图书标签: 马克吐温 小说 @译本 2018 *北京·商务印书馆*
发表于2024-11-26
百万英镑(典藏版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《百万英镑》是美国著名作家马克•吐温的小说,讲述了一个穷困潦倒的办事员亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌,把一张无法兑现的百万大钞借给亨利,看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了,亨利不仅没有饿死或被捕,反倒成了富翁,并且赢得了一位漂亮小姐的芳心。马克•吐温运用略带夸张的手法,幽默地讽刺、抨击了当时社会上所流行的“一切向钱看”的拜金主义。另外,本书还收录了《竞选州长》《田纳西的新闻界》等多部极具讽刺意味、传奇色彩的小说,借助一幅幅生动的世态画,剖析了人性中的欲望、贪婪、虚伪、猜疑等弱点,给世人以警示,引人思考,让我们更客观地认识自己、正确对待自身的弱点,继而树立正确的人生观、价值观。
马克·吐温(1835-1910),美国著名作家和演说家,美国批判现实主义文学的奠基人,代表作品有《百万英镑》、《哈克贝利·费恩历险记》、《汤姆·索亚历险记》等 。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程,其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段,前期以辛辣的讽刺见长,到了后期语言更为暴露激烈。被誉为“美国文学史上的林肯”。
宋兆霖,毕业于浙江大学外文系,中国作家协会会员,著名翻译家。代表性译作《简爱》、《大卫·科波菲尔》、《赫索格》等。
张友松,著名翻译家。原名张鹏,北京大学肄业。曾任上海北新书局编辑。译有《金银岛》《茵梦湖》《屠格涅夫中短篇小说选》、《初恋》,《马克·吐温短篇小说集》、《汤姆索亚历险记》、《百万英镑》、《一个中国人在美国》、《竞选州长》等。
有损多样化解读,所谓的名家解读也是华而不实,滥用比喻和修饰语,难说推荐,但有存在的必要性
评分质量很好,翻译精美,值得信任
评分质量很好,翻译精美,值得信任
评分质量很好,翻译精美,值得信任
评分质量很好,翻译精美,值得信任
评分
评分
评分
评分
百万英镑(典藏版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024