具体描述
《新月集》时而化身天真烂漫的孩子,时而变成温存和善的母亲,以儿童新奇活泼的想象和母亲真纯怜爱的话语,表达了最淳朴、最圣洁、最恒久的人类情感。
《飞鸟集》带着我们重新认识一朵花、一颗星、一只鸟、一滴雨,让我们对自然、人类以及整个宇宙间的美好事物,有更透彻的理解。
编辑推荐:
◆ 完整收录泰戈尔经典代表作《新月集》《飞鸟集》。
◆ 郑振铎传世译本完整收录,历经百年时间验证和读者口碑相传,公认的杰出译本。
◆ 全新英汉双语,全彩印刷,泰戈尔155周年诞辰纪念典藏版。
◆新增74幅世界印象派大师的华美画作,美到入魂!
◆入选国家教育部推荐必读书目,作家榜官方推荐优秀图书。
作者简介
[印] 拉宾德拉纳特·泰戈尔
首位获得诺贝尔文学奖的亚洲诗人。
出生于印度加尔各答的贵族家庭,兄弟姐妹十四人,排行最末。
8岁开始写诗,15岁发表作品,17岁奔赴英国留学,研究英国文学、西方音乐,两年后回国潜心从事文学创作。
在近70年的创作生涯中,完成66部诗集、80多部剧本、100多部中短篇小说及各种文体计1600万余字。因其卓越的诗歌成就获得1913年诺贝尔文学奖,揭开东方文学史上崭新的一页。
泰戈尔的诗作有如自然与人类间的彩虹,充满了神秘、深邃、绚烂之美,受到全世界读者的恒久喜爱。
目录信息
序:《新月集》有不可测的魔力
家 庭 The Home
海 边 On the Seashore
来 源 The Source
孩童之道 Baby's Way
不被注意的花饰 The Unheeded Pageant
偷睡眠者 Sleep-stealer
开 始 The Beginning
孩子的世界 Baby's World
时候与原因 When and Why
责 备 Defamation
审判官 The Judge
玩 具 Playthings
天文家 The Astronomer
云与波 Clouds and Waves
金色花 The Champa Flower
仙人世界 Fairyland
流放的地方 The Land of the Exile
雨 天 The Rainy Day
纸 船 Paper Boats
水 手 The Sailor
对 岸 The Futher Bank
花的学校 The Flower-school
商 人 The Merchant
同 情 Sympathy
职 业 Vocation
长 者 Superior
小大人 The Little Big Man
十二点钟 Twelve O'clock
著作家 Authorship
恶邮差 The Wicked Postman
英 雄 The Hero
告 别 The End
召 唤 The Recall
第一次的茉莉 The First Jasmines
榕 树 The Banyan Tree
祝 福 Benediction
赠 品 The Gift
我的歌 My Song
孩子的天使 The Child-angel
最后的买卖 The Last Bargain
飞鸟集 Stray Birds
序:《飞鸟集》充溢着对人和自然的爱
正 文
附录:《太戈尔传》
· · · · · · (收起)
读后感
生命,轻薄不休 轻浮不倦 一开始 心里面一直构思的标题是 用微笑面对这个世界的丑陋 或天真的笑对这个世界的下流 或许是因为职业习惯 我早已经练成将写成的文字 在心里面默默地多吟唱几遍 哪怕是遇到土暴的开发商 或是以折腾员工为乐趣的bt老板 但这又能怎样呢 谁让我一头扎...
如果大家觉得翻译得还可以的话,我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟,在我窗前歌唱,然后飞走了 秋日...
印度诗人泰戈尔的名字早有所闻,却一直没有读过其文字。有一次去上海出差,路过南昌路口的时候,见到了一座青铜的雕像,走近一看是泰戈尔,石头的基座上不知是谁放了一鲜艳的玫瑰,后来查资料,才知道泰戈尔来上海的时候就住在附近徐志摩的寓所,于是有了想读他诗的冲动。前不...
印度诗人泰戈尔的名字早有所闻,却一直没有读过其文字。有一次去上海出差,路过南昌路口的时候,见到了一座青铜的雕像,走近一看是泰戈尔,石头的基座上不知是谁放了一鲜艳的玫瑰,后来查资料,才知道泰戈尔来上海的时候就住在附近徐志摩的寓所,于是有了想读他诗的冲动。前不...
喜欢泰戈尔的诗, 我可以一读再读,而不会厌倦, 每读一次,都会觉得心灵又成长丰富了一些。 整理了五组。 第一组: 如果你不是等着要说出真正的真相,那么把话说出来是很容易的。 上帝对人说:“我医治你,所以要伤害你。 我爱你,所以要惩罚...
用户评价
这本书让我对一些曾经不曾留意过的生活细节产生了新的认识。它让我看到了,即使是在最平凡的日子里,也蕴含着无限的可能和别样的风景。作者以一种细腻的笔触,描绘了生活中的点点滴滴,那些琐碎的日常,在她的笔下,都变得生动而富有意义。我从中体会到了,生活的美,往往就藏在那些不易察觉的角落里。它让我反思,我们是否太过匆忙,以至于忽略了身边那些真正珍贵的东西?这本书不追求轰轰烈烈的叙事,而是更注重内心的挖掘和情感的细腻描摹。它就像一面镜子,映照出我内心深处的一些情感和思考。我喜欢这种温暖而治愈的风格,它没有给我带来太大的压力,却在不经意间,点亮了我内心的某个角落。这本书给我带来的,是一种宁静的喜悦,一种对生活的热爱。
这本书带给我的感受,是一种沉静而深刻的体验。不像有些书那样,读的时候波澜壮阔,读完后却空空如也。它更像是缓缓注入心田的甘泉,滋养着我的思绪。书中的文字,带着一种独特的韵味,如同陈年的美酒,越品越有味道。我喜欢作者的叙事方式,不急不缓,却总能在不经意间触碰到内心最柔软的地方。它没有大张旗鼓的渲染,也没有刻意的煽情,只是平静地讲述着,却足以引发我内心深处的波澜。那些看似微不足道的细节,在作者的笔下,却闪烁着动人的光芒。我会在某个句子上停顿许久,反复咀嚼,试图去理解作者想要传达的那份情感。这本书让我学会了如何去感受,如何去体会,如何去珍惜生命中的点滴美好。它让我明白,即使在平凡的生活中,也隐藏着不平凡的诗意。
读完这本书,我脑海中挥之不去的是那些浓墨重彩的画面。它就像一幅徐徐展开的画卷,每一笔都充满了情感的张力,每一个人物都鲜活得仿佛就站在我面前。我沉醉于其中,忘记了时间,忘记了周围的一切。那种感觉,就像置身于一个完全陌生的国度,但却又意外地感到熟悉和亲切。书中的情节跌宕起伏,时而让我心潮澎湃,时而又让我黯然神伤。那些人物的命运,那些情感的纠葛,都深深地触动了我。我跟着他们一起经历喜怒哀乐,一起感受爱恨情仇。有些情节,甚至让我忍不住掩卷沉思,思考人生的意义,思考情感的重量。这本书不仅仅是文字的堆砌,更是一种情感的传递,一种灵魂的共鸣。它让我看到了人性的复杂与美好,也让我看到了生活的多彩与无奈。我从中获得了很多,不仅仅是故事的精彩,更是一种精神上的洗礼。
这本书的名字真是太美了,一眼就能吸引住我,"生如夏花"。光是这个名字,就勾勒出了一种蓬勃生命力、热烈绽放的画面感。我至今还记得第一次看到它时的那种感觉,仿佛被一阵温暖的阳光照耀,内心涌动着莫名的期待。我一直在想,这本书里到底藏着怎样的故事,怎样的情感,能够配得上如此诗意而又充满力量的名字。是关于青春的炽热与迷茫?是关于爱情的轰轰烈烈?抑或是关于人生中那些转瞬即逝却又刻骨铭心的瞬间?夏花,在最绚烂的季节,以最饱满的姿态盛开,然后,或许又带着些许的遗憾,回归沉寂。这其中蕴含的生命哲学,总是让人忍不住去探究。我期待着,这本书能够带我走进一个怎样的世界,让我感受到生命的美好与脆弱,希望它能给我带来一些思考,一些触动,一些关于“生如夏花”的独特解读。我喜欢这种名字,它有想象的空间,有情感的共鸣,让人迫不及待地想翻开它,去探寻它内在的精彩。
我不得不说,这本书的构思非常巧妙,就像一个精密的齿轮,各个部分都衔接得天衣无缝。我尤其欣赏作者在人物塑造上的功力,每一个角色都如此立体丰满,仿佛拥有独立的生命。他们有自己的思想,自己的动机,自己的挣扎,让人既能理解,又能共情。我常常会在阅读过程中,站在某个角色的立场上去思考问题,去感受他们的喜怒哀乐。而故事的走向,更是出人意料,却又合乎情理,每次以为猜中了,下一刻又会被作者的安排惊艳到。这种阅读的乐趣,就像在解开一个层层包裹的谜团,每揭开一层,都能带来新的惊喜。作者的文字驾驭能力也十分了得,语言流畅而富有感染力,能够将复杂的情感和深刻的思想,用简洁而优美的文字表达出来。这本书带给我的是一种智力上的挑战和情感上的满足,是一次非常愉快的阅读体验。
俗人。。。看不懂
写的很美。
俗人。。。看不懂
每个人都应该有一本泰戈尔诗集。
五星的翻译,五星的印刷,五星的纸张正好配得上泰戈尔的诗歌!