图书标签: 韩国文学 金爱烂 韩国 小说 短篇小说 文学 外国文学 短篇集
发表于2024-03-19
你的夏天还好吗? pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“韩国八零后天才女作家”金爱烂累积五年的八段人生
《你的夏天还好吗?》是金爱烂的第三部短篇小说集,共收入八篇作品。书中形形色色的人物大多面临绝境,赤裸裸地暴露在现实之中,却试图寻找渺茫的希望。尤其值得一提的是,其中五篇作品聚焦于三十岁左右的年轻女性,细腻地描摹了她们在爱情、友情、婚姻、工作等方面的心理状态,或许会激起中国女性读者的共鸣。作为韩国文坛*有代表性的女作家,金爱烂赢得了大量读者的喜爱,很大程度上归功于作品主人公的力量。
金爱烂,1980年生于韩国仁川市,毕业于韩国艺术综合学校戏剧院剧作系。2002年短篇小说《不敲门的家》获得第一届大山大学文学奖,该小说又发表于2003年《创作与批评》春季号,从此开始文学活动。著有小说集《老爸,快跑》《噙满口水》《你的夏天还好吗?》,长篇小说《我的忐忑人生》(改编电影由宋慧乔、姜栋元主演)。曾获《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖、李孝石文学奖、金裕贞文学奖、年轻作家奖、李箱文学奖、东仁文学奖等。
译者简介:
薛舟,原名宋时珍,诗人、翻译家,毕业于解放军外国语学院,主要译著有《妈妈,你在哪里?》《唯有悲伤不撒谎》《我的叔叔李小龙》《风之画员》等,著有校园儿童小说《不准带机器人上学》等。2007 年,荣获第八届韩国文学翻译奖。
《那里是夜,这里有歌》忍不住泪流满面~《一天的轴》觉得人生实苦,《虫子》是渗入骨髓的孤独和焦虑,《角质层》让我想到《燃烧》。不知怎么的,金爱烂让我体会到作家作为一份职业的意义。
评分已购。好久没读韩国文学了,这本翻译过来多是短句,对话很韩式,第一篇《你的夏天还好吗?》有惊艳感,虽然语句是轻的,但是作者安排的一次反转却足以让人共情,并深深被刺痛,而作者没有满足于这一次反转,而是让女主陷入了早有伏笔的回忆中,这种回忆带来的痛楚更复杂更难以言明。《虫子》让我想到卡尔维诺的《蚂蚁》,当然只是非常有限程度上的相似,核心完全不同。《那里是夜,这里有歌》的男主是出租车司机,妻子是滞留韩国的朝鲜族人,讲汉语。妻子鼓励男主学习汉语,为他录了磁带。等妻子胃癌死去后,男主再听那些磁带,崩溃得哭了。读到这里,想坐到他的车上,拍拍他肩膀~~
评分细腻有余,力道不足,期待的小惊喜大多没有出现。喜欢《那里是夜,这里有歌》,把人的绝境写得很委婉却印象深刻。
评分韩国青年作家里最喜欢的
评分水平参差不齐,总体三星半。第一篇非常厉害,像一张绵密的透明之网温柔深透地覆住很多东西,甚至嵌刺进去产生痛感。第二篇是更直接的恐怖,也很好看。后面几篇,细节的填充感就太过了。问题的原因指向略单一,但很喜欢作者的总体关注点,喜欢写都市幻灭,柔软敏感的心拥抱抚问可怜人:你们过得还好吗?
与其他写底层人民的书给我的感觉不一样,这几篇小说没有透露出令人压抑的绝望,也绝非矫揉造作满腹呻吟,而是非常细腻。细腻在观察,细小的事物,周遭的环境,每一个意象都能向下深挖,再扩宽其联想范围;细腻在心思,人物百转千回的内心活动,尤其是自卑又自怜的底层人物常有...
评分《你的夏天 还好吗?》瞧瞧多么文艺清新的一句话,然而看完整本书我觉得全书明明传达的是“你活着还好吗?”????这个问题包含着对“对受够生活的苦你的提问。” 第一篇《你的夏天还好吗》没看完我就不禁惊叹好好看看,胖胖女生对大学里学长的暗恋倾心,好甜啊小女生患得患失的...
评分 评分 评分与其他写底层人民的书给我的感觉不一样,这几篇小说没有透露出令人压抑的绝望,也绝非矫揉造作满腹呻吟,而是非常细腻。细腻在观察,细小的事物,周遭的环境,每一个意象都能向下深挖,再扩宽其联想范围;细腻在心思,人物百转千回的内心活动,尤其是自卑又自怜的底层人物常有...
你的夏天还好吗? pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024