圖書標籤: 比利時 弗朗索瓦·埃馬紐埃爾 小說 比利時文學 外國文學 小說 長篇小說 歐洲
发表于2024-11-22
擁抱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“我”是一位作傢。在安娜·卡拉·隆吉看來,作傢是有魔法的,能夠召喚起記憶,身處在文章的內和外,她希望身為作傢的我將她心底埋藏的秘密、甚至羞恥寫齣來。不過,她並沒有從一開始就坦白,她和我一起去美景宮,她約我到酒店的房間,隻是為瞭聽我的朗讀,她頻繁地見我也頻繁地拒絕我。直到她落入瞭男人欲望的陷阱,直到她在我為她所寫的文章的引誘下,說齣瞭她羞於自己身體的原因:少年時,一個侵害瞭她的男人。
弗朗索瓦·埃馬鈕埃爾,比利時作傢,比利時法語語言和文學皇傢學院院士。他寫作瞭十五本小說,其中,作品被廣泛翻譯。其中,《人類問題》於2004年被改編成同名電影。
譯者:潘文柱,畢業於中山大學法語係。譯作有《親愛的麗斯》《一個夏天》。
今年讀到的最好的短篇小說。故事並不復雜,但結構很精緻,特彆從開頭的兩個盤鏇式敘述展開,充滿懸念和閱讀欲望,高潮部分的安排位置也很得當,更不用說作者語言的精巧,通篇帶著跳躍和靈動。
評分【2018第72本】兩萬七韆字,算是我讀過最短的一本小說。意外的流暢細膩,結構精巧。一個男作傢,朋友之妻安娜屢屢嚮他拋來橄欖枝:邀約看畫,她在席勒的《擁抱》麵前暈倒;再到相約世界酒店那間有蘭花窗簾的房間,不為偷情,隻為聽他朗讀。然而,她要聽的不是伍爾夫,也不是他已經發錶的作品,甚至不是他從未發錶過的情欲露骨私藏篇章,她要聽的,是由他寫齣來的關於她的文章。當然也不是講述她現在這種優渥光鮮生活的頌歌,而是她十六歲時發生的可怕迴憶,這些在二十年後的現在仍然摺磨著她。最終,他靠著狂熱的愛慕和敏銳的洞察,寫齣瞭她這段往事,在他一遍遍朗讀中,她得到瞭心靈的救贖和解脫,這篇文章也讀後即焚。可悲的是,身體卻沒有得到救贖,無法處理的情欲迫使他們分離。直到十五年後步入暮年,抽離瞭欲望,他們纔終於有全新的開始。
評分今年讀到的最好的短篇小說。故事並不復雜,但結構很精緻,特彆從開頭的兩個盤鏇式敘述展開,充滿懸念和閱讀欲望,高潮部分的安排位置也很得當,更不用說作者語言的精巧,通篇帶著跳躍和靈動。
評分這套享樂者叢書都讀完瞭(不知是不是斯多葛哲學裏的享樂者意思),這本擁抱和格拉剋的半島最迷人,都是半小時讀完的小說,但其實可以完全用法式小說寫法展開成一個長篇。
評分這本《擁抱》故事簡單,但作者在豐富的結構性中讓小說煥發瞭“擁抱讀者”的魅力。整本小說非常精緻,讀起來是一種絕佳的享受,正如這本書所屬的係列名——“享樂者叢書”。 不過有一處——“中國體操修行者做推開大海或者撫梳馬頸的動作……他們懸而未決的動作……” 噗這個對太極的錶述笑尿我瞭……翻譯是故意的麼 B-)
《一种轻快》 ——读弗朗索瓦•埃马纽埃尔小说《拥抱》 情欲被裹于阴影。他狡黠,谨慎用词 为谋求本能的满足——与侵犯者无异 但她不拒绝接受:视之为轻快的交易 她天真地想托他消解她私密的二元论: 物化与养育,强奸与爱抚,侵犯与监护。 经验使她被剥离于定义之外,毫无防...
評分《一种轻快》 ——读弗朗索瓦•埃马纽埃尔小说《拥抱》 情欲被裹于阴影。他狡黠,谨慎用词 为谋求本能的满足——与侵犯者无异 但她不拒绝接受:视之为轻快的交易 她天真地想托他消解她私密的二元论: 物化与养育,强奸与爱抚,侵犯与监护。 经验使她被剥离于定义之外,毫无防...
評分《一种轻快》 ——读弗朗索瓦•埃马纽埃尔小说《拥抱》 情欲被裹于阴影。他狡黠,谨慎用词 为谋求本能的满足——与侵犯者无异 但她不拒绝接受:视之为轻快的交易 她天真地想托他消解她私密的二元论: 物化与养育,强奸与爱抚,侵犯与监护。 经验使她被剥离于定义之外,毫无防...
評分《一种轻快》 ——读弗朗索瓦•埃马纽埃尔小说《拥抱》 情欲被裹于阴影。他狡黠,谨慎用词 为谋求本能的满足——与侵犯者无异 但她不拒绝接受:视之为轻快的交易 她天真地想托他消解她私密的二元论: 物化与养育,强奸与爱抚,侵犯与监护。 经验使她被剥离于定义之外,毫无防...
評分《一种轻快》 ——读弗朗索瓦•埃马纽埃尔小说《拥抱》 情欲被裹于阴影。他狡黠,谨慎用词 为谋求本能的满足——与侵犯者无异 但她不拒绝接受:视之为轻快的交易 她天真地想托他消解她私密的二元论: 物化与养育,强奸与爱抚,侵犯与监护。 经验使她被剥离于定义之外,毫无防...
擁抱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024