具体描述
《衰亡》是伊夫林·沃的第一部长篇小说,使他摆脱了“伊夫林·沃小姐”的误称一跃成为英国家喻户晓的作家。2017年3月,BBC拍摄的同名电视连续剧热播,赢得极高关注度。
小说情节荒诞离奇,神学院学生保罗因“有伤风化”的行为被开除学籍,继而又被监护人私吞了他父母的遗产,被逼无奈来到公学赫兰勒巴城堡当老师。在一次校运会上,保罗认识了美丽富有且孀居的学生家长比斯特-奇汀夫人,并很快与其恋爱订婚。就在保罗几乎要当上“上流社会新郎”的当天,因涉嫌贩运白奴锒铛入狱。在狱中,保罗竟忽然感到轻松和自由,“毕竟任何一个上过英国公学的人,在监狱里都会比别人感到更适应”。就在我们以为保罗将在监狱里终其一生时,作者却四两拨千斤地来了个大反转,保罗不但被偷梁换柱地救出,且摇身一变为自己的远房堂弟,重新做回了神学院的学生。
《衰亡》比同时代任何其他小说都更体现出漫画般的小说形式在20世纪20年代文学中的回归,它提供了对待战后世界的价值崩溃和秩序混乱的最理想方式。我们在其中看到的,是野蛮的胜利,秩序的肤浅、虚伪和衰亡。
作者简介
关于作者
伊夫林·沃(Evelyn Waugh,1903—1966)
英国作家,1903年生于英国汉普斯特德,被誉为英语文学史上最具摧毁力和最有成果的讽刺小说家之一。
1928年,发表了第一部长篇小说《衰亡》,一举成名。其后又相继写出《邪恶的躯体》(1930)、《黑色恶作剧》(1932)、《一抔尘土》(1934)、《独家新闻》(1938)、《打出更多的旗帜》(1942)等作品,为他逐步积累着“萧伯纳式作者”的声望,1945年发表了使他名利双收的长篇小说《布园重访》。
关于译者
黑爪
曾用笔名穆青、blackpaws。业余写作爱好者、翻译者,供职于计算机行业。现居加拿大。业余时间热爱阅读、观影、旅行和写作。《腾讯·大家》签约作者,同时为美国《侨报周末·纽约客闲话》撰写专栏,并不定期为《中欧商业评论》《时尚旅游》《时尚家居》等杂志供稿。
翻译作品迄今大约有80万字,已出版译著《风下之乡》《万劫归来》等。
目录信息
003/序幕 母校
第一部分
015/第一章 召唤
021/第二章 赫兰勒巴城堡
027/第三章 格莱姆斯上尉
034/第四章 普伦德尔高斯特先生
039/第五章 纪律
047/第六章 行为规范
065/第七章 菲尔布雷克
070/第八章 运动会
090/第九章 运动会——续
1000/第十章 都过去了
108/第十一章 菲尔布雷克——续
114/第十二章 格莱姆斯上尉的痛苦
126/第十三章 公学毕业生之逝
第二部分
139/第一章 国王的星期四
147/第二章 在贝尔格莱维亚的停留
150/第三章 永远注视维纳斯
168/第四章 重生
174/第五章 拉丁美洲娱乐有限公司
180/第六章 婚礼筹备中的挫折
第三部分
195/第一章 石墙筑不起监狱
209/第二章 卢卡斯-多克瑞实验
215/第三章 现代牧师之逝
226/第四章 铁栅围不成囚笼
239/第五章 公学毕业生之逝
244/第六章 保罗·潘尼费热尔之逝
251/第七章 重生
260/尾 声
265/人物表
271/作者年表
· · · · · · (收起)
读后感
这本书是我去云南旅游的时候,在路上读的 非常轻松的一本书,但同时带有黑暗的冷幽默 让我想到萨德的那两本著名的《美德的磨难》&《恶德的幸福》 社会也确实如此吧 美如天使的毒妇,道貌岸然的贵族 落魄无辜的书生,莫名死去的孩子 但整个故事,又仿佛一个长长的笑话 轮回起来...
除了狄更斯外,所有之后的英国作家仿佛都带着相同的风格。在阴雨下一边慢慢走着,一边细声慢语的对你说话。作者描述了一个光怪陆离的社会,不过并非是用现代主义的手法。大概是距离现在有些久远了,再加上对英国人的生活不太了解。读来感受不到太多讽刺。像是一副滑稽画,但不...
蚂蚁电影提供在线观看看,希望大家多多来光顾。 《衰落与瓦解》是沃第一部长篇、成名作,通过一牛津大学学生一系列荒诞的遭遇,超然地表现了一系列不公正、非道德和胆大妄为的事件,对社会上弥漫的堕落现象提出了尖锐、深刻而又诙谐、幽默的批评。
这本书是我去云南旅游的时候,在路上读的 非常轻松的一本书,但同时带有黑暗的冷幽默 让我想到萨德的那两本著名的《美德的磨难》&《恶德的幸福》 社会也确实如此吧 美如天使的毒妇,道貌岸然的贵族 落魄无辜的书生,莫名死去的孩子 但整个故事,又仿佛一个长长的笑话 轮回起来...
用户评价
这本书的魅力在于它对“模糊地带”的执着探索。它拒绝给出简单的答案,而是将读者推入一个充满道德困境的灰色地带,迫使我们自己去审视和定义什么是对,什么是错。我欣赏作者的这份勇气和诚恳,他没有试图扮演全知全能的上帝角色,而是让故事在开放式的结局中留下广阔的解读空间。从文学技法上来说,这本书对语言的运用达到了近乎苛刻的程度,每一个词汇的选择似乎都经过了千锤百炼,没有一个多余的形容词,没有一句废话。特别是它在处理人物对话时的微妙之处,那些没有说出口的潜台词,才是真正推动情节发展的关键。我甚至会忍不住停下来,反复咀嚼某些段落,试图捕捉其中蕴含的微妙的讽刺或深沉的悲悯。总而言之,这是一部需要耐心品读的作品,它奖励那些愿意投入时间和心力去挖掘其深层含义的读者。
这本小说的叙事手法真是让人耳目一新。作者似乎对人性的幽微之处有着深刻的洞察,笔下的角色并非脸谱化的善恶符号,而是充满了矛盾与挣扎的复杂个体。故事的推进节奏把握得极好,时而如涓涓细流般细腻地描摹人物的内心活动,让人仿佛能真切地感受到他们的喜怒哀乐;时而又突然爆发出一连串的冲突与转折,让你措手不及,只能迫不及待地翻到下一页去探寻究竟。尤其值得称赞的是,作者在构建宏大世界观的同时,并没有忽略那些微小的生活细节,这些细节如同散落在情节中的珍珠,使得整个故事的质感异常丰富和真实。我尤其喜欢其中对于特定场景氛围的渲染,那种光影、气味甚至温度的描绘,简直可以称得上是文字版的“沉浸式体验”。读完之后,心中久久不能平静,总觉得有些东西被触动了,需要时间去消化和回味。它不像那种快餐式的娱乐读物,更像是一次与深刻思想的对话,引人深思。
坦白讲,初看这部作品时,我有些担心它会陷入故作高深的泥潭,但事实证明,我的顾虑是多余的。作者的文字功底是毋庸置疑的,他能够用非常精炼且富有画面感的语言,构建出一个令人信服且充满张力的世界。这本书的结构设计非常巧妙,采用了非线性的叙事方式,多条时间线并行,它们像复杂的藤蔓一样交织缠绕,直到故事的高潮才猛然收束,揭示出那些先前埋下的伏笔的深远意义。这种阅读体验非常考验读者的专注力,但回报也是丰厚的——每当一个线索被串联起来时,都会带来巨大的满足感。更难能可贵的是,尽管主题宏大,涉及了权力、时间、记忆等哲学议题,但作者始终将叙事根植于具体的人物命运之上,使得那些抽象的概念变得可触可感,不再是空洞的说教。看完这本书,我感觉自己像刚完成了一场智力上的马拉松,筋疲力尽却又酣畅淋漓。
我必须承认,这本书的阅读门槛确实不低,它要求读者具备一定的背景知识和开放的思维模式,否则很容易在复杂的设定和跳跃的叙事中迷失方向。但如果你愿意沉浸其中,它将为你打开一扇通往非凡想象力的大门。作者似乎对传统文学的叙事范式进行了某种程度的颠覆和重构,他大胆地运用了大量的心理独白和意识流的手法,让读者得以直接窥视人物思想最原始、最未加工的状态。这种近乎透明化的呈现方式,虽然有时会让人感到压迫,但却极大地增强了作品的真实感和冲击力。这本书的配角塑造也同样出色,他们并非单纯地依附于主角的光环,每个人物都有自己独立的生命轨迹和未解的谜团,甚至有些配角的精彩程度不亚于主角本人。读完后,我立刻推荐给了身边几个同样喜欢挑战和深度阅读的朋友,相信他们也会被这份磅礴的想象力和对人类境遇的深刻关怀所震撼。
阅读这本书的过程,就像是经历了一场精心编排的梦境。里面的意象运用极其丰富且具有强烈的象征意义,各种光怪陆离的场景和奇特的设定,构建了一个既陌生又隐约似曾相识的氛围。我特别被作者对于“失落感”的描绘所打动,那种渗透在角色骨髓里的、对逝去美好事物的追忆和缅怀,处理得极其细腻,不煽情但足够有力。这本书的语言有一种独特的节奏感,读起来有一种独特的韵律,仿佛作者在用一种只有他自己才懂的音律来谱写这部作品。虽然故事背景设定在架空的世界,但其核心探讨的人类情感——爱、背叛、救赎与沉沦——却是如此普遍和永恒。它不是那种让你读完后立即感到愉悦的作品,但它却在你最意想不到的时候,用一个不经意的画面或一句对白,精准地击中你内心深处最柔软的地方。
2019-03-12 借于杨浦图书馆宝地网借点 除了书名,整个篇幅的翻译令人不忍卒读。换了上海译文的版本,呼吸都顺畅多了。
一般
不太
25岁的伊夫林沃,讽刺幽默,一群神魂颠倒的活宝,这才是天才作家。
2019-03-12 借于杨浦图书馆宝地网借点 除了书名,整个篇幅的翻译令人不忍卒读。换了上海译文的版本,呼吸都顺畅多了。