豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(1899-1986),阿根廷詩人,小說傢,翻譯傢。一九二三年齣版第一部詩集,一九三五年齣版第一部短篇小說集,奠定在阿根廷文壇的地位。曾任阿根廷國立圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學哲學文學係教授。
重要作品有詩集《布宜諾斯艾利斯的激情》、《老虎的金黃》,短篇小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》等。
《另一個,同一個》是詩歌集,是博爾赫斯的詩歌代錶作,也是他本人偏愛的集子。
我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。 我不知道我们会不会像循环小数 在下一次循环中回归;但是 我知道有一个隐蔽的毕达哥拉斯轮回 夜复一夜地把我留在世上某个地方 (《循环的夜》) 你昙花一现的金字塔忽然消失, 往昔的色彩和线条 在黑暗中组成一张面庞 熟睡、静止、忠实、...
評分之前并没有专门研读过博尔赫斯的文集,略微知晓一些,后来在阅读中遇到过与其相关的论述,看郭晓橹的时候,她曾提到他的《小径分叉的花园》,其中对“谜”与时间的关联性的阐释可谓精妙,又在池莉的散文里见到关于他语言的一些描述,更让我对这位阿根廷的作家渐生进一...
評分我是博尔赫斯在赛罗山的海上 从最高一层甲板上扔出的一枚 钱币。经过时间和黑暗的洗礼 如今,我来到了这里。 像一枚钱币生来具有的两面, 有时我感到妒忌, 有时我感到后悔。 后悔我作为一枚钱币 在他的手上时, 在大海的深处沉睡时, 在如今,写下这首诗时, 处于时间和它的...
評分《Everness》 博尔赫斯 (Jorge Luis Borges) 翻译:unicell 不存在的事物唯有一样:那就是遗忘 上帝保留了金属,也存留下料渣 并在他预言的记忆里 封存了将有和已有的月亮 这就是全部一切了:镜中数以千计的映像 ——在一日的晨昏之间 你的脸留下和将要留下的 已然、未然的...
評分我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。 我不知道我们会不会像循环小数 在下一次循环中回归;但是 我知道有一个隐蔽的毕达哥拉斯轮回 夜复一夜地把我留在世上某个地方 (《循环的夜》) 你昙花一现的金字塔忽然消失, 往昔的色彩和线条 在黑暗中组成一张面庞 熟睡、静止、忠实、...
開篇兩首無與倫比。第一次認真讀博爾赫斯的詩,發現博總是用一種螺鏇式的語言,把事物纏緊。博把自己置於高處,俯瞰著曆史的河流,沒有花哨,沒有悲憫,一種孤勇的壯美。
评分博爾赫斯自己也偏愛的一本作品。
评分開篇兩首無與倫比。第一次認真讀博爾赫斯的詩,發現博總是用一種螺鏇式的語言,把事物纏緊。博把自己置於高處,俯瞰著曆史的河流,沒有花哨,沒有悲憫,一種孤勇的壯美。
评分是翻譯的不好,還是原著就如此。我無法判斷。
评分是翻譯的不好,還是原著就如此。我無法判斷。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有