很多年前初浅的看到一半,心里有些浮躁看不下去于是就弃了。原本是抱着重温的心态,没想居然发现了许多以前从未注意过的细节,一口气读完才堪堪回过神来,这确实是一本好书。我还是快点切入正题吧…… 尼克原本对素未谋面的盖茨比的印象是一个中年大腹便便油腻的人,以至于在宴...
評分很多年前初浅的看到一半,心里有些浮躁看不下去于是就弃了。原本是抱着重温的心态,没想居然发现了许多以前从未注意过的细节,一口气读完才堪堪回过神来,这确实是一本好书。我还是快点切入正题吧…… 尼克原本对素未谋面的盖茨比的印象是一个中年大腹便便油腻的人,以至于在宴...
評分很多年前初浅的看到一半,心里有些浮躁看不下去于是就弃了。原本是抱着重温的心态,没想居然发现了许多以前从未注意过的细节,一口气读完才堪堪回过神来,这确实是一本好书。我还是快点切入正题吧…… 尼克原本对素未谋面的盖茨比的印象是一个中年大腹便便油腻的人,以至于在宴...
評分很多年前初浅的看到一半,心里有些浮躁看不下去于是就弃了。原本是抱着重温的心态,没想居然发现了许多以前从未注意过的细节,一口气读完才堪堪回过神来,这确实是一本好书。我还是快点切入正题吧…… 尼克原本对素未谋面的盖茨比的印象是一个中年大腹便便油腻的人,以至于在宴...
評分很多年前初浅的看到一半,心里有些浮躁看不下去于是就弃了。原本是抱着重温的心态,没想居然发现了许多以前从未注意过的细节,一口气读完才堪堪回过神来,这确实是一本好书。我还是快点切入正题吧…… 尼克原本对素未谋面的盖茨比的印象是一个中年大腹便便油腻的人,以至于在宴...
坐在書城小角裏看完的一本書,感覺菲茲傑拉德想寫的太多卻寫不齣來,那種浮華光怪陸離的腐朽生活,隻能體會不能一眼看穿。所以是時代造就瞭人呢,還是人造成瞭時代呢。ps.翻譯真的可以毀瞭一本書。打算去看原版瞭。
评分可惜夢中情人已經變瞭,而蓋茨比還是那個為瞭心上人不顧一切的人。沒有黛西欣賞,再大的房子、再美的花園、再漂亮的衣服都沒用,這一切因黛西的到來而重新填上顔色、發齣光彩。故事真的不長,看完還是有些意猶未盡,可能我也沉浸在蓋茨比自己無限美化的美夢裏吧...不忍接受這個現實。
评分這版翻譯被很多人詬病,其實我倒覺得還行。剛進大學的時候在英語老師要求下讀過原版,蓋茨比的夢碎,永遠在前方的綠光,東部的光怪陸離。及至第二年去過芝加哥和紐約,以及現在到瞭巴黎,也自覺不能摸到菲茨傑拉德爵士時代的一點邊。
评分這版翻譯被很多人詬病,其實我倒覺得還行。剛進大學的時候在英語老師要求下讀過原版,蓋茨比的夢碎,永遠在前方的綠光,東部的光怪陸離。及至第二年去過芝加哥和紐約,以及現在到瞭巴黎,也自覺不能摸到菲茨傑拉德爵士時代的一點邊。
评分可憐人蓋茨比;菲茨傑拉德的文字讀起來真讓人舒服。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有