圖書標籤: 外國文學  ***Penguin企鵝***  法國  小說  文學  français→漢語  @譯本  =i565=   

喜歡 包法利夫人 的讀者還喜歡

• 
  南方高速 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  二手時間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧斯特利茨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的天纔女友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  離開的，留下的 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新名字的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  4321 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  房思琪的初戀樂園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失蹤的孩子 pdf epub mobi txt 電子書 下載

周剋希譯本。不著痕跡的視角轉換，展示和玩味並存。

翻到瞭好多版本，想到紅樓夢。像隔著現實和虛擬、當代與曆史的鴻溝，和愛瑪打瞭招呼。不小心打瞭三星，趕緊補救一下

極緻的浪漫/極緻的孤獨

造物主給瞭她最浪漫的頭腦，卻沒有教會她如何用身體反抗或順應現實的法則。誠如羅多爾夫說，世界存在兩種道德準則，一種是習俗的，另一種是順應本心的。前者愛瑪不甘心做，後一種又做得不夠。她兩種都不會，勢必就在這兩種準則間拉扯滅亡。極緻的浪漫賦予她極緻的孤獨，被羅多爾夫拋棄後，愛瑪昏厥，醒過來望見丈夫和女兒，“不，不……誰也不要！”是一種天地間蒼蒼茫茫的浪漫，也是天地間孤身一人的可憐。

極好 苔絲後又一本抓住我的心的小說 愛瑪一齣場便吸引住瞭我 不知道讀完這本書，會不會更加理解女人 周剋希的翻譯很好，個人相當喜歡 不知道福樓拜作為一個男性是怎麼把一個女性寫的這麼豐滿的。 車震可太秀瞭 同樣是講一個女人的毀滅，包法利夫人顯然比苔絲要“不純潔”的多。

与其说是书评，不如说是自己的写作学习笔记，总结的主要是“技”的层面，更深的如素材的积累、学识的沉淀、语言的锤炼、人生的领悟等等都无法简单获取，创作一部伟大的作品是不断榨干自己的过程，伟大的作品本身也因其背后的人类智慧与努力而闪闪发光。 1. 语言 1.1 精炼 P5 同...

与其说是书评，不如说是自己的写作学习笔记，总结的主要是“技”的层面，更深的如素材的积累、学识的沉淀、语言的锤炼、人生的领悟等等都无法简单获取，创作一部伟大的作品是不断榨干自己的过程，伟大的作品本身也因其背后的人类智慧与努力而闪闪发光。 1. 语言 1.1 精炼 P5 同...

与其说是书评，不如说是自己的写作学习笔记，总结的主要是“技”的层面，更深的如素材的积累、学识的沉淀、语言的锤炼、人生的领悟等等都无法简单获取，创作一部伟大的作品是不断榨干自己的过程，伟大的作品本身也因其背后的人类智慧与努力而闪闪发光。 1. 语言 1.1 精炼 P5 同...

与其说是书评，不如说是自己的写作学习笔记，总结的主要是“技”的层面，更深的如素材的积累、学识的沉淀、语言的锤炼、人生的领悟等等都无法简单获取，创作一部伟大的作品是不断榨干自己的过程，伟大的作品本身也因其背后的人类智慧与努力而闪闪发光。 1. 语言 1.1 精炼 P5 同...

与其说是书评，不如说是自己的写作学习笔记，总结的主要是“技”的层面，更深的如素材的积累、学识的沉淀、语言的锤炼、人生的领悟等等都无法简单获取，创作一部伟大的作品是不断榨干自己的过程，伟大的作品本身也因其背后的人类智慧与努力而闪闪发光。 1. 语言 1.1 精炼 P5 同...