具体描述
《波士顿人》是美国现实主义小说家亨利·詹姆斯(1848-1916)于1886年创作的长篇小说。
《波士顿人》故事以1870年代的美国城市波士顿和纽约为背景,描写了美国社会各阶层人士为了占有一位有演说才能的女孩子藉此拥有一笔丰厚的社会资源而展开的一系列名利争夺战。詹姆斯以这本小说考察了美国内战后的商业价值观对人际关系的侵蚀,表达了自己以审美求自由精神与健康交往的社会交往伦理思想。
作者简介
目录信息
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
附录:论亨利·詹姆斯的《波士顿人》中的商品意识与交往伦理
参考文献
后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书给我最深刻的印象是它那种不动声色的力量。它不像那种一眼就能抓住眼球的快节奏读物,而是像一股温吞的溪流,缓缓地渗入你的内心。作者的文字功底非常扎实,遣词造句都带着一种独特的韵味,让人读起来感到舒适,又忍不住要去细细品味。我尤其喜欢书中对细节的描绘,那些看似不经意的场景、人物的微小动作、环境的细微变化,都被刻画得栩栩如生,仿佛触手可及。我经常会一边读一边在脑海中勾勒出画面,那些人物仿佛就站在我面前,他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与坚持,都清晰可见。这本书在叙事上也是非常讲究的,层层递进,引人入胜,让我一度废寝忘食,想要一口气读完。它让我看到了一个我从未真正了解过的世界,也让我对很多事情有了新的思考。
这本书我真的看了好久,断断续续的,有时候一天能翻几页,有时候又会连着几天都搁置一边。最开始吸引我的是书名,"波士顿人",听起来就很有故事感,好像能窥探一个特定群体、一个特定城市的灵魂。我一直对历史故事,尤其是那种带有浓厚地域色彩的叙事特别感兴趣,总觉得一个地方的历史沉淀会塑造出独一无二的人文风貌。读的时候,我常常想象着书中所描绘的场景,那些古老的街道,那些摩天大楼下的生活,那些人们眼神中流露出的复杂情感。有时候会觉得跟不上作者的节奏,信息量有点大,人物关系也比较错综复杂,需要时常回过头去梳理一下。但是,当我沉浸进去的时候,又会被那种宏大的叙事所震撼,感觉自己好像穿越了时空,置身于那个波士顿之中,感受着那里的空气,呼吸着那里的历史。这本书带给我的,不仅仅是故事本身,更多的是一种沉浸式的体验,一种对遥远之地、遥远时代的回溯与探索。
这本书给我带来的感觉非常奇特,它就像一位老朋友,用一种娓娓道来的方式,向我讲述了一个关于时间和空间的故事。我喜欢它那种细腻的情感描写,即使是很小的细节,也充满了情感的张力。我常常在阅读时被书中人物的经历所打动,他们的悲欢离合,他们的选择与牺牲,都让我深思。作者的语言风格非常优美,既有诗意,又不失力量,让我沉浸在文字的世界里,忘记了时间的流逝。这本书让我看到了很多我以前从未关注过的生活片段,也让我对生活有了更深的感悟。我喜欢这本书带给我的那种宁静而深刻的思考,它让我更加珍惜眼前的生活,也更加热爱生命。
我真的花了很长时间才把这本书读完,主要是因为书中的信息量太大了,而且人物众多,关系也相当复杂。每次读到一些新的情节,我都会忍不住停下来,拿出纸和笔,把人物关系和关键事件一一梳理清楚。有时候会觉得有点吃力,需要非常集中注意力才能跟上作者的思路。但是,一旦我理顺了脉络,就会发现作者构建了一个多么宏大的世界观!那些历史事件、社会变迁,都巧妙地融入到人物的命运之中,让人在阅读故事的同时,也能了解到那个时代的背景。我特别欣赏作者的叙事技巧,虽然人物众多,但每一个角色都刻画得非常鲜明,都有自己独特的个性和故事。这本书让我深刻地体会到了历史的厚重感,也让我对人性的复杂有了更深的理解。
我承认,这本书我真的读得有点慢,因为它提供的信息量太丰富了,而且有些地方需要反复推敲。我喜欢那种能够让我静下心来思考的书,这本书恰恰是这样的。它不像那些追求感官刺激的作品,而是更注重内在的探索和精神的体验。作者的写作方式非常独特,他能够将宏大的历史背景和细腻的人物情感完美地结合在一起,让我既能感受到时代的脉搏,又能体会到个体生命的重量。我特别欣赏书中对细节的把握,那些看似微不足道的描写,却往往能点亮整个故事,让我看到人性的光辉与黑暗。这本书给我带来的,不仅仅是阅读的乐趣,更是一种精神的洗礼,让我对生活有了更深刻的理解和更广阔的视野。
翻译得一般啊
翻译得一般啊
詹姆斯的小说很难从一开头就爱上,越读到后面,才越会被它精密的心理分析和内蕴所吸引。交通工具的翻译很奇葩,发表于1886年的小说,52页竟然出现了“她前些日子乘飞机去那里了”;有轨电车频频出现,小说时间中的那个波士顿很可能是还没有这种交通工具的。
詹姆斯的小说很难从一开头就爱上,越读到后面,才越会被它精密的心理分析和内蕴所吸引。交通工具的翻译很奇葩,发表于1886年的小说,52页竟然出现了“她前些日子乘飞机去那里了”;有轨电车频频出现,小说时间中的那个波士顿很可能是还没有这种交通工具的。
1,相见恨晚。本以为可以用一个下午读完,没想到整整读了两天。在这本书里能找到很多经典作家的影子。亨利詹姆斯的文笔显然还带有一点阻滞感,没有像司汤达那样磨得刀一样锋利,但读者已经能够被他带入一场飓风中了。2,本书处理的恰好是我非常感兴趣的主题,而他处理的方式又是我最喜欢的方式。这让我想起米兰昆德拉是怎么针对上帝的——亵神的幽默。反讽、揶揄,亨利詹姆斯就是这样对待小女权主义者的。3,后面那场盛大演讲产生的骚乱,很容易想起陀思妥耶夫斯基笔下的场景;那种反讽,有点简奥斯丁诺桑觉寺的感觉,当然还有司汤达——法布里斯依赖教堂的演讲吸引他的爱人,而法布里斯对自己说了什么一点不在乎。这本小说的情节恰好相反,兰塞姆要带他的爱人远离那场演讲和那场骚乱。4,本书只有这一个译本,竟然被忽视到这个程度,叫人感到惊讶。