图书标签: 美国文学 文学 超验主义散文集 【可信/不可信】 *北京·人民文学出版社* 美国 已购 人民文学出版社
发表于2024-11-22
瓦尔登湖(全注疏本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《瓦尔登湖》是美国作家、诗人和哲学家亨利·戴维·梭罗的传世名著,记述了梭罗本人在瓦尔登湖畔两年又两月的隐逸生活。2004年,耶鲁大学出版社出版了梭罗研究学者杰弗里·S.克莱默的全注疏本,以纪念《瓦尔登湖》出版150周年。克莱默以梭罗本人批注过的初版原书为蓝本,参照梭罗生前日记、书信、阅读书籍等所有已发现资料,对书中典故出处进行了详尽细致的考证和注疏,成就了这部关于《瓦尔登湖》的百科全书。
亨利·戴维·梭罗 (Henry David Thoreau,1817-1862),美国作家、哲学家,超验主义代表人物。毕业于哈佛大学,其思想深受爱默生影响,提倡回归本心,亲近自然。1845年,在距离康科德两英里的瓦尔登湖畔隐居两年,自耕自食,体验简朴和接近自然的生活,以此为题材写成的长篇散文《瓦尔登湖》(1854),成为超验主义经典作品,被公认为是受读者欢迎的散文著作。
杰弗里·S.克莱默(Jeffrey S. Cramer,1955- ),瓦尔登森林中的梭罗研究所所长,管理着瓦尔登森林项目的档案资料和珍稀藏品、梭罗学社和爱默生学社。他编辑出版了多本关于拉尔夫·沃尔多·爱默生、亨利·戴维·梭罗、罗伯特·弗罗斯特的书,多次获得美国较高级的图书奖。他“活在梭罗中,呼吸着梭罗”,被认为是“当代了解这位瓦尔登湖吟游诗人的人”。
译者 杜先菊,北京大学学士、硕士。曾赴英国牛津留学,后转至美国波士顿继续学业,获布兰代斯大学博士学位,毕业后定居波士顿,工作之余致力于翻译与写作,居所离瓦尔登湖咫尺之遥,对梭罗创导的亲近自然的无为哲学心向往之,翻译本书过程中与注疏者杰弗里·克莱默切磋交流,受益良多,亦从精神上实践着梭罗的人生哲学。
先说翻译:本书最棒的就是下面的注释,充分展示了梭罗的读书功底,但是在阅读过程中发现有些明显的不通顺的地方。 其次回归到作者本身,我的理解,作者的世界观是以人的思想为主导,人的思想比世界还要宽广,主要的提倡人与自然,简谱生活,尊重本心等。有些想法与作者并不想同,但是不失为一本结合了自然,社会,哲学,宗教的一本书,有机会再去发现本书的奇妙吧
评分个人无感, 故不评价
评分先说翻译:本书最棒的就是下面的注释,充分展示了梭罗的读书功底,但是在阅读过程中发现有些明显的不通顺的地方。 其次回归到作者本身,我的理解,作者的世界观是以人的思想为主导,人的思想比世界还要宽广,主要的提倡人与自然,简谱生活,尊重本心等。有些想法与作者并不想同,但是不失为一本结合了自然,社会,哲学,宗教的一本书,有机会再去发现本书的奇妙吧
评分非常好的一本书,之前读的版本读不下去
评分个人无感, 故不评价
很久不读译作,看到一直啃不动的《瓦尔登湖》出全新注疏版,便按捺不住买一本的冲动,加之知道新版的译者是留美学者,还是豆瓣上关注的文笔甚佳的友邻,所以对新版寄予了莫大希望。 然而现实每每总是让人失望。本来本着学习的态度来的,结果在京东上读了几个章节,便又情不自...
评分某个同事对我不结婚的想法表示不可思议,我说我安于独处,不需要他人陪伴,多一个人在身边反而是累赘。 表姐对我每月只赚2000多元表示不可思议,我想我有住的地方不用付房租和水电煤,不买新衣新鞋新包,不化妆不外出吃饭,日常开销不过是交通费加一些吃的,和一些必需品,我...
评分“我生活在瓦尔登湖,再没有比这里更接近上帝和天堂,我是它的石岸,是他掠过湖心的一阵清风,在我的手心里,是他的碧水,是他的白沙,而他最深隐的泉眼,高悬在我的哲思之上。” 1845年7月4日美国独立日这天,一个哈佛大学的28岁的毕业生独自一人来到距康科德两英里的瓦尔...
评分 评分在晨光中涤荡尘怀 ——再读梭罗《瓦尔登湖》 题记:在一个变化迅速的时代,真有一种危险,那就是信息灵通和有教养是互相排斥的两件事情。要信息灵通,就必须很快阅读大量只是指南手册之类的书。而要有教...
瓦尔登湖(全注疏本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024