圖書標籤: 麥剋尤恩  *上海譯文齣版社*  英國  已購  小說  兒童文學  non  S孫仲旭   

喜歡 夢想傢彼得 的讀者還喜歡

• 
  聖誕故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載

暖心+有趣+奇幻+感動，難以想象這是恐怖尤恩寫給孩子的書。七篇白日夢的故事，代錶瞭孩子童年時期的各種想法，作者采用瞭《變形記》的手法，試著讓男孩彼得變成玩具娃娃、貓、嬰兒，理解玩具、貓和嬰兒的世界，又讓彼得把父母弄消失，讓學校裏欺淩孩子的霸王低頭，巧妙抓住那可怕的小偷，最後幻想成為小夥子與大姐姐相愛。一邊讀一邊會心地笑：想想十歲之前的我似乎也有類似的白日夢。常常有這種感覺，雖然現在已開始進入中年，但總感覺還是用童年的心靈來看待這個世界，不時會有童年的畫麵飛快閃過。想想看，其實美好的童年從未離開，它會伴隨我們一輩子，那明亮的河流和青青的麥田，母親燒火做飯的香氣和庭院裏的風吹葉動，似乎隨時都可以在我們需要它們的時候來到我們身邊。讀這本書，更加愛孩子，也更加愛自己。

要說幻想故事本身情節上並沒有什麼特彆獨特的地方，但是麥剋尤恩有其獨特之處。他的每個故事由現實入幻想的界限都被刻意模糊，隻有當彼得由幻想迴過神來時讀者纔能恍然大悟。最喜歡玩具娃娃、消失膏和霸王。

它的主題——想象力本身——對拿起這本書的人來說，都有所參與。

它的主題——想象力本身——對拿起這本書的人來說，都有所參與。

要說幻想故事本身情節上並沒有什麼特彆獨特的地方，但是麥剋尤恩有其獨特之處。他的每個故事由現實入幻想的界限都被刻意模糊，隻有當彼得由幻想迴過神來時讀者纔能恍然大悟。最喜歡玩具娃娃、消失膏和霸王。

一直在看儿童书。从最早的小王子开始，再到小公主，包括上半年看的芒果街上的小屋。我觉得这些文字都很难得。一个从形体和阅历上都已经成年许久的人，要经过多大的努力才可以找回一个孩子看世界的角度。 我喜欢这本书。特别。尤其。非常。这些平时在我看来有点绝对的程度副词，...  

第一次看《梦想家彼得》的时候，很不安地想到上个月看的《失物之书》来。翻查版权页，不安才得平息。《失物之书》是2006年的作品，距《梦想家彼得》已有12年的距离。我相信，《梦想家》会生出许多的作品，就像奥维德的《变形记》生出了整个西方文学史。 于是我安心地向前看。...  

孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...  

我翻译的伊恩·麦克尤恩著《梦想家彼得》（The Daydreamer）最近由南京大学出版社出版，应该很快就会进书店跟读者见面了。 麦克尤恩的这本书可以说是儿童文学，虽然他并不是很喜欢这样的标签，他的《时间中的孩子》中有这样一段：“其实成人小说和儿童小说的区别本身就是虚假...  

孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...