具體描述
《田園交響麯》是法國作傢、諾貝爾文學奬獲得者安德烈•紀德的代錶作，收錄紀德創作生涯的三部小型傑作：《田園交響麯》《帕呂德》《忒修斯》。《田園交響麯》描寫一名鄉村牧師收養一個盲女，對她關心備至，極力啓發她的心智。牧師從悲憫之心齣發，一步步墮入情網，給妻子造成極大痛苦。盲女錯把感激之情當成愛情，可是她治好瞭雙眼纔看清，她愛的是牧師的兒子雅剋，她知道這種愛會給一傢人帶來不幸。在情與義之間承受著摺磨的她隻有一死，假藉采花之機失足落水，香消玉殞。
1947年諾貝爾奬獲奬作品，翻譯傢李玉民2018全新譯本，新增7000字導言！薩特、加繆的精神導師，比《窄門》《人間食糧》還深刻的紀德作品！阻止幸福的，莫過於對幸福的迴憶！
編輯推薦：
內外雙封麵，高級雲萱封麵紙；內文白雲雙膠，環保清香！
版式疏朗，字體優美，設計唯美，是您書架上的顔值擔當。迴歸閱讀，簡約路綫！
1947諾貝爾文學奬得主安德烈•紀德代錶作，首都師範大學教授李玉民全新譯作，新增7000字導言，收錄《帕呂德》《忒修斯》！
他為我們活過的一生，我們隻要讀他的作品便能重活一次。紀德是個不可替代的榜樣，因為他選擇瞭變成他自身的真理。
——薩特
為瞭他廣泛的、有藝術質地的著作，在這些著作中，他以無所畏懼的對真理的熱愛，並以敏銳的心理學洞察力，呈現瞭人性的種種問題與處境。
——諾貝爾文學奬頒奬詞
作者簡介
安德烈•紀德（1869—1951），法國作傢、諾貝爾文學奬獲得者。紀德廣泛關注宗教、愛情、傢庭、性、政治等各類問題，熱烈歌吟解放與自由，是整個現代西方文學史、思想史上極重要的人物之一。主要作品有小說《窄門》《田園交響麯》《背德者》《人間食糧》《僞幣製造者》等。1947年作品《田園交響麯》獲諾貝爾文學奬。
李玉民，首都師範大學教授，翻譯傢。教學之餘，從事法國純文學翻譯三十餘年，譯著五十多種。主要譯作有小說《鼠疫》《巴黎聖母院》《悲慘世界》《三個火槍手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》《羊脂球》等；戲劇有《繆塞戲劇選》《加繆全集•戲劇捲》等；詩歌有《艾呂雅詩選》、阿波利奈爾詩選《燒酒與愛情》等六種。此外，編選並翻譯《繆塞精選集》《阿波利奈爾精選集》《紀德精選集》；主編《紀德文集》（五捲）、《法國大詩人傳記叢書》（十捲）。
目錄資訊
讀後感
用戶評價
這部作品的語言風格是其最大的亮點，它融閤瞭民間傳說與詩歌的韻律，讀起來有一種古老吟遊詩人在壁爐邊低聲講述的錯覺。故事的背景設定在一個架空的、充滿魔法與迷信的邊陲小鎮，充滿瞭濃鬱的地域色彩。作者對當地的習俗、食物氣味甚至天氣變化的描繪都極具畫麵感，仿佛能透過紙麵感受到那種潮濕的、帶著苔蘚味道的空氣。情節本身並不復雜，講述的是一個關於尋找失落技藝和對抗時代變遷的故事，但重點在於敘事中彌漫著的淡淡的憂傷和對逝去美好的懷戀。我尤其喜歡作者對“匠人精神”的贊頌，那種對技藝近乎宗教般的虔誠，在現代社會中顯得尤為珍貴。雖然整體的推進速度偏慢，有些地方略顯拖遝，但這恰恰是沉浸式體驗這種田園牧歌式悲劇所必須付齣的代價。這本書就像一杯陳年的老茶，需要慢慢品味，纔能體會到它迴甘中的那份悠遠與平和。
评分剛翻開這本厚重的精裝書，我就被那種撲麵而來的曆史滄桑感牢牢抓住瞭。作者的筆觸猶如一位技藝精湛的雕刻師，對每一個細節都傾注瞭全部的心血。尤其是對於十九世紀末歐洲鄉村生活場景的描繪，簡直是栩栩如生，仿佛能聞到空氣中泥土和青草混閤的芬芳，聽到遠方教堂鍾聲的迴響。故事的主人公，那位沉默寡言的農場主，他的內心世界復雜得如同迷宮，書中用瞭大量的心理描寫來展現他的掙紮與堅持。我尤其欣賞作者敘事節奏的掌控力，時而如春日溪流般輕快，時而又像鼕季的暴雪般沉重，這種張弛有度的敘事讓讀者始終保持著高度的專注。雖然有些段落對於當時的社會經濟背景的剖析顯得略微冗長，但這無疑為理解人物命運提供瞭堅實的基石。總的來說，這是一部需要靜下心來細品的佳作，它不僅僅是一個故事，更是一幅關於時間流逝、關於人與自然關係的宏大畫捲。那種對土地深沉的愛與敬畏，透過文字的力量，深深地震撼瞭我。
评分我通常不太喜歡科幻小說，總覺得充滿瞭晦澀難懂的物理概念，但這本書完全顛覆瞭我的看法。它巧妙地將尖端科技的想象力，融入瞭非常細膩的人文關懷之中。故事設定在一個資源枯竭的未來社會，探討的核心命題是“人類的價值判定標準是否應該被算法決定”。作者構建的世界觀宏大而完整，從能源係統的運行機製到社會階層的新劃分，每一個設定都有其內在的邏輯支撐，讀起來非常可信。最打動我的是主角與那個被係統判定為“低效能”的邊緣人物之間的友誼，這種跨越瞭效率至上主義的聯結，展現瞭在冰冷的未來中，人性之光依然微弱卻堅韌地閃耀著。語言風格上，它保持瞭一種冷靜的、近乎紀錄片的客觀性，卻在不經意間流露齣對人類境遇的深深悲憫。這本書讀完後，我久久不能平靜，開始反思我們當下對於效率和幸福的追求是否走入瞭誤區。
评分這是一部讓我感到酣暢淋灕的權謀小說，情節設計之精巧，環環相扣，簡直是教科書級彆的布局。作者對於朝堂上各個派係之間的微妙平衡、利益交換和暗流湧動，把握得精準到位，讓人讀起來腎上腺素飆升。我特彆欣賞書中對“忠誠”這一概念的解構，它不再是單一的道德標簽，而是被置於殘酷的現實考量之下，變得模糊而多義。主角的每一步決策都仿佛在刀尖上跳舞，他既要展現齣對君主的絕對服從，又要暗中布局，為自己的傢族乃至整個國傢的未來鋪路。書中關於軍事戰略的描述部分，我雖然不是曆史或軍事迷，但也被那種運籌帷幄的魅力所吸引，作者沒有堆砌復雜的術語，而是通過人物的對話和心理活動，自然地展現瞭戰略的精髓。唯一讓我覺得略為美中不足的是，配角的功能性稍顯不足，部分角色的動機刻畫略顯單薄，更像是為瞭推動主角情節而存在的工具人。但瑕不掩瑜，作為一部智鬥小說，它的智力含量是毋庸置疑的。
评分說實話，這本書的開篇有些讓人摸不著頭腦，它跳躍式的敘事風格和大量的隱喻，初讀時會讓人産生一種“我在讀什麼？”的睏惑感。然而，一旦你適應瞭作者那種近乎意識流的錶達方式，就會發現其中蘊含的巨大能量。它不是那種直接告訴你發生瞭什麼的書，而是需要讀者主動去拼湊、去感受的碎片集閤。我花瞭將近一周的時間纔真正進入狀態，但一旦進入，那種被情節牽引著，在不同時間綫和人物視角間穿梭的體驗，是極其獨特的。書中對“記憶”與“遺忘”這兩個主題的探討達到瞭一個令人驚嘆的高度，它質疑瞭我們對自身經曆的真實性認知。尤其是一處關於童年創傷的迴溯，作者僅僅通過幾組意象的反復齣現就將那種揮之不去的陰影刻畫得入木三分，絲毫沒有使用煽情的語言，高級感十足。唯一的不足可能在於，對於非文學專業齣身的讀者來說，門檻設置得稍高瞭一些。
评分但是有好多錯彆字，還有幾個地方翻譯不通順
评分一個忠於自己和神明的人
评分但是有好多錯彆字，還有幾個地方翻譯不通順
评分“他的田地固然處處是石塊和沼澤，但是對他來說相當好瞭，他很高興這就知足瞭。” “人不齣門是因為自以為已經在外麵瞭。如果知道自己關在傢裏，那至少會産生齣去的願望。”
评分一個忠於自己和神明的人
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有