具体描述
真正的「三國」不只有英雄演義,
它建構了現代中國的特徵,
更是中國歷史上第一個「資訊革命」帶來政治革命的時代。
對於三國時代的印象,大多由羅貫中的小說《三國演義》所建構。事實上,《三國演義》是將正史的內容,以通俗易懂的方式解說而成的作品。既然是小說,自有不少虛構情節,本書將以我們所熟悉的小說為線索,描述我們並不熟悉的三國時代歷史,相當程度地還原三國時代的真實面貌。
◎對於現代的中國歷史、社會與文化,「三國時代」具有你所不知道的重要性
三國時代是繼諸子百家活躍的春秋戰國時代後,另一個華麗的亂世,在宗教、思想、文學、藝術等各方面都具有劃時代意義的重要時代。
在政治上,三國時代更是重要的起點。綜觀世界史,中國最大的特徵,就是一個領土遼闊且長期存續的統一帝國。這種對統一帝國強烈嚮往的理念,在三國時代確立,並且大大影響後世及周邊諸國。
◎從「吳國」角度看三國時代
陳壽的正史《三國志》以魏國為正統;羅貫中的小說《三國演義》則是以蜀國為中心。過去吳國長期淪為配角,其實卻是真正掌握關鍵一票的幕後主角。從吳國的角度來看三國時代,打開迄今尚未注意到的面向。
作者金文京教授,以中國古典文學《三國演義》為本,對於三國歷史有著深入的認識和研究,加上其集中、日、韓三國歷史和文化之學養於一身,故其眼界自有其獨特之處,並得以將兩者結合起來進行具體而微、生動活潑的解讀。
名人推薦
金文京教授所著《三國志的世界》是一本奇特的三國史的專著。學界不缺三國史研究的專著,但能兼具《三國演義》講故事的趣味,又能依據史學家所講究的歷史事實鋪陳歷史,在史學界並不多見。 -- 臺大歷史系教授 甘懷真
作者简介
作者簡介
金文京
一九五二年生於日本東京。慶應義塾大學文學部畢業。京都大學大學院中國語學文學專業博士課程畢業。曾任慶應義塾大學副教授、京都大學人文科學研究所教授。專攻中國文學。特別擅長全角度研究小說與戲劇以及說唱文學,在各自產生的社會背景下探索其相互關係。主要專著有《花關索傳研究》(合著,汲古書院);《中國小說選》(角川書店);《教養中國語》(大修館書店);《三國志演義的世界》(東方書店)等。
譯者簡介
林美琪
在出版界工作多年,現為專職譯者。對翻譯工作一往情深,享受每一趟異國文字之旅,快樂筆耕。譯有《連續殺人鬼青蛙男》等小說、《幾千之夜,昨日之月》等散文,以及各類生活實用書。
目录信息
小說與歷史/現代中國的起點/東亞地區的三國時代/從吳國角度看《三國志》
第一章 夕斜西下的漢帝國
中國人的歷史觀
一治一亂與漢朝滅亡的衝擊/三國讚歌〈三都賦〉/中華世界圈的擴大
東漢時代
三大勢力—外戚、宦官、清流/外戚與漢代的家族制度/宦官跋扈的條件/地方豪族與儒教官僚/中國歷史上的外戚、宦官、儒教官僚/東亞的外戚、宦官、儒教官僚
黃巾之亂
《演義》未提及的大事件「黨錮之禍」/黃巾之亂與知識分子/首謀張角這個人
主角登場
亂世奸雄曹操/人物評論之流行/曹操宗族之墓/南方的年輕武將孫堅/流浪英雄劉備
第二章 群雄割據
走上霸權之路
董卓的專橫/挾天子以令諸侯/董卓與曹操的共通點/關東與關西的對立
天下大亂
曹操嶄露頭角/呂布殺董卓/呂布與劉備的共鳴及背叛/天下形勢與遠交近攻/袁術利用讖緯與玉璽即位
官渡之戰
曹操與袁紹的直接對決/關羽的傳說「過五關斬六將」/曹操的屯田制度
赤壁之戰
曹操平定河北/孫策、孫權平定江南/曹操對孫氏的懷柔政策/荊州劉備的「髀肉之嘆」/劉備三顧諸葛孔明/「赤壁」前夜/曹操遭火攻兵敗/《演義》中的赤壁之戰
第三章 三分天下
兵家必爭之地—荊州攻防
周瑜的奮鬥與早逝/魯肅的深謀遠慮/第一次分割荊州/孫夫人的悲劇/單刀會—第二次分割荊州
劉備平定益州與漢中攻防
曹操的失敗與張松獻圖/張魯的宗教王國/曹操征討關中/劉備巧奪益州/成都無血開城/漢中爭奪戰:「雞肋」之謎
曹操對孫權—合肥攻防
孫權遷都建業/參謀荀彧自殺/生子當如孫仲謀
再度荊州攻防
水攻樊城與關羽威名/曹操與孫權同盟/關羽之死與三國領土確定
第四章 三帝鼎立
魏文帝與蜀昭烈帝
曹操的遺言/曹氏兄弟不合/三國的鬍鬚雜談/九品官人法/曹丕的即位—玩弄禪讓把戲/劉備的即位—復興漢室的謊言
孫權的戰略與野心
夷陵之戰與劉備之死/孫權的忍辱負重/陽奉陰違的證據:年號黃武
諸葛亮的南征北伐
第二次吳蜀同盟/曹丕親征與死亡/二帝並尊與領土分割案/諸葛亮南征/孫權的南北政策與對海洋的關心/出使遼東、高句麗/北伐開始/揮淚斬馬謖/巨星隕落五丈原—諸葛亮之死/「六出祁山」的真相
第五章 三國的外交與情報戰略
外交角力
三國的人口比較/三國外交的基本構造/往來頻繁的使者/機鋒相對/宴會上的論戰/吳蜀的國情比較/三國間的政治聯姻
亡命、投降與情報干擾
關於降將/關於詐降/作為外交手段的書信/知識分子的關係網路/檄文與「漫罵文學」/偽造文書之橫行
魏蜀吳的少數民族問題
魏國移民政策的功過/從孟獲出頭看蜀國的少數民族懷柔政策/吳國長期討伐山越/從山岳到海洋
武將與軍隊
部曲制與三國軍隊比較/軍隊與商業/「吳下阿蒙」:武將的學識/從鼓吹曲看軍隊的宣傳大戰/隨軍藝人
第六章 走向衰落的三帝國
蜀國的衰敗與滅亡
群臣內訌/名士輿論的壓力/冷漠的當地輿論/蜀國的自取滅亡/鍾會謀反/樂不思蜀
魏國內亂與司馬氏篡權
明帝的苦惱與死亡/曹爽與司馬懿的權力鬥爭/三國皇帝的婚姻觀/取表侄女為妻的孫權/司馬懿的反擊/皇帝親自發動政變/叛亂頻仍/再次搬演禪讓劇碼
吳國的內政與內訌
孫權晚年的鬱悶/長沙走馬樓簡牘/吳國的租稅戶籍文書/諸葛恪的野心/三國時代第一暴君孫皓/三國時代結束
第七章 三教鼎立的時代
儒教的統一
新舊儒教的對立/通儒鄭玄的經典解釋/融合儒家與道家的「玄學」/清談的流行/問答遊戲/忠孝之爭/東漢、三國時代的孝子們
道教的誕生
從厚葬走向薄葬/黃巾賊與太平道/五斗米道與《老子想爾注》/張天師與孔子後裔/關羽為何成為神明?/山西商人與關羽
佛教的普及
佛教傳來/中國最古老的佛陀像/「佛陀即老子」說/中國最早的佛教著作/孫權與佛僧們/魏、西晉的佛教/蜀國的佛教遺跡/《維摩詰經》與居士佛教/西方取經第一人/朱士行是豬八戒嗎?/佛教的孝子故事
第八章 文學的自覺時代
詩與小說—個性的文學
詩原本為歌/詩人曹操的作風/關於〈銅雀台賦〉的矛盾/竹林七賢/文豪魯迅的評價/賣鬼的故事/笑話與怪譚
科學與醫學
三種曆法—天文學與數學/名醫華佗獄死/煉丹術與藥物學
三國時代的都城
鄴都與洛陽—中國都城的原型/吳國建業與蜀國成都
美術與工藝
三國時代的畫家/朱然墓中的繪畫/神亭壺之謎/神獸鏡與水神信仰/武器開發競爭
紙張與資訊的作用
字體革命與書法誕生/從包裝紙到書寫紙/鑑賞書信與筆跡/洛陽紙貴/資訊革命與政治革命
第九章 與邪馬台國及其周邊的國際關係
朝貢與中國皇帝的正統性
越南與朝鮮/中國的混亂與獨立政權/三國的招攬朝貢大賽/正統性與外交戰
倭國使節到來
朝鮮半島的形勢/漢朝與倭人的交往/卑彌呼使節來訪時間是景初二年或三年?/離升米的目的/生口十人、班布二匹二丈/帶方太守劉夏的風評/陸路或海路?/「親魏倭王」稱號/不列入《三國志》本紀的理由/「景初二年」並非不可能/之後的卑彌呼使節/今日國際關係的原型/吳、韓、倭交流的可能性/未見於文獻資料的貿易
終 章 三國時代與現代東亞關係
正統與否的理念之爭/五行思想與王朝交替原理/「未有不亡之國」/《三國演義》之誕生/《三國志平話》奇怪的結尾/反映出民族問題/東亞的正統論/今日東亞現狀
主要人物略傳/歷史關鍵字解說/參考文獻/年表
· · · · · · (收起)
读后感
本书从东汉政治势力消长一路波澜不惊的写到三家归晋,之后在结论里就势抛出了正统的话题以为收束,真算是把惊喜留在了最后。先前的评论就正统论已经说得很到位了,只是原文中有这样一段: ……在实现统一的过程中,中国是采取现实的态度,还是固执于自己的原则不放,直接关系...
《讲谈社•中国的历史》中的第四卷。相比较其他几卷而言,这一卷与第6卷写隋唐的都略少对华的贬抑。看来三国与隋唐两个朝代对于岛国魅力颇深,实在难掩溢美之辞。但尽管是这样,末尾还是口径一致地特辟一章,专门对“正统论”评头论足。撇开这些不谈,记录心得点滴,聊备后查...
近段时间来读的最有意思的一本书,本书给人的感觉有“想象三国的另一种可能”,书中从吴国的立场,运用了大量史书和多维视角,还有一部分想象著史者陈寿和现代实验等手段,将历史事实与小说《三国演义》进行对比剖析,结合考古出土文物,朱然墓和长沙走马岭吴简以及佛教传入,...
讲谈社·中国的历史系列第四本。作者长期致力于中国古典小说、戏剧的研究,以尤其擅长于《三国演义》的研究,以文学研究家的身份来写这段历史,序言是北师大黎虎写的,我觉得这篇序言水的很,和前面序言没法比,只是对书中内容的摘抄而已。 这本书读下来没有太多的感受,有可能...
本書的作者,是生長於日本的韓裔,研究的是中國的小說與歷史。因此,正如他所自述的,在討論三國時代之際,他的眼光始終投向現代的中日韓三國。對於三國,他也同樣討論了當時的“中國”、朝鮮半島與日本島的交往,並且將其放在一個“天下”中論述彼此的不可分割。這一點,是本...
用户评价
这本书的学术严谨性和文学想象力达到了一个奇妙的平衡点。它显然是建立在扎实的史料基础之上的,很多细节的考证都极为用心,能看出作者在幕后付出了海量的精力。然而,它并没有陷入史学家常有的那种“故纸堆”的窠臼。高明之处在于,在史实留白的区域,作者运用了极具洞察力的推测和合理的艺术加工,使得人物的动机和决策链条变得逻辑自洽且充满张力。我发现自己常常停下来,思考书中某位枭雄在特定情境下的选择,究竟是出于本能的求生欲,还是深远的政治布局。这种“思考暂停”的时刻,恰恰是区分优秀历史作品与平庸之作的关键。它激发了读者的主动探索欲,让我忍不住去查阅其他资料,比对作者的解读,这本身就是一种极高的阅读享受。
这部史诗般的巨著,初读便被其恢弘的气势所震撼。作者的叙事功力堪称一绝,寥寥数语便能勾勒出那个风云变幻、英雄辈出的时代图景。我尤其欣赏他对人物心理的细腻刻画,即便是那些耳熟能详的将相谋士,在他笔下也展现出前所未有的复杂性和深度。例如,对某位主要谋士在关键决策时的内心挣扎,那种在忠义与权谋之间徘徊的矛盾感,跃然纸上,让人仿佛能感受到彼时的空气都凝固了。情节的推进张弛有度,时而如疾风骤雨,令人屏息凝神,时而又如潺潺流水,娓娓道来,沉淀出历史的厚重。更难能可贵的是,书中对战争场面的描写,并非简单的兵力对比和胜负记录,而是融入了大量的战略思想和地形地貌的考量,读来酣畅淋漓,大有身临其境,运筹帷幄之感。这本书无疑是历史爱好者不可多得的珍品,它不仅是对过往的追忆,更像是对人性、对权力的深刻反思。
从装帧和排版上看,这本书也体现了出版方的诚意。纸张的质地手感极佳,油墨的清晰度也令人赞叹,长时间阅读也不会感到眼睛疲劳,这对于动辄几十万字的鸿篇巨制而言,是至关重要的用户体验。此外,书中所附的几张手绘地图,精准地标注了关键战役的地理位置和行军路线,为理解复杂的军事调动提供了极大的便利,避免了读者在脑海中构建地图的困难。整体而言,这本作品的阅读体验是全方位的——从精神上的深度探索,到视觉和触觉上的愉悦享受,都做得无可挑剔。它不仅是一部值得反复品读的历史著作,更是一件可以被珍藏的精美书籍。我强烈推荐给所有追求高质量阅读体验的读者。
说实话,我带着一种挑剔的眼光打开这本书的,毕竟关于那个时代的解读实在太多了,很难有新的角度。但这本书的叙事视角非常独特,它似乎刻意避开了传统上那些被过度渲染的“圣人”或“奸雄”,而是将聚光灯投向了那些在历史夹缝中求生存的小人物和边缘群体。通过他们的眼睛,我们看到了权力中心风暴下的真实代价,听到了那些不常被记录的哀叹与挣扎。这种“自下而上”的视角,极大地丰富了我们对那个时代社会结构的理解。它不再是帝王将相的独角戏,而是融入了屯田民的汗水、普通士兵的恐惧,甚至是市井百姓对时局的漠然与期待。这种宏大叙事中的微观切入,使得全书的层次感骤然提升,读起来更觉沉郁、真实,且富有批判精神。
我通常对厚重的历史题材敬而远之,总觉得晦涩难懂,但这本书却彻底颠覆了我的固有印象。它的语言风格极为鲜活,充满了现代的叙事节奏感,即便是不太熟悉那段历史背景的读者,也能轻松地被情节所吸引。作者似乎拥有点石成金的魔力,将那些刻板的历史人名和事件,描绘得如同身边的友人或宿敌一般立体而生动。我特别喜欢其中穿插的一些民间传闻和轶事,它们如同润滑剂,调和了正史的严肃,让整个故事更具人情味和烟火气。翻阅时,那种“一目十行”的阅读体验,在历史书中是极其罕见的。它更像是一部精彩绝伦的长篇小说,而非单纯的史料汇编。尽管内容庞杂,但作者的脉络梳理得极其清晰,总能让人在错综复杂的联盟与背叛中,迅速抓住核心矛盾。对于希望以一种轻松愉快的方式接触古代政治斗争的入门读者来说,这简直是量身定制的绝佳选择。
翻譯還不錯,摸了兩本,覺得臺灣商務印書館這次引進講談社中國史系列的企劃非常好,值得肯定。評價是針對書本身的,就不重複說明了。另外我現在回過頭來看甘懷真的導讀,總覺得是在委婉地修正整本那問題百出的帝國與政治方面的解釋模型。還是覺得可惜,金文京沒把真正大眾想知道的三國給帶出來,而這應該是跟他專業相關的。
历史故事就不看外国人写的了,细节全无。最后几部分讲东亚国际关系倒真挺有意思的——看真三CG时就很感兴趣日本为啥这么爱三国题材,就连前一阵子东京还设了三国志展览。提到的《三国志平话》的设定也太神奇了吧有点儿想读hhh可惜说是在国内失传了。还看到了好长一段在讲卑弥呼遣使朝贡大魏——哇原来卑弥呼女王是真人……才玩完阴阳师三周年泷夜叉姬任务的我惊呆了。
作者以吳國為視覺,認為魏蜀吳三國之中,對後世影響最大的,是吳國而非魏晉。
三國大家太熟了,作者以通俗的筆法寫對稍微有點水平的讀者來說更加難有什麼太多的新意,除了少部分私人觀點跟後面的文化部分外。我比較好奇的是簡體版那些金文京在扯現實政治的部分被改成了啥模樣。甘老師那篇說到皇帝/霸王(府)體制的存在是當時的特色,如果能夠延續下去或許是個有趣的可能。不過以中國傳統政治文化,這種老二哲學應該不存在,要像日本源賴朝那樣自己搞幕府自己玩,得改寫整個觀念,這太難了。曹操父子做不到,高歡跟宇文泰也不行....
作者以吳國為視覺,認為魏蜀吳三國之中,對後世影響最大的,是吳國而非魏晉。