图书标签: 福楼拜  法国  企鹅经典  小说  法国文学  文学  外国文学  *上海文艺出版社*   

喜欢 包法利夫人 的读者还喜欢

• 
  小王子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  傲慢与偏见 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纯真年代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  了不起的盖茨比 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  局外人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  死屋手记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥吉·马奇历险记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罪与罚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人间天堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载

看了导读才发现奥梅才是宝藏。福楼拜真的很会写了。

仿佛几天内经历了一段她人的人生。

真的是太美了！散文诗般优美的文笔，纷繁的交叉叙事、前后呼应。超级种草福楼拜，期待《情感教育》。周克希的译本很好，但是从《文学奖稿》里零星看了一点李健吾的版本，好像更加精致有韵律。

以前看了巴尔扎克就害怕那种事无巨细每一平方米的东西都要写出来的风格，福楼拜的书看起来简洁些了，人物对话少很多，在人文风情上是没少着墨。（我忍不住畅想如果是加缪来写这个故事...）看的时候我就在想包法利夫人，既是爱玛，也是夏尔的妈妈，她们同样都对婚姻折衷了。但一个沉溺在爱情虚无的泡影里面了，一个就这么过下去。不管过多久，我想都还是有警示作用的。另外如果缺少对法国的了解，里面很多暗含的意味是不容易发现的，毕竟故事本身是很普通的。

不能一口气看完，看一段必须要歇一歇。

福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...  

19世纪末，巴黎的文艺青年，原来是这么对话的： “这儿附近总该有些地方可以散散步吧？”包法利夫人接着前面的话茬对年轻人说。 “喔！很少，”他回答说。“有个地方，我们都管它叫牧场，在森林边缘的山坡顶上。有时候我星期天上那儿去，手里拿着本书，眺望远处的落日” “我...  

当然，题目中说到“终极”和“宿命”两个字就够让人讨厌的了，更何况堂而皇之地讨论“文艺女青年”！但读完《包法利夫人》，确实又想出来侃两句了。 前几年流行着一首大龄文艺女青年王小姐的“西红柿炒鸡蛋”之歌，歌词写到，“不会做饭的文艺女青年，就只能去当小三~~~”...  

于是撒旦从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。约伯就坐在炉灰中，拿瓦片刮身体。他的妻子对他说：“你仍然守你的纯正吗？你弃掉神死了吧！”约伯却对她说：“你说话像愚顽的妇人一样。哎！难道我们从神手里得福，不也受祸吗？”在这一切的事上，约伯并不以口...