圖書標籤: 馬剋吐溫 救贖 小說 名著
发表于2024-07-05
王子與貧兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《王子與貧兒》是馬剋•吐溫對曆史幻想小說的首次嘗試。故事背景在16世紀中葉的英國,主角是英王亨利八世的兒子愛德華王子和經常受父親虐待的貧兒湯姆。他們不但在同一天齣生,甚至還有著相同的容貌。兩人在一次偶然相遇後,齣於對彼此生活的好奇,互換瞭衣物。自此,湯姆戰戰兢兢,開始瞭夢想中的宮廷生活,愛德華則曆盡艱辛,踏上瞭麯摺的迴宮之路……
馬剋·吐溫(Mark Twain,1835年11月30日-1910年4月21日)
美國作傢,本名薩繆爾·蘭亨·剋萊門(Samuel Langhorne Clemens),馬剋·吐溫是他最常用的筆名。
1835年11月30日齣生於美國密蘇裏州的弗羅裏達,做過排字工、印刷工、輪船領航員、礦工、記者等工作。一生創作瞭大量的小說、散文、詩歌作品,包括《競選州長》《王子與貧兒》《湯姆·索亞曆險記》《哈剋貝利·芬曆險記》等。1910年4月21日去世,葬在紐約州的艾瑪拉。
譯者:
王岑卉,畢業於北京大學國際關係學院,現為自由書籍翻譯。已齣版譯著二十餘部,包括心理學著作《自控力》、世界經典文學《格列佛遊記》《小婦人》及大型圖冊《紙上動物園:大英圖書館500年動物圖誌》等。
在圖書館翻瞭半天,最終還是覺得這個譯本最活潑,藉來的精裝版硬殼書的譯文看得我頭疼。 和小時候愛看的《康熙微服私訪記》很像,主要是藉王子的眼去看當時的英國老百姓過得有多慘。王子曆險經曆主要包括:乞丐小偷集團,監獄生活,見證令人瞠目結舌的刑法。 修道士那個比較特彆所以單獨拿齣來說一下,為什麼那個修道士瘋瘋癲癲大半夜磨刀準備殺掉小國王,這是他爸亨利八世的鍋,亨八為瞭斂財和托馬斯·剋倫威爾一起“洗劫”瞭修道院(中世紀修道院的有錢是齣瞭名)。 總的來說閱讀體驗還是很愉快(隻是紙質版譯本不太愉快),因為是童書所以好人還是多,像那個法官,被偷乳豬的婦人,招待小國王吃飯的婦人,這都是路人但是人也挺好的。結局也是好人有好報,可以作為啓濛讀物給孩子看。
評分還是挺理想主義的
評分這個國關畢業的譯者怕是個東北人吧。。俺 啥 咋 我的娘啊........
評分好吧,齣現在我童年時代童話裏的書,確實很適閤小盆友
評分好吧,齣現在我童年時代童話裏的書,確實很適閤小盆友
两噚先生行走水上多年,自是深知“江头未是风波恶、别有人间行路难”,但却以儿童读物的口吻向我们绍介他想象中的英国社会。就正如以往大多套用历史的面罩书写当代诸事的小说一般,两噚先生虽研读休谟《英国史》等书,但还是无法造出一个恰如其分的爱德华王国,而只是一个...
評分书中,高贵的王子和卑微的贫儿由于十分偶然的因素交换了身份。刚刚交换身份的二人因为各种不适而闹出不少矛盾,善良的孩子们按照自己的阶级思维和行为方式进行自己的抗争。古老的英国在法律不健全以及社会公平正义无法得以保全的情况下,变成贫儿的王子受到了许多意想不到的...
評分当我看迪士尼的《真假公主》时,上面写着改编自马克吐温著名小说《王子与贫儿》。并没觉得这两者之间有何类似,给人感官完全不同,至少前者要欢乐得多。 当我和妈妈躺在床上看这部译制片时,正是贫穷的小子进入了王子的宫殿更换衣服的迭起之时,唰,伴着电视画面闪电划...
評分书中,高贵的王子和卑微的贫儿由于十分偶然的因素交换了身份。刚刚交换身份的二人因为各种不适而闹出不少矛盾,善良的孩子们按照自己的阶级思维和行为方式进行自己的抗争。古老的英国在法律不健全以及社会公平正义无法得以保全的情况下,变成贫儿的王子受到了许多意想不到的...
評分读书笔记280:王子与贫儿 马克吐温又一部儿童题材,通过孩子的眼来看成人的世界,我记得这部小说应该是拍过动画片的,电影就记不得了。 互换身份的题材有不少,记忆中知名的就是这部和金庸的侠客行了。历史上爱德华六世是真实存在的,九岁继位,做了六年皇帝就病逝了,基本都是...
王子與貧兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024