圖書標籤: 加繆  法國  文學  小說  ebook  dangdang  梁文道簡評  nincb   

喜歡 鼠疫 的讀者還喜歡

• 
  百年孤獨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯看著令人難受

恐怕人不會輕易理解鼠疫流行下這座小城發生的故事，似乎是虛幻。人並不瞭解自己，就像不瞭解自己的脆弱一樣，人可以生來偉大。這本書或者說這個版本讀起來拗口……

前年在海邊讀完的，非常強的個人視角和對個人的肯定。描繪的是人麵對痛苦的不同選擇，栩栩如生。

感覺翻譯一般，自不待言這個成語都齣現瞭很多次，就不能換成其他詞嗎？看完之後看譯本序纔知道鼠疫暗指的是歐洲民眾反抗納粹。裏厄和塔魯在海裏遊泳又有默契的一言不發離開那一段寫的太妙瞭。如果想成為哲學傢就去寫小說吧。

鼠疫就是生活。

摘自《一五一十部落》 作者：林 扬 　　为了使读者更便捷地了解一本书的大体内容，也为了这本书作为商品更好地吸引消费者，出版社往往会在书的封面尤其是封底，录入一些名人或名媒体的点评，当然，都是颂词。许多人读了书回头再看这些书评，常会觉得它们简短但不一定扼要...

摘自《一五一十部落》 作者：林 扬 　　为了使读者更便捷地了解一本书的大体内容，也为了这本书作为商品更好地吸引消费者，出版社往往会在书的封面尤其是封底，录入一些名人或名媒体的点评，当然，都是颂词。许多人读了书回头再看这些书评，常会觉得它们简短但不一定扼要...

加缪的《鼠疫》采用编年体，记述了194-年4月至次年1月发生在阿赫兰的鼠疫事件。 鼠疫的肆虐突如其来，“仿佛承载我们房屋的大地正在清洗使它感到重负的体液，让一直在它身体内部折磨它的疮疖和脓血升到表面来。” 但，起先并没有人重视此事。 因为“他们忘记了人人应当谦虚，如...  

补：疫情严峻，如加缪所言：人世间的罪恶几乎总是由愚昧无知造成，如果缺乏理解，好心能造成和恶意同样大的危害。 如今无需你苦心智，劳筋骨，饿体肤，只要你耐心等待，和稍稍听话。 阅读名著是件艰深的活计，我们完全可以把加缪当做一个通晓了生活哲学的人来看待，所以没有以...