★ 比肩紫式部的天才女作家,初恋文学的传世经典著作。
★ 文坛巨匠夏目漱石、芥川龙之介推崇备至,周作人、余华等大家力荐 。
★ 人气作者小岩井倾情翻译并作序导读。
★ 寂寞清秀的姿态,唯美忧伤的笔触,独特细腻的女性视角。
★ 那欲言又止的懵懂之情好似一场恍惚的梦,梦正甜,他们却长大了
本书精选了日本明治时期女作家樋口一叶的十篇短篇小说《青梅竹马》《十三夜》《暗樱花》《大年夜》《行云》《浊流》《自怨自艾》《离别之路》《这孩子》《大雪天》。
少女美登利,天生丽质,生性活泼,敢爱敢恨,充满灵气。然而作为青楼名妓的妹妹,她未来的命运已可以预见。
寺院少爷信如,忠厚本分,信仰坚定,却有着一位俗气的方丈父亲,眼中只有金钱,故即便心中鄙夷也不得不忍气吞声。
一个注定要靠卖笑为生的少女和一个注定要当和尚的少年,因为缘分的眷顾遇见了彼此,却又因世俗的种种阻碍而渐行渐远。他们之间的懵懂之情,将会开出怎样的花朵?
名家评论:
观察有灵,文字有神;天才至高,超然一世。其来何迟,其去何早。 ——周作人
樋口一叶毫无疑问可以进入十九世纪最伟大的女作家之列,她的《青梅竹马》是我读到的最优美的爱情篇章,她深入人心的叙述有着阳光的温暖和夜晚的凉爽。 ——余华
作者简介:樋口一叶(1872~1896), 日本明治初期主要的女性小说家,日本近代批判现实主义文学早期开拓者之一,被日本文坛称为"明治紫式部"。
樋口一叶以描写女性生活的短篇小说闻名,被誉为 “古日本最后的女性”,代表作包括《青梅竹马》《十三夜》《大年夜》。2004年11月,她的头像被印在5000元面额的日元纸币上,成为日本纸币史上的第一位女性肖像人物。
译者简介:小岩井,超人气畅销书作者,豆瓣红人,日语老师、翻译。平生三好:猫、酒、书。著有畅销书《我依然爱你,我只是不喜欢你了》。日文译作包括《起风了》《猫语大辞典》。
有几篇的结构布局总觉得怪怪的,似欠周全。 题材多涉市井里巷的布衣生活:贫苦和银钱,为富者的悭吝,花街风光,敦笃的人情和隐伏的欺瞒。 译文夹带不少俚俗土话和旧白话,倒是极贴合题材,只是译者一碰上长句就露拙了,前呼后拥地挤作一串。另,列举些不解处或成问题处如下...
评分 评分1.关于翻译 樋口一叶是几年前便想读的作者,但拿到《青梅竹马》时有点担心,因最近村上春树《杀死骑士团长》而起的林施大战,面对翻译文学,会有一些戒心。但索性,还是拿起来看,第一篇《青梅竹马》看完,没想到渐入佳境,因为翻译非常流畅,之前担忧的种种渐渐被打消,心里感...
评分还是我大一的时候,在我们学校南门对面的小巷子里有家旧书店,我淘了一本泉镜花的《高野圣》,而后又机缘巧合用很低的价格淘到了同为一个系列樋口一叶的《たけくらべ にごりえ》,再后来我毕业的时候,同学送了一本清少纳言的《枕草子》。这三本同为学研出版,前两本是《明治...
这本书的叙事节奏真是让人欲罢不能,作者对人物心理的捕捉细腻得如同工笔画。开篇那场雨戏,我仿佛能闻到泥土和湿润空气的味道,男主角那种介于踌躇与决绝之间的复杂心境,被刻画得入木三分。他站在那个老旧的站台,手里紧紧攥着那张泛黄的车票,每一个微小的动作——比如不自觉地摩挲着车票的边缘,或者微微颤动的睫毛——都在无声地诉说着内心的挣扎。而女主角的回应,那种表面上的平静下涌动着的汹涌暗流,更是高明之处。她没有歇斯底里,只是轻轻地把那件洗得有些发白的毛衣递了过去,那份沉甸甸的、无言的托付,比任何激烈的争吵都更具穿透力。我特别喜欢作者对环境的运用,那座小镇的昏黄路灯、墙角苔藓的颜色,都成了烘托人物情绪的绝佳背景板。它不是单纯的背景,而是故事的参与者,见证着那些青春期特有的、笨拙却又真挚的情感纠葛。读到一半时,我不得不放下书,去楼下走了走,试图平复胸口那种被情节牵引着上上下下翻腾的感觉。那种感觉,就像是自己也回到了那个敏感、易碎、却又充满无限可能的年纪。
评分这本书的魅力在于其对“成长”这一宏大主题的微观捕捉,它没有去描绘那种戏剧性的“一飞冲天”或“一败涂地”,而是聚焦于那些微不足道的、日常的自我修正和认知转变。主角的每一步成长都显得无比艰难和真实,充满了试错和反复。我欣赏作者对于“勇气”的定义——它不是没有恐惧,而是尽管恐惧依然选择前行。书中有好几处描写,主角明明心里已经万马奔腾,但在外人面前却能维持一种近乎完美的镇定,这种内在的张力让人感到既心疼又钦佩。这本书像一面镜子,映照出我们每个人在不同阶段都曾有过的迷茫和不确定性。读完之后,我感觉我的焦虑感被大大缓解了,不是因为它给出了标准答案,而是它证明了,那些纠结和不完美本身就是生命的一部分,是构成我们之所以为我们的重要纹理。这是一部让人读完后能静坐良久,默默感受岁月沉淀的作品。
评分这部作品的文学质感非常高,它给我的感受更像是在阅读一篇精美的散文集,而不是一个传统意义上的小说。作者的叙事视角非常独特,似乎总能游走在人物情感的边缘,既保持了观察者的距离,又精准捕捉到了情感的温度。我尤其欣赏作者对“沉默”的运用。书中有大量的场景是通过对话的间隙、眼神的交流,甚至是不语来推进的。在那些安静的时刻,角色的内心戏比任何激烈的台词都更具爆发力。比如,他们一起看日落时,谁也没有说话,但那片橙红色的天空,仿佛成了他们之间所有未说出口的话语的载体。这种“此时无声胜有声”的表达技巧,要求读者必须全神贯注,去解读那些被省略和留白的部分。这对我来说是一种阅读的挑战,也是一种极大的享受,因为它激发了我的想象力和共情能力,让我真正参与到故事的构建中去。
评分坦白说,这本书最成功的地方在于它对“失去”这个主题的探讨,它处理得极其克制,却又后劲十足。它没有采用廉价的煽情手法,而是通过日常生活的细节,将那种无可挽回的失落感渗透到骨子里。记得有一个场景,主角去清理旧居,发现墙上还留着一个用铅笔画下的身高标记,标记的日期停留在多年前的某个夏日午后。那个简单的标记,瞬间把我带入了一种巨大的时间错位感中。那种失落不是因为发生了什么惊天动地的大事,而是因为时间无可阻挡地流逝,带走了曾经鲜活的、确凿无疑的存在。这种“钝刀子割肉”般的体验,比直接的悲剧更令人心酸。此外,配角的刻画也非常立体,他们不只是推动情节的工具人,每个人都有自己的灰色地带和挣扎,他们的选择与主角形成了微妙的对照,使得整体的故事维度更加丰富和真实。这本书需要细细品味,快读只会错过那些埋在字里行间的微光。
评分这部小说的结构设计堪称精巧,它采用了一种非线性的叙事手法,通过穿插回忆与现实的片段,像剥洋葱一样层层递进地揭示了故事的核心矛盾。我一开始有点不适应这种跳跃感,但很快就被它吸引住了。作者巧妙地利用一些关键的“物证”——比如一张被水浸泡过的旧照片、一个被遗忘在抽屉底部的音乐盒——来触发角色的记忆链条。这些物件不仅仅是道具,它们是时间的容器,每一次被提及,都带着不同的重量和解读。最让我印象深刻的是对“承诺”这一主题的处理。它不是一个简单的是非题,而是被时间不断地修正、稀释,甚至扭曲。当真相大白的那一刻,我的感受并非震惊,而是一种深刻的理解和释然。那种感觉就像是拼图的最后一块落定,所有的错位和不和谐瞬间找到了合理的归宿。作者的语言风格是冷静中带着诗意的,尤其是在描写人物内心独白时,总能蹦出一些让人拍案叫绝的金句,这些句子本身就值得摘抄下来反复玩味。
评分看完之后看了分析,深刻犀利,原文文字要淡妙很多。大悲都在不语中。
评分我是脑残粉 死忠粉 爱咋咋地
评分樋口一叶独特细腻的女性视角与历经坎坷的感情生活,让她的作品具有穿越时代的魅力,对于当代读者,尤其是女性读者,非常符合她们的心理。她笔下的爱情故事不仅格外真实,而且势必会引发当下很多经历过感情和婚姻生活的女性强烈的情感共鸣。
评分一个是注定要穿上黑色法衣出家为僧的十五岁少年,一个是未来将追随名妓姐姐在“花街” 卖笑维生的十四岁少女
评分普通
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有