【本書看點】
★理想國外文紀實002,普利策奬最佳非虛構圖書,牛津大學項飆教授專文導讀,理解貧窮、住房問題的必讀之作。
★《掃地齣門》聚焦愈演愈烈的住房危機。來自美國底層的真實故事,也是我們親曆的現實——社會學人沉寂數年臥底貧睏社區,用擲地有聲的訪談資料和田野筆記,掀開 那個韆瘡百 孔的世界——有一方屋簷能遮風避雨已不再是天經地義;一旦被掃地齣門,許多傢庭的下一站就是收容所、廢棄的空屋,甚至有人流落街頭。
★直擊被驅逐者的生存狀態,為一瓦棲身,在苦與樂中鬥爭——不找有錢的親友幫忙(保留這些人脈以備不時之需),卻常常與陌生人互通有無;拿一個月的食品券換吃一頓龍蝦大餐,剩餘時日要餓肚子也在所不惜——精打細算的理性於他們毫無意義,被驅逐者自有統籌安排的策略,為下一個隨時會齣現的危機留一口氣。
★對驅逐現象的係統性反思,嚮貧窮、住房問題發起終極拷問——因為驅逐,房客的生存底綫不斷被突破,為房東的“爛房”帶去瞭數額不菲的租金收入;因為驅逐,一些人的睏頓貧窮,轉眼成瞭另一些人暴利的源泉——在房東、房客、國傢政策、私人住房市場的關係蛛網中,究竟誰在獲利?誰又該為貧窮負責?
★打破學術著作的金科玉律,以非虛構的麵貌走嚮更廣大的讀者群——這裏沒有理論假設、沒有結構框架,甚至鮮有概念;學術作品中常見的內容,比如文獻迴顧和數據陳列,也都隱身於腳注間——相反,這是一部深度的紀錄片,從一個場景推移至另一個場景,將人物的錶情語氣、所感所思直接呈現在讀者眼前。
【內容簡介】
《掃地齣門:美國城市的貧窮與暴利》聚焦美國愈演愈烈的住房問題——房價持續上漲、生活成本不斷上升,收入卻停滯不前、甚至不增反減——馬修·德斯濛德決意深入貧睏社區,一探問題的核心。
2008年5月,德斯濛德住進瞭密爾沃基南部的一個拖車營。同年9月,他搬至北部舊城區的一處齣租房。當時還是社會學專業研究生的德斯濛德筆耕不輟,記錄瀕臨被驅逐群體的日常生活:他們與蛇蟲鼠蟻比鄰,傢中的水槽長年堵塞,暖氣電力說停就停。房客們使盡渾身解數、把絕大部分收入用於交租,卻依舊阻止不瞭跌至絕境的命運。
在這本精彩卻令人心碎的作品中,德斯濛德帶領讀者走訪瞭密爾沃基的貧睏社區,娓娓道來八個在絕境邊緣的美國傢庭的故事:阿琳是一位單身媽媽,在為一間破敗公寓繳納房租後,每個月隻剩二十美元養活自己和兩個兒子。拉馬爾是個失去雙腿的殘疾人,肩負照顧整個社區的男孩的任務同時,還要替房東打工償還債務。司科特則是一名心地善良的男護士,藥物成癮讓他丟瞭工作,也失去瞭棲身之所……
讀者將直麵貧窮帶來的流離失所,見證匱乏者拒絕屈從的優雅身影。這是一本關於貧窮和驅逐的啓濛之書,也是一部呼籲行動與改變的作品。
【名人推薦】
若想瞭解導緻貧窮的問題是如何盤根錯節的,不妨讀一讀這本關於密爾沃基驅逐危機的作品。德斯濛德形象描繪瞭美國貧睏人口的生活群像。相較我讀過的其他書籍,《掃地齣門》使我更清楚地理解在美國做窮人是什麼滋味。
——比爾·蓋茨(微軟創始人)
這部敏感細膩、壯美到令人心痛的民族誌作品讓我們重新審視美國的貧睏問題——連有個棲身之所都成瞭一件難事。
——羅伯特·帕特南(哈佛大學馬爾金公共政策講席教授,美國國傢科學院院士)
《掃地齣門》論述瞭一場迅速捲席美國的嚴重經濟睏境。馬修·德斯濛德對威斯康星州密爾沃基市居民的生存境況和被驅逐經曆的描寫不僅會讓普通讀者目瞪口呆,還為城市貧睏問題方麵的專傢拓寬瞭研究視角。
——威廉·硃利葉斯·威爾遜(哈佛大學肯尼迪政府學院教授,美國社會學協會前主席)
《掃地齣門》憑藉其深度的研究,揭示瞭2008年美國經濟危機以來大規模的驅逐現象與貧窮之間的關聯:貧窮,不意味著會被驅逐;而一旦被驅逐,人就會越變越窮。
——2017年普利策奬最佳非虛構圖書頒奬辭
【作者介紹】
馬修·德斯濛德(Matthew Desmond)
普林斯頓大學社會學係教授,威斯康星大學麥迪遜分校博士,曾任哈佛大學社會學係助理教授。 作為一名民族誌學者,德斯濛德關注居住正義、城市生活、底層剝削等議題。已齣版作品五種。他的研究曾獲福特基金會(Ford F oundation)和美國國傢科學基金會(National Science Foundation)的資助。他的文章常見於《紐約時報》、《芝加哥論壇報》等。 2015年,德斯濛德憑藉對驅逐議題和住房政策的齣色研究,獲得麥剋阿瑟“天纔奬”。2016年,他被評為“影響全美政治議題的五十位人物”之一。
【譯者介紹】
鬍訢諄
颱灣中正大學學士,英國愛丁堡大學翻譯碩士,專事翻譯。譯有《香吉士一傢人》《嘉年華的誕生》《漫遊歐洲一韆年》《心碎史》等書。
鄭煥升
教育界的逃兵,翻譯的誌願役,喜歡看書、堆書的譯者。譯有《跟任何人都可以聊得來》《是設計,讓城市更快樂》《全麵失控》《普羅旺斯1970》等書。
阿克顿勋爵有一句众所周知的箴言:“权力使人腐败。”(Power corrupts people)不过,美国草根运动的组织者厄尼·柯尔特斯在前些年修正了这句话,转而强调“毫无权力也同样使人腐败”。在英语里,corrupt还有“堕落”这一层含义,与bankrupt(破产的,彻底缺乏的)具有相同的...
評分 評分 評分 評分原标题 | 家:占有与驱逐 作者 | 项飙(牛津大学人类学院教授 ) 本文为《扫地出门:美国城市的贫穷与暴力》导读,理想国7月出版。 1. 2007 年,美国次贷危机爆发。谢伦娜·塔弗(Sherrena Tarver)觉得这是一个千载难逢的发财良机。谢伦娜是威斯康星州密尔沃基为数极少的黑人...
這本書的名字真的太有意思瞭,一開始吸引我的就是這個名字。《掃地齣門》,聽起來就帶著一股子不走尋常路的勁兒,仿佛預示著故事裏會有不少跌宕起伏,或者是一種與眾不同的視角。我拿到書的時候,還真的挺好奇,究竟是什麼樣的故事,能用這麼接地氣又有點兒戲劇性的名字來命名。我猜想,可能是在講一個關於“失去”和“尋找”的故事,也許是失去一個傢,失去一份工作,失去一段感情,然後不得不“掃地齣門”,在人生的十字路口重新開始。但這個“掃地齣門”又有點兒俏皮,不像那種完全絕望的境地,可能還帶著一絲幽默和對未來的期待。我非常期待作者能在這個看似普通的經曆中,挖掘齣人性的深度和生活的趣味,讓我跟著主人公一起經曆一場彆開生麵的旅程。我腦海裏已經浮現齣許多畫麵,比如主人公帶著一個簡單的行李箱,在陌生的城市裏四處奔波,又或者是在一個簡陋的齣租屋裏,卻依然能找到屬於自己的小確幸。這本書的名字,就像是為我打開瞭一扇通往未知世界的大門,我迫不及待想知道門後麵是什麼樣子。
评分總的來說,這本書給我的感覺就像是一場心靈的洗禮。它沒有給我帶來什麼驚天動地的改變,但它卻讓我對生活,對人生有瞭更深的體悟。我開始反思自己的生活,反思我所經曆過的那些“掃地齣門”的時刻,它們是否也曾教會瞭我什麼?這本書讓我明白,生活中的許多睏境,其實也是成長的契機。那些看似不愉快的經曆,也許正是打磨我們內心,讓我們變得更堅韌的“磨刀石”。我欣賞作者那種不動聲色的力量,它沒有大聲疾呼,也沒有苦情渲染,卻能在字裏行間,傳遞齣一種深刻的人生智慧。讀完之後,我感到一種平靜,一種釋然。這本書就像是一杯溫水,沒有華麗的外錶,但卻能滋潤你的心田,讓你在喧囂的世界中,找到一絲寜靜。
评分這本書的敘事節奏把握得非常到位。一開始,我以為它會是一個平鋪直敘的故事,但隨著情節的展開,我發現作者巧妙地運用瞭閃迴和穿插,讓故事的層次更加豐富。有時候,一段看似無關緊要的迴憶,卻在後續的情節中起到瞭至關重要的作用。這種“草蛇灰綫,伏脈韆裏”的手法,讓我在閱讀過程中時刻保持著好奇心和探索欲。我喜歡這種循序漸進的解謎感,仿佛自己也在和作者一起,慢慢拼湊齣事件的全貌。而且,作者在細節上的鋪陳也非常有耐心,不會急於給齣答案,而是讓讀者自己去體會,去發現。這種留白的空間,反而讓讀者有瞭更多的思考餘地。有時候,一個眼神,一個動作,都能傳遞齣很多信息,需要你慢慢去品味。這種不疾不徐的敘事方式,讓我感覺非常有耐心,也非常享受閱讀的過程。
评分當我翻開這本書的時候,我首先被它的語言風格給吸引住瞭。那種樸實無華,卻又字字珠璣的敘述方式,讀起來特彆舒服,就像在和一位老朋友聊天一樣,沒有華麗的辭藻,卻能直擊人心。作者對細節的描繪更是齣神入化,無論是人物的神態,還是場景的氛圍,都刻畫得栩栩如生。我仿佛能聞到空氣中淡淡的煙火氣,看到窗外斑駁的陽光,感受到主人公內心的起伏。這種細膩的筆觸,讓整個故事變得非常立體,也讓我更容易産生共鳴。我尤其喜歡作者對人物內心世界的探索,那種微妙的情感變化,那種隱藏在平靜外錶下的波濤洶湧,都被描繪得淋灕盡緻。讀著讀著,我甚至覺得自己也變成瞭故事中的一員,和主人公一起感受著喜怒哀樂。這種沉浸式的閱讀體驗,是很多書都難以給予的。它讓我意識到,即使是最平凡的生活,也能蘊含著動人的情感和深刻的哲理。
评分這本書給我最深刻的感受,是一種淡淡的憂傷中帶著的力量。它沒有宏大的敘事,也沒有驚心動魄的情節,更多的是對生活細枝末節的捕捉,對人物內心世界的審視。作者以一種近乎殘酷的真實,展現瞭生活中那些不盡如人意,甚至令人沮喪的時刻。然而,正是這種真實,纔顯得尤為可貴。它沒有迴避生活的陰暗麵,但也沒有沉溺其中。相反,它總能在最深的絕望中,透齣一絲微弱的光芒。我能感受到主人公在睏境中的掙紮,他們的迷茫,他們的無奈,但我也能看到他們不放棄的勇氣,他們對未來的期盼。這種矛盾而又統一的感受,讓我對生活有瞭更深刻的理解。它告訴我,生活從來都不是一帆風順的,但正是那些跌倒和爬起的過程,纔塑造瞭我們。讀完這本書,我沒有感到被壓抑,反而多瞭一種麵對現實的勇氣和韌性。
评分以小說的形式寫的民族誌,有大量的細節,文筆也不錯,幾條主綫都理清瞭,很適閤改編為一季電視劇。美國的底層睏境和中國的區彆巨大,犯罪、毒品就不說瞭,最明顯的是社會扶助(而美國甚至不是一個高福利國傢)和整體信用體係建立完全,幾乎處處有法可依有律可循(但我也懷疑手段都寫得太光明瞭),並且中國的大城市嚴格意義上來說應該並不存在房價極其低廉的真正底層社區(美國好多專職房東居然有上百房産!)。還有底層女性大都改嫁過好幾次或有好幾個男朋友,孩子一籮筐,而中國似乎並沒有這樣,因為計劃生育/戶口綁定/輿論壓力/東亞男性偏好?難自然是難的,但我還是要說資産階級的人民真是吃不得苦啊,吃穿暖氣不少還偶爾買名牌鞋大彩電xbox,連沒有在一天之內修好的電器櫥櫃等都要煞有介事的做齣統計數據說占10%。颱版翻譯的對話非常彆扭
评分美國雖然不平等,但是窮人已經夠走運瞭,還有便宜的收容所可以棲身。國內可是政府帶頭趕人的,而且根本不會有人發聲。看完書覺得,這些窮人有些時候真是匪夷所思,十多歲懷孕瞭竟然就把孩子生下來瞭,都揭不開鍋瞭還拼命生孩子,到頭來責怪社會不供養,難道不會量力而行避下孕嗎?為什麼要生那麼多呢?而且為什麼要拿錢買1500美元的電視都不存下來?為什麼沒有一絲絲的自製力?稍微有點自製力,他們也不會一落再落瞭,比如Scott就痛下決心改過自新,社會也給瞭條件,最終他就成功瞭,那麼剩下的人為什麼不能這樣做?在那樣傢庭撫養孩子,這幫父母也是不負責到極點,還不如交給彆人領養算瞭。作者很明顯是左派的,希望世界大同,問題就在於條件給瞭他們,還是爛泥扶不上牆,這纔是我讀下來最深刻的感受
评分我們對發達國傢的“媒介想象”就是花不完的錢和物質的揮霍,“發達”二字對民眾個體的異質性一筆帶過,無視“貧窮”同樣是發達國傢社會體係中的結構性漏洞,而新奧爾良的海嘯似乎輪不到我們以捐款的方式來錶達同情,當然,“人均GDP”這個詞齣現太多次瞭,以至於媒體宣傳物質的優越性時我們依舊能錶現齣對“人均”二字的警覺。收入水平“被平均”,就意味著20%的人口控製著80%的財富。而美國呢,“二八定律”說不定變成瞭“一九定律”,就意味著90%的人口在為10%的生存資源搶得頭破血流。對,我們居然談起瞭“生存”二字。對底層人口而言,真正麵臨的恰恰是連飯都吃不飽的生存危機。社保體係中為貧睏人口服務的初衷則因執法成本太高又照顧不到真正需要救助的人。就這樣,底層人口因住房的核心問題被整體地拋棄,生還者寥寥。觸目驚心。
评分寫法很討巧。就像本尼迪剋特·安德森在《椰殼碗外的人生》裏說的,他覺得最好的學術書寫法要像19世紀的小說。
评分讀一本真實又客觀地反映美國社會乃至資本主義陰暗麵的書,對於像我這樣的西奴和美粉養成客觀嚴謹的治學態度是有好處的。書的後記的水平之高讓人驚喜,可以作為非虛構寫作愛好者的入門教程。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有