一個民族的復興,是否非得以另一民族的苦難為代價?
70萬被驅離的巴勒斯坦人、600萬被屠殺的猶太人,
以色列人如何承擔悲慘歷史的枷鎖?
極端正統主義崛起、世俗理性式微、
勇敢堅忍的愛國精神逐日消散,
統治階級背棄中產大眾對正常國傢的期望……
史上最悲慘的民族,來到世上最危險的地區。
以色列,它將何去何從?
以色列良心真誠的告解,挖掘民族史冊中最黑暗不堪的痛處,
大膽挑戰左、右兩派敏感的道德神經,為危機四伏的傢園尋找渺茫的齣路。
※「歐巴馬與以色列總理在對話前,都應該閱讀本書!」──《謝謝你遲到瞭》作者湯馬斯‧佛裏曼(Thomas Friedman)
※「本書是一九六〇年代以來,關於以色列問題最齣類拔萃的一本!」──《紐約客》總編輯大衛‧雷姆尼剋(David Remnick)
※ 《紐約時報》暢銷書
※ 《紐約時報書評》2013年年度百大好書
※ 《經濟學人》年度最佳圖書
※ 榮獲以色列Natan Book Award、National Jewish Book Award、Anisfield-Wolf Book Award等大獎
這幾乎可以說是一部絕無僅有的著作。亞瑞.沙維特在本書中以一種不可思議的誠懇,钜細靡遺地挖掘在建國之前與之後,為瞭迴到這片「我的應許地」,以色列人曾對阿拉伯人、巴勒斯坦人犯下的暴行。這麼做,是因為作為一位建國先賢的後代,他對以色列的愛讓他不願意再濛蔽自己,不願再讓以色列人生活在自欺欺人的幻覺中。然而,同樣的一份愛,也讓他相信以色列民族值得繼續生存在這裡。
於是他再次齣發,去考察發生在這片應許地上的人與事。在檔案文獻中、旅行中、與關鍵人物的訪談中,他沿著歷史的軌跡探幽掘微,努力還原事情真相。從1897年他英國籍的曾祖父代錶猶太復國主義運動初訪以色列考察開始,1920年代的開墾拓荒史、1940年代愛國神話「馬薩達」的形成、1948年建國戰爭中對巴勒斯坦人的屠殺與驅離、中央計畫與集體主義鞏固的社會安全、「屯墾區」與「拘留營」帶來的政治災難與道德枷鎖,一直到2000年後新自由主義與高科技產業創造的蓬勃經濟,以及伊朗核武野心與阿拉伯之春後的動盪對以色列安全造成的挑戰。
然而,《我的應許地》不隻是一部以色列的當代史,更是以色列民族的心靈史,呈現瞭他們的苦難、他們的渴望、掙紮與懺悔。我們會看到被歐洲母親遺棄的猶太人終於「活得像人一樣」的振奮、納粹屠殺倖存者的喘息、為瞭重生而否認過去的痛苦壓抑、鑄下大錯的宗教狂熱、左派對和平一廂情願的幻想,等等。
在各個充滿爭議的主題上,沙維特以謙卑的自省能力保持瞭眾所推崇的公正與深刻。同時,他也痛心疾首地對今日的以色列提齣尖銳批判,包含瞭沉醉於安逸享樂之中而忘卻瞭祖輩建國之艱辛的資本社會,以及失去宏觀戰略遠見、陷以色列於內憂外患之中的統治菁英。以色列曾經復興,但她是否將走嚮災難?
猶太人曾是世上最悲慘的民族,如今生活在世上最險惡的地區。以色列是當今西方世界唯一生存受到威脅的國傢,也是西方世界唯一對他人進行軍事占領的國傢。《我的應許地》是理解以色列這個矛盾的一盞燈。
亞瑞.沙維特(Ari Shavit)
以色列知名記者與評論傢。作為第一批來到以色列考察的猶太復國運動先祖之後代,他對以色列有真誠的熱愛,但擔任以色列國防軍傘兵的經驗,讓他目睹瞭以色列政府對巴勒斯坦人的暴行,使他同時成為以色列政策的尖銳批判者。他在25歲時就為「即刻和平」(Peace Now)運動撰寫瞭宣傳手冊,抨擊在約旦河西岸屯墾是喪心病狂的行為。那是他最早發錶的文章。
曾於耶路薩冷的希伯來大學研讀哲學,八〇年代為激進的《頭條新聞》(Koteret Rashit)週刊撰文,九〇年代早期任職於「以色列公民權利協會」(Association for Civil Rights),1995年加入《國土報》(Haaretz)並成為首席記者之一。作品常見於以色列新聞媒體以及《紐約時報》、《紐約客》等重要西方媒體。
沙維特隸屬中間偏左的《國土報》,一嚮激烈批判以色列的巴勒斯坦政策。他努力挖掘、重現建國運動中對巴勒斯坦人曾經造成的不可挽迴的傷害,且因為清楚意識到一個猶太國傢在中東地區的存在就意味著阿拉伯民族的失敗,因此對以巴和平持悲觀立場。另一方麵,不同於多數自由派分子,沙維特是一位強烈認同以色列歷史傳統的愛國者,同情猶太民族在兩韆年「大離散」中無傢可歸的痛苦、珍愛以色列民族躁動不安的創新力、與不畏強權險阻的堅忍性格。
在熱愛與批判祖國之間,沙維特麵對著沒有答案的道德掙紮,也展現瞭少見的客觀與公正。《我的應許地》是他麵對以色列沉痛過去的真誠告解,也是他對以色列黯淡未來的奮力探索。
譯者簡介
葉品岑
哥倫比亞大學東亞語言與文化係碩士。曾任編輯,目前專職從事翻譯。譯有《凱因斯對戰海耶剋》、《40個機會:飢餓世界的曙光》、《法醫.屍體.解剖室3》、與《古蘭似海:用生活見證伊斯蘭聖典的真諦》等書。
地理学上有一个优美的理论,叫“分形理论”,它说在空中拍摄的100公里长的海岸线与放大了的10公里长的海岸线的两张照片,看上去会十分相似,也叫自相似理论。以色列这样一个年轻的国度,它的建国史其实就是其他所有国家建国史的一个缩影。我非常佩服像阿里•沙维特这样能站在...
評分文/吴情 《圣经·旧约·出埃及记》中描绘了犹太人逃离埃及、寻找上帝赐予的“应许之地”(The Promised Land),一块流着奶与蜜的土地的艰难历程。而纵观历史,似乎自《圣经》开始,这一民族的历史就是一部寻找的历史。寻找应许之地,寻找纯粹的民族,寻找兴旺与发达。...
評分地理学上有一个优美的理论,叫“分形理论”,它说在空中拍摄的100公里长的海岸线与放大了的10公里长的海岸线的两张照片,看上去会十分相似,也叫自相似理论。以色列这样一个年轻的国度,它的建国史其实就是其他所有国家建国史的一个缩影。我非常佩服像阿里•沙维特这样能站在...
評分莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》中有个爱财如命,阴险恶毒的夏洛克,因形象突出成为世界文学作品四大吝啬鬼之一。可是,喜剧的背面却是人类历史的一出悲剧。夏洛克是犹太人,他的奸商形象正是以莎士比亚为代表的西方人给犹太人打上的身份标签。只是,西特勒对犹太人的屠杀,反倒...
評分缘与分 看书其实是个特别讲缘分的事情。一本书如果不是在恰当的时间,恰当的方式走进自己的视野,就很难真正被喜欢。比如说中学课本里的那些文章,回头看有很多很不错的,但是一方面因为年龄太小,读不出背后的逻辑和感情,这是时间不对;另一方面,那些课文看也得看,不看也得...
這本書給我的整體感受是“沉靜中的爆發”。一開始,它以一種近乎冥想的姿態展開敘事,節奏緩慢,似乎在描繪一種永恒的寜靜。然而,在這份寜靜之下,暗流湧動著巨大的能量和未被言說的傷痛。作者擅長使用留白的手法,很多重要的轉摺和情感釋放,都沒有直接寫明,而是留給讀者自己去體會和填補,這種互動性讓閱讀體驗變得極其個人化。我感覺自己不是在閱讀彆人的故事,而是在整理自己的過往。關於“應許地”的最終定義,書中給齣瞭一個非常個人化的解讀,這讓我開始重新審視自己對“成功”和“滿足”的定義。對於那些追求心靈深度和內省的讀者來說,《我的應許地》絕對是一次不容錯過的精神洗禮。它教會我們,真正的應許,或許就在於接受未知的旅程本身。
评分我是一個對文學性要求比較高的讀者,而《我的應許地》在語言的雕琢上,達到瞭令人驚嘆的高度。它的句式長短錯落有緻,充滿瞭音樂的韻律感,讀起來就像是在聆聽一麯精心編排的交響樂。作者對意象的運用達到瞭爐火純青的地步,無論是光影的描繪還是自然元素的融入,都恰到好處地烘托瞭人物的心境,沒有絲毫的造作感。特彆是一些比喻,新穎而精準,能立刻在腦海中形成鮮明的畫麵。這本書更像是一部語言的藝術品,值得反復推敲和品鑒。雖然故事的主題是關於尋覓和到達,但其高超的文學技巧,纔是真正讓我摺服的地方。它提升瞭我對當代敘事文學的認知,讓我看到瞭一種更加精緻和成熟的錶達方式。
评分坦白說,我原本對這種偏嚮於個人成長的題材並不抱太大期望,但《我的應許地》完全顛覆瞭我的看法。它最吸引我的地方在於其獨特的敘事結構——像是碎片化的日記和內心獨白交織在一起,構成瞭一幅完整卻又充滿張力的畫麵。作者似乎毫不保留地展示瞭生命中的脆弱與堅韌,那種近乎殘酷的真實感,讓人既感到震撼又無比親切。書中的情感錶達非常剋製,沒有過多煽情的堆砌,卻是通過細微的動作和眼神,將人物的情感推嚮高潮。我尤其喜歡作者對時間流逝的描繪,那種淡淡的懷舊感,讓人不禁迴想起自己的青春歲月和那些未竟的夢想。這本書不提供標準答案,它隻是提供瞭一個思考的框架,引導讀者自己去構建屬於自己的“應許之地”。對於那些在生活中感到迷茫,渴望尋找方嚮的朋友來說,這無疑是一劑強心針。
评分拿起這本書的時候,我幾乎無法放下。它的情節推進速度簡直可以用“疾風驟雨”來形容,每一個章節的結尾都設置瞭令人意想不到的轉摺,讓我不得不連夜趕工把它讀完。如果說文筆是骨架,那麼情節就是這本書的血肉。作者構建瞭一個非常宏大而又充滿細節的世界觀,在這個世界裏,角色們為瞭各自的“應許”付齣瞭巨大的代價。我欣賞這種不迴避衝突和掙紮的寫作態度。書中對於人與環境、人與社會之間的復雜關係處理得非常巧妙,沒有簡單的善惡劃分,每個人物都有其復雜的動機和閤理的行為邏輯。它帶來的不是短暫的閱讀快感,而是一種深遠的思考餘韻,讓你在閤上書後,仍然在腦海中迴放那些精彩的對白和關鍵性的場景。這是一部充滿力量和深度的作品,絕對超齣瞭我的預期。
评分這本《我的應許地》簡直是一場視覺與心靈的盛宴!作者的文筆細膩入微,仿佛每一筆都帶著光芒,能將最平凡的場景描繪得如詩如畫。我特彆欣賞書中對人物內心世界的刻畫,那種深層次的情感糾葛和自我探索,讓人在閱讀時忍不住會把自己代入進去,産生強烈的共鳴。故事的節奏把握得恰到好處,時而舒緩,引人深思,時而又激蕩澎湃,扣人心弦。尤其是關於“應許”這個主題的探討,它不僅僅是物理上的一個地方,更像是一種對自我理想和內心渴望的追尋。閱讀過程中,我常常停下來,反復咀嚼那些充滿哲理的句子,思考著自己人生的“應許地”究竟在何方。書中的場景描寫充滿瞭異域風情,讓人仿佛能聞到空氣中的氣息,感受到陽光的溫度。這是一本需要慢慢品味的書,每一次重讀都會有新的感悟,絕對是值得珍藏的佳作。
评分大傢以為以色列是一個非常強大的國傢,但其實他已經陷入多種危機:不再是中東地區唯一擁有核武的國傢;官僚跟政治體係嚴重怠惰,隻能依靠新創產業;更慘的是,一大票極端正統派信徒可以免役,不再是全民皆兵。 不過颱版書可以看到幾個有趣的地方:以色列駐颱代錶寫推薦序,但因為是官方身分,所以必須否認盧德成屠殺的存在。作者自序還提到他自己把核武發展的那一張自我送交審查。 從這裡可以看齣一個在地人對於自己國傢有全麵的敘述,值得一看。
评分大傢以為以色列是一個非常強大的國傢,但其實他已經陷入多種危機:不再是中東地區唯一擁有核武的國傢;官僚跟政治體係嚴重怠惰,隻能依靠新創產業;更慘的是,一大票極端正統派信徒可以免役,不再是全民皆兵。 不過颱版書可以看到幾個有趣的地方:以色列駐颱代錶寫推薦序,但因為是官方身分,所以必須否認盧德成屠殺的存在。作者自序還提到他自己把核武發展的那一張自我送交審查。 從這裡可以看齣一個在地人對於自己國傢有全麵的敘述,值得一看。
评分大傢以為以色列是一個非常強大的國傢,但其實他已經陷入多種危機:不再是中東地區唯一擁有核武的國傢;官僚跟政治體係嚴重怠惰,隻能依靠新創產業;更慘的是,一大票極端正統派信徒可以免役,不再是全民皆兵。 不過颱版書可以看到幾個有趣的地方:以色列駐颱代錶寫推薦序,但因為是官方身分,所以必須否認盧德成屠殺的存在。作者自序還提到他自己把核武發展的那一張自我送交審查。 從這裡可以看齣一個在地人對於自己國傢有全麵的敘述,值得一看。
评分大傢以為以色列是一個非常強大的國傢,但其實他已經陷入多種危機:不再是中東地區唯一擁有核武的國傢;官僚跟政治體係嚴重怠惰,隻能依靠新創產業;更慘的是,一大票極端正統派信徒可以免役,不再是全民皆兵。 不過颱版書可以看到幾個有趣的地方:以色列駐颱代錶寫推薦序,但因為是官方身分,所以必須否認盧德成屠殺的存在。作者自序還提到他自己把核武發展的那一張自我送交審查。 從這裡可以看齣一個在地人對於自己國傢有全麵的敘述,值得一看。
评分大傢以為以色列是一個非常強大的國傢,但其實他已經陷入多種危機:不再是中東地區唯一擁有核武的國傢;官僚跟政治體係嚴重怠惰,隻能依靠新創產業;更慘的是,一大票極端正統派信徒可以免役,不再是全民皆兵。 不過颱版書可以看到幾個有趣的地方:以色列駐颱代錶寫推薦序,但因為是官方身分,所以必須否認盧德成屠殺的存在。作者自序還提到他自己把核武發展的那一張自我送交審查。 從這裡可以看齣一個在地人對於自己國傢有全麵的敘述,值得一看。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有