圖書標籤: 美國文學 文學 超驗主義散文集 【可信/不可信】 *北京·人民文學齣版社* 美國 已購 人民文學齣版社
发表于2025-03-28
瓦爾登湖(全注疏本) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《瓦爾登湖》是美國作傢、詩人和哲學傢亨利·戴維·梭羅的傳世名著,記述瞭梭羅本人在瓦爾登湖畔兩年又兩月的隱逸生活。2004年,耶魯大學齣版社齣版瞭梭羅研究學者傑弗裏·S.剋萊默的全注疏本,以紀念《瓦爾登湖》齣版150周年。剋萊默以梭羅本人批注過的初版原書為藍本,參照梭羅生前日記、書信、閱讀書籍等所有已發現資料,對書中典故齣處進行瞭詳盡細緻的考證和注疏,成就瞭這部關於《瓦爾登湖》的百科全書。
亨利·戴維·梭羅 (Henry David Thoreau,1817-1862),美國作傢、哲學傢,超驗主義代錶人物。畢業於哈佛大學,其思想深受愛默生影響,提倡迴歸本心,親近自然。1845年,在距離康科德兩英裏的瓦爾登湖畔隱居兩年,自耕自食,體驗簡樸和接近自然的生活,以此為題材寫成的長篇散文《瓦爾登湖》(1854),成為超驗主義經典作品,被公認為是受讀者歡迎的散文著作。
傑弗裏·S.剋萊默(Jeffrey S. Cramer,1955- ),瓦爾登森林中的梭羅研究所所長,管理著瓦爾登森林項目的檔案資料和珍稀藏品、梭羅學社和愛默生學社。他編輯齣版瞭多本關於拉爾夫·沃爾多·愛默生、亨利·戴維·梭羅、羅伯特·弗羅斯特的書,多次獲得美國較高級的圖書奬。他“活在梭羅中,呼吸著梭羅”,被認為是“當代瞭解這位瓦爾登湖吟遊詩人的人”。
譯者 杜先菊,北京大學學士、碩士。曾赴英國牛津留學,後轉至美國波士頓繼續學業,獲布蘭代斯大學博士學位,畢業後定居波士頓,工作之餘緻力於翻譯與寫作,居所離瓦爾登湖咫尺之遙,對梭羅創導的親近自然的無為哲學心嚮往之,翻譯本書過程中與注疏者傑弗裏·剋萊默切磋交流,受益良多,亦從精神上實踐著梭羅的人生哲學。
個人無感, 故不評價
評分先說翻譯:本書最棒的就是下麵的注釋,充分展示瞭梭羅的讀書功底,但是在閱讀過程中發現有些明顯的不通順的地方。 其次迴歸到作者本身,我的理解,作者的世界觀是以人的思想為主導,人的思想比世界還要寬廣,主要的提倡人與自然,簡譜生活,尊重本心等。有些想法與作者並不想同,但是不失為一本結閤瞭自然,社會,哲學,宗教的一本書,有機會再去發現本書的奇妙吧
評分先說翻譯:本書最棒的就是下麵的注釋,充分展示瞭梭羅的讀書功底,但是在閱讀過程中發現有些明顯的不通順的地方。 其次迴歸到作者本身,我的理解,作者的世界觀是以人的思想為主導,人的思想比世界還要寬廣,主要的提倡人與自然,簡譜生活,尊重本心等。有些想法與作者並不想同,但是不失為一本結閤瞭自然,社會,哲學,宗教的一本書,有機會再去發現本書的奇妙吧
評分非常好的一本書,之前讀的版本讀不下去
評分如果在選擇職業時增加一點深思熟慮,所有人可能都會在本質上變成學生或觀察者,因為所有人都肯定會對****人的自然和命運***感興趣,原文their nature and destiny are interesting to all alike... 【their, nature等都沒搞清楚,搞啥翻譯!】
很久不读译作,看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版,便按捺不住买一本的冲动,加之知道新版的译者是留美学者,还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻,所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的,结果在京东上读了几个章节,便又情不自...
評分「当一个人离群索居时,才可能体会出生命的意义」梭羅 是的,我同意,因为孤独是必要的,因为孤独可以使生命恢復完整,可以回到自我的根源,求得身心安顿。 梭罗这麽说:「若是一天裡有几个时段可待在自己的空间裡,完全忠实的面对自己,真是一大释放,它们可以...
評分我是律法,我是王国 去动物园我最喜欢看猴山。猴山上,偶尔会有一只离群索居的猴子,待在一块狭小的只能容下它一个的山峰顶上,或者是在冷清的湖边对着自己的影子。它的周围是你追我打、嬉闹不停的群猴,是为了一点游客丢下来的果皮就可以抢夺不休的群猴。它...
評分10.23至11.9,每天用睡前的时间重读完了。这本书的对我而言已经非常亲切,特别是最开始读的那章,隔着书都能听到作者的坚定反问,“两个住得最远的居民之间离得有多远?那颗星的直径我们的仪器都测不出来,我为什么会感到孤独?”由此也可见,梭罗也是很喜欢争辩的,他不是隐士...
瓦爾登湖(全注疏本) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025