小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心

阿赫玛托娃诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

阿赫玛托娃诗选
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页
[俄] 安娜·阿赫玛托娃
四川文艺出版社
戴骢
1985
112
0.88元
平装

图书标签: 诗歌  阿赫玛托娃  俄罗斯  诗  外国文学  文学  俄罗斯文学  苏俄文学   

喜欢 阿赫玛托娃诗选 的读者还喜欢


下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

阿赫玛托娃诗选 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

阿赫玛托娃诗选 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

阿赫玛托娃诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

著者简介

图书目录

阿赫玛托娃诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

译得别扭，没有诗意

评分☆☆☆☆☆

戴骢的翻译比起乌兰汗来，句子偏欧化。

评分☆☆☆☆☆

翻译和译后记都有着深深的时代烙印

评分☆☆☆☆☆

“我捧着一束洁白的紫罗兰/里边隐藏着一团秘密的火焰/好让那人从我怯弱的手里接过花时/碰着我的手心，体会到我手的温暖”“他馈赠我一枚神秘的指环/好让我不受爱情的践踏”“别人对我的赞美，我把它们弃之如灰/而你即使对我诋毁/我也看作是赞美”“为上帝没有拯救你而饮尽这杯酒”。能明显感到这些诗不该是这样的，这个名字里有三个a的女诗人。“我感到痛苦，连夜间的道路也是明亮的。”

评分☆☆☆☆☆

还是王守仁译的那版本好些

读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

阿赫玛托娃诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有