美国是是唯一在大西洋和太平洋都拥有绵长海岸线的强国。它一面越过大西洋，注视着繁衍了美洲文明的欧洲文明，一面将目光投向广阔无垠的太平洋，寻找着新的交流契机。它曾是印第安人的福地，最早到来的白人笃信它是花园，是传说中的世外桃源阿卡迪亚，更是实现终极梦想的乌托邦。

独立战争中，外来寻梦者决然斩断与欧洲母国的联系，之后便踏上西进之路。这是一项打破各种壁垒的创举，向西极大地扩张了美国国土，加快了奴隶制的瓦解。新增土地带来了农业的蓬勃发展，铁路、公路网络迅速打开，大坝提供了充足的水力与电力，新发现的石油如黑金般提供工业发展的动力，高校不断涌现为科技的长足发展提供了保障……然而，与美国人引以为傲的拓荒精神相伴的是剧烈的文明冲突：印第安文明大量消失，印第安人痛失家园；非欧洲移民虽然做出了巨大贡献，却境遇凄惨，对于“民主自由”的口号像是一种讽刺。“昭昭天命论”悄然出现，并衍生为美国广伸触角的常用辩护词。由于地理位置特殊，对其他国家造成毁灭性打击的“一战”和“二战”的战火没有烧到美国本土，反而以军事需求刺激美国政府加大科研投入，更是让美国以正当理由在全球广布军事基地，战争结束后，它们便成了美国控制海洋的前哨。在国际化浪潮中，亚太地区国家的崛起与美国太平洋沿岸坐拥高新技术的各州遥相呼应。

著名历史学家、东亚研究专家布鲁斯•卡明思以开阔的视野和天马行空般的叙事，回溯了美国从欧洲属地发展为超级大国两百余年的历史，重点记录了西进运动这一历史进程，提出了具有创新性与挑战性的论点：美国与太平洋各国的联系对其未来的塑造作用，将超越其与大西洋各国的联系，美国的命运终将与亚太国家的命运交织在一起。

—————————————————————————————————————编辑推荐

入选《大西洋月刊》年度好书

从大西洋到太平洋

从海到光辉之海

从披荆斩棘的血泪之路到无垠海洋中的广阔机遇

美国的命运终将与亚太地区的未来紧密交织

美国是唯一在大西洋和太平洋都拥有绵长海岸线的强国。它一面越过太西洋，注视着繁衍了美洲文明的欧洲文明，一面将目光投向充满无限可能的太平洋，最早到来的白人笃信它是花园，是传说中的世外桃源阿卡迪亚，更是实现终极梦想的乌托邦。

布鲁斯•卡明思大胆挑战大西洋主义观点，以大西洋与太平洋的双重视角回溯美国历史

赞誉推荐

卡明思沿着不可阻挡的西进之势追溯美国历史，不仅讲述到加利福尼亚州和美洲大陆的边界，还一路来到了环太平洋地区。他辩称，这样的西进外展已经改变了美国的性格，书写了美国的命运，尽管这个过程并非一直都是好的。

——亚瑟•赫尔曼，《华尔街时报》

很长时间以来，这是我所读过的美国史著作中尤为丰富、最缜密的一部。

——多米尼克•桑德布鲁克，《文学评论》

少有历史学家有能力如卡明思一样投身太平洋历史领域，读者会发现，本书构思别出心裁、严肃认真、幽默风趣，让读者易于理解美国如何在国内及国际上实现全球化，以及这个国家和世界的未来去向何处。

——入江昭，哈佛大学

本书重塑并重新定向了我们对于美国历史的思考。它值得一读，值得一辩。它让我们骄傲，亦让我们羞愧。

——梅尔文•莱弗勒，弗吉尼亚大学

目录

V 前 言

XVII 个人说明

XXII 致 谢

001 第一部分 思想的边疆

003 第一章 花园里的机器

发展受限的太平洋/盎格鲁-撒克逊的大西洋/大西洋人的

太平洋/贵族的传统/例外主义未意识到它的起源和命运/

伊甸园/宅地和自耕农/花园里的机器/芝加哥：草原幽灵

/中部边地/农耕的网格/征服的机器/野蛮的战争/通过征

服重获新生/特纳花园里的机器/“处理事务的最重要原

则”：北美大陆的外交政策

063 第二章“无与伦比的远方”发现加州

陆地上的岛屿/西班牙人慢慢进入新大陆/发现内华达山脉

081 第二部分 从海到光辉之海：昭昭天命

083 第三章 五片信手拈来的领土构成北美大陆

四月在巴黎：帝国的请求/俄勒冈州的冬天：太平洋岸边

的帝国/毁灭性的浩劫/昭昭天命/毫不虚伪、质朴真实的

政府/入侵巴格达小镇/权力的流转：“去西部”/绕行全

球的机器/美国人领导世界？/通信革命/占领加利福尼亚

/发现日本/发现阿拉斯加和朝鲜/一个复杂国家不再明朗

的命运

140 第四章 天命之子的出现：黄金、铁路、得克萨斯州

你这人尽可夫的娼妇/种族灭绝的小问题/四巨头/

统一大陆的机器：铁路/不合时宜的得克萨斯州/一个南

方州/一个西部州/愚昧但充满男子气概的西部/没有退却

义务/白种人研究/黑金/结论：光亮马上到来

190 第五章 海外征战

帝国？/充满活力的大陆/“准备好就开火”：占领马尼

拉/又一场野蛮战争/建立美国的全球系统/一个更小的美

国“湖泊”：加勒比海/伟大的白色海军/对西部的笃定

偏好/无关紧要的和平主义/结论：“无为”的帝国

233 第三部分 太平洋沿岸各州，新英格兰民族

235 第六章 伊甸园之东：太平洋西北部

迁移到西部的缅因州/美国佬在太平洋的保守主义/绿宝石

城——西雅图/东方的帝国建立者/锯屑帝国/西北部是3K

党地方支部还是苏维埃政府？

262 第七章 伊甸园的苍翠繁茂与寒冷刺骨

亚当和夏娃/比起糖业，更近上帝/奇怪的水果：菠萝

/“军队在火奴鲁鲁待命”：兼并/和糖料业一样有价值

的珍珠港/夏威夷白人霸权的终结/伊甸园般的荒野/灰白

的克里普尔克里克/西华德的远见

294 第八章 太平洋边境战：新州上的亚洲人

长久的加利福尼亚/美国的斯多葛学派/加利福尼亚的

“新日本”/和日本即将开战/归属感的缺失/东方伊甸园

的集中营/日本花园/园艺的恶劣影响/结论：没有归属感

323 第四部分 “地球之壳”——千变万化的加利福尼亚

325 第九章 花园式的科纳科皮亚

没有农民的地主/加州花园中的西部机器/统治地位的转

变：薄皮和大的反照率/居住在平地上的资本家/黑人的

柠檬果园/橙子政治/结论

362 第十章 “就在这里，拿走吧”：水力和电力

在四轮马车上探索未来/他创造了这座城市/每个人都挣

钱/当水遇上金钱/乌托邦还是帝国？/国家权力和企业权

力的一种新形式/“越少越好”

394 第十一章 南加州：太平洋上的岛屿

阿卡迪亚、乌托邦还是噩梦？/天使之城，购物天堂/汽

油，让生活更美好/电，让生活更美好/开创郊区生活/汽

车：彻底改变边境/福特主义的世界/为每个花园装上机

器/车轮上的消费/过去与现在的汽车梦/梦幻商人/白种

人研究：洛杉矶政治寡头/白种人研究：平民/总结：机

器吃掉了花园

443 第五部分 转折点

445 第十二章 自我伪装之国：开发西部

（西部）新政/转折点/战胜先生/是皇帝，不是法老/是

法老，不是皇帝/海军之珠：圣迭戈/人的大河：战争中

的平行与上向流动/“白人主宰美国”/阿卡迪亚工业的

崛起：太平洋空中力量/战争重塑了太平洋沿岸/结论：

大陆巨兽

495 第十三章 战后加州与西部共和主义的崛起

改变格局的朝鲜战争/西部共和主义的崛起/关键的选举/橙

县，红县/崛起还是衰退？/水、电和贵族传统/当地人回归

535 第十四章 加州的影子中：战后西部其他地区

在波音工作/不在波音工作/世界级的西雅图，政治正确

的波特兰/得州的石油，得州的政治/布什王朝/伊甸群

岛：日裔赢了，夏威夷白人输了，五角大楼胜利了/吉杰

特去夏威夷/冰冷的冷战堡垒/又是黑金/遏制政策/太平

洋新婚沙发

571 第十五章 帝国的群岛：环球花园的美国坐标

成为霸主/群岛/军方的兴衰浮沉/面向世界的太平洋主义

方针/环视群岛/朝鲜：无路可退/保守派军方？/东方圣

殿骑士团：精良武器，骁勇战士/马戏团帐篷里的臭鼬/

军事化的西部/结论：永恒的群岛

620 第十六章 硅谷：依海而立的新世界

日本的太平洋世纪？/受庇护的革命/保护市场培育开放

市场/开端？/无线电的开端/微波的开端/半导体的开端/

斯坦福：灵活联轴器/苹果园/失利的亿万富翁/谷歌无处

不在——很快赚得盆满钵满/硅谷本体之外：竞争激烈的

西雅图与奥斯汀/得州也能做高科技/总结：快节奏的生

活，与美国主导世界

688 第十七章 总结：美国的主导地位

太平洋沿岸地区：依旧面向东部/衰退与大动乱？/终极

灾难再现：布什外交政策/美国与世界的新型关系/对中

国的战争？/太平洋文明的序曲：中美关系/美国的主导

地位真正意味着什么？

728 后记

技术/创造性毁灭/时间/空间与远距离贸易/帝国/霸权

布鲁斯·卡明思

生于1943年9月5日，美国负有盛名的东亚研究专家之一，古斯塔夫•斯威夫特和安•斯威夫特历史学杰出贡献教授，曾任教于斯沃斯莫尔学院、华盛顿大学、西北大学，后成为芝加哥大学历史系主任，1999年被选为美国艺术与科学学院研究员。卡思明的主要研究方向为20世纪国际史、美国与东亚的关系、东亚政治经济和美国国际关系，他尤其对东西方国家之间的关系抱有深厚兴趣。

2007年5月，卡明思因其在民主、人权及和平研究中获得的杰出成就和做出的学术贡献，成为首位金大中学术奖获得者。