图书标签: 泰戈尔  诗集  文学  好书，值得一读  读诗使人充满想象  诗人  我想读这本书  随笔   

喜欢 生如夏花 的读者还喜欢

• 
  鲁迅经典全集1：小说全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  智慧书：为人处世第一书(中国作家榜官方推荐译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  食草家族 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红树林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  南北笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伤心咖啡馆之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  燃烧的天使 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  飞灰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我眼中的末代皇帝（爱新觉罗•溥杰夫人口述史） pdf epub mobi txt 电子书 下载

每个人都应该有一本泰戈尔诗集。

俗人。。。看不懂

生活也需诗歌让快节奏充满浪漫诗意，哪怕一个抬头，一个低眉，能想象飞鸟掠过的痕迹，能看见落叶枝头的绚烂的繁华......活着就足够美好。

大学的时候特别喜欢那句:如果你因错过太阳流泪，那么你也将失去群星。时隔多年再翻开他的诗选，读到新月集别有一番韵味。以母亲孩子对话的形式表达了最淳朴最圣洁最恒久的人类情感。有儿童新奇活泼的想象，有母亲真纯怜爱的话语，共筑至真至善的爱和无限的缱绻情深。这一定是很细腻很有感知力的诗人才能完成的著作。

3星半，很多耳熟金句的出处，但可能翻译年代久远，很多诗句读来比较滞涩，新月集多写孩童，少有共鸣，飞鸟集语句短小，有些很是有趣，但多是忘却的铃音，看不懂也无法体会到美感的，我不能违心说它好，不过，泰戈尔的文字确实有些很优美，“鸟的歌声是曙光从大地反响过去的回声”，诸如此类，将各种意向汇聚在一起，以物来形容物。“我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生”，“世界吻我以痛，却要我报之以歌”的原句，还有“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。诗句的有趣在于点到为止，又引人遐想。

品读大师，品读唯美 一个很偶然的机会，看到@长安伊沙为这本《生如夏花，死如秋叶》泰戈尔名诗精选，招募阅读者，共一百名，只因当年朴树的一首歌，我知道了泰戈尔的这首诗，只因喜欢这八个字。我抱着试一试的态度，把自己的联系方式发到指定邮箱，后来，没见中...  

我的泰戈尔 泰戈尔是我遗憾没有缘由嫁给他为妻的圣人之一，另外一个是李白。 超喜欢他。在散文诗的领域，谁能超越他呢？就像李白与诗。 喜欢这本书，装潢很美，搭调不搭调我不在意，我在意的是语言美、意境深远。 因为喜欢他，尽管手头已有很多他的书，还是忍不住...  

有一期《今晚80后脱口秀》，是王自健对话亚当·兰伯特。王自健找来美女主播陈璇来翻译，以王自健的小贱肯定少不得“调戏”一下美女，于是一开口讲了一大堆成语要陈璇翻译，“亚当，你从默默无闻到一名惊人，——这些成语记得要翻给他”。当然，最后还是找到了共同点，成王败寇...  

如果大家觉得翻译得还可以的话，我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟，在我窗前歌唱，然后飞走了 秋日...  

去年暑假我买了这本书，今天，当我恋恋不舍地合上这本书时，我才暗自庆幸，还好没有错过它。这是一场美丽的邂逅。 《新月集》里的世界，让我惊叹，泰戈尔竟能走进孩子的世界，然后用孩子的语言去描绘那些大人无法理解的快乐。 孩子是奔腾的河水，妈妈是宁静的岸...