光中先生的这首诗开头,区别于我们普遍了解的对于故土的思念,乡...
评分小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头/长大后/乡愁是一张窄窄的船票/我在这头/新娘在那头/后来啊/乡愁是一方矮矮的坟墓/我在外头/母亲在里头/而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头 以余光中先生的这首诗开头,区别于我们普遍了解的对于故土的思念,乡...
评分芭芭拉·卡森 | 文 唐珍 | 译 我似乎回到了家,但这不是我的家。也许因为我没有自己的家。或者更确切地说,因为我不在自己家时却最有在自家的感觉,哪里都像我的家。那么什么时候才算在自己家了呢? 我下了飞机,到机场停车库取车。有人指给我那辆落伍的白色标致轿车停放的位置...
乡愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024